Eu vou trazer o Tom de volta para cá.	I'm going to bring Tom back here.
Volta para casa.	Come back home.
Eu vou trazer de volta amanhã.	I'll bring it back tomorrow.
Volta para dentro de casa.	You get back into the house.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.	I'll get Tom home safely.
Prometo que vou trazer isso de volta.	I promise I'll bring it right back.
Você pode trazer o Tom de volta?	Can you bring Tom back?
Vocês podem trazer o Tom de volta?	Can you bring Tom back?
Hani Mohammed ( palestinoo7) clama para que os egípcios pressionem o governo a trazer de volta para casa aqueles ainda presos no ponto de passagem de Ras Jdir	Hani Mohammed ( palestinoo7) urges Egyptians to put pressure on the government to bring back home those who are still trapped at the Ras Jedir crossing point
Outra tentativa de trazer Hodgson de volta para a banda falhou em 2005.	Another attempt to bring Hodgson back into the band failed in 2005.
Vamos trazer os militares de volta outra vez.	Let's bring the military back again.
Prometo que eu vou trazer isso de volta.	I promise I'll bring it right back.
Eu prometo que vou trazer isso de volta.	I promise I'll bring it right back.
Ninguém pode trazer de volta uma época passada.	No one can bring back a bygone era.
Ninguém pode trazer de volta um tempo passado.	Nobody can bring back a time gone by.
Não há caminho de volta para casa.	There is no way back home.
Não se esqueça de trazer este livro de volta.	Don't forget to bring back this book.
E vamos trazer isso de volta por um segundo.	And we'll bring this back here for a second.
Eu prometo que eu vou trazer isso de volta.	I promise I'll bring it right back.
Tom está nos levando de volta para casa.	Tom is taking us back home.
Após ser revivido, Edward sacrifica a própria vida para trazer de volta seu irmão.	After being revived, Edward sacrifices his own life to bring back his brother in exchange.
Quando a mamãe volta para a casa ?	When is Mom coming home?
Quando o papai volta para a casa ?	When is Daddy coming home?
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
E de volta para casa, o que você vê?	And back home, what do you see?
É melhor eu te levar de volta para casa.	I'd better take you back home.
Os dois homens discutiram o plano de uma nova revolução para trazer Bakiyev de volta ao país.	The two men discussed a plan on a new Bakiyev s back revolution in the country.
Elas frequentemente não são diagnosticadas, enviadas de volta para casa.	They're often not recognized, sent home.
No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John.	On her way home, Mary came across John.
Tom volta para casa quase todos os fins de semana.	Tom goes back home almost every weekend.
Estamos de volta em casa.	We're back home.
Eu tenho que voltar para casa por volta de sete horas.	I have to be back home by seven.
Vamos perguntar ao Tom quando ele volta para casa.	Let's ask Tom when he gets back home.
No seu discurso de vitória , Erdogan tinha uma promessa para a Turquia trazer de volta a pena de morte.	Erdogan in his victory speech had one promise for Turkey bringing back the death penalty.
Quero comprar minha casa de volta.	I want to buy my house back.
e eu digo, bem, eu vou trazer o futuro de volta a RISD.	And I say, well, I'm going to bring the future back to RISD.
Bem vindos à África! Ou melhor, bem vindos de volta para casa.	Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Quando dirigia de volta para casa através do campo, Fadil avistou algo.	While driving back home across the countryside, Fadil spotted something.
Jade fica em profunda depressão e volta para a casa de Latiffa.	In desperation, Jade and Lucas resolve to run away to Brazil.
Nos últimos tempos, ele volta para casa a tossir sangue.	Lately, he s come home coughing up blood.
Entre cada fase, ele retornou à Inglaterra para trazer de volta seus achados e conseguir mais fundos para o trabalho futuro.	In between each phase, he returned to England to bring back his finds and raise more funds for further work.
Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs.	After the laundry, he has to be home for his sisters.
Precisamos trazer vocês de volta para dizer, qual é a combinação destes fatores que irá fornecer o que queremos?	We need to bring it back to say, what is the combination of all these factors that is going to yield what we want?
Um poema escrito em 1978 por Diana Ferrus, ela própria descendente do povo khoisan, intitulado Eu vim para te levar para casa , desempenhou um papel fundamental no estímulo ao movimento para trazer os restos de Baartman de volta para sua terra natal.	A poem written in 1978 by Diana Ferrus, herself of Khoisan descent, entitled I've come to take you home , played a pivotal role in spurring the movement to bring Baartman's remains back to her birth soil.
Nó podiamos aterrisar a qualquer momento e voar de volta para casa de avião.	We could land anytime and fly back home with an airplane.

Pesquisas relacionadas : Trazer Para Casa - Trazer Para Casa - Volta Para Casa - Trazer De Volta - Trazer De Volta - Trazer-me Para Casa - Trazer Dinheiro Para Casa - Trazer Para Casa Sth - De Volta Para Casa - Trazer De Casa - Trazer Em Casa - Casa De Volta - Trazer Para Casa O Bacon - De Volta Para Casa Chegou

Exibir esta página em português