Translation of "trazer em casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou trazer o Tom para casa em segurança. | I'll get Tom home safely. |
| Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Vou trazer meus filhos em agosto. | In August I'm bringing my sons. |
| Todos os seus irmãos tiveram que trabalhar para trazer dinheiro para casa, vendendo doces nas ruas ou no mercado. | All of her brothers were put to work in order to bring money into the house, selling sweets in the streets or in the market. |
| Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
| Francisco e Luis vendiam sorvetes em suas próprias carrocinhas para ajudar, mas nenhum conseguia trazer para casa o montante de dinheiro que o pai trazia, contou o filho mais velho. | While Francisco and Luis push their own ice cream carts to help out, neither could bring in the money that their farther did, Duarte said. |
| Para trazer algo diferente. | To bring in something new. |
| Não precisa trazer presente. | It is not necessary to bring a gift. |
| O que posso trazer? | What can I bring? |
| Posso trazer um amigo? | Can I bring a friend? |
| Obrigado por trazer isso. | Thank you for bringing that up. |
| É por este motivo que trazer as tropas para casa mais cedo se tornou o principal objectivo dos políticos ocidentais que estão envolvidos na região. | That is why bringing the troops home early has become the prime objective of Western politicians who are engaged in the region. |
| John, pode trazer o Pleo? | John, do you want to bring him up? |
| Eu vou trazer o almoço. | I'll bring lunch. |
| Pode nos trazer uma colher? | Could we have a spoon? |
| Podes trazer me uma água? | Could you bring me some water? |
| Eu vou trazer muita comida. | I will bring back a lot of food. |
| Obrigado por me trazer aqui. | Thanks for bringing me here. |
| Você pode trazer quem quiser. | You may bring whoever you like. |
| Esqueci de trazer roupas quentes. | I forgot to bring warm clothes. |
| Ele esqueceu de trazer roupas. | He forgot to bring clothes. |
| Quero trazer o Tom aqui. | I want to bring Tom here. |
| Eu posso trazer o Tom? | Can I bring Tom? |
| Posso trazer os meus amigos? | Can I bring my friends? |
| Posso te trazer uma bebida? | Can I fix you a drink? |
| Posso te trazer um café? | Can I get you a coffee? |
| Posso trazer água para você? | Can I get you some water? |
| Posso trazer os meus amigos? | May I bring my friends? |
| Posso trazer as minhas amigas? | May I bring my friends? |
| Isso, eu acredito, pode trazer a paz a este conflito em particular. | That, I believe, is going to bring peace to this particular conflict. |
| Estou tentando trazer a experiência que vivi em Swarthmore para a África. | I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa. |
| Ele também ajudou Quetzalcoatl em trazer a humanidade e fogo do submundo. | He also assisted Quetzalcoatl in bringing humankind and fire from the underworld. |
| Hani Mohammed ( palestinoo7) clama para que os egípcios pressionem o governo a trazer de volta para casa aqueles ainda presos no ponto de passagem de Ras Jdir | Hani Mohammed ( palestinoo7) urges Egyptians to put pressure on the government to bring back home those who are still trapped at the Ras Jedir crossing point |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
| Estão tentando trazer ordem ao caos. | They're attempting to bring order to chaos. |
| Pode me trazer o sensor aqui? | Can I have the feeler here? |
| FN Você pode trazer nosso bebê ? | FN Can you bring out our baby? |
| Eu vou trazer mais uma toalha. | I'll bring one more towel. |
| Isto vai trazer benefícios à comunidade. | That will benefit the community. |
| Podes trazer me um periódico japonês? | Could you bring me a Japanese newspaper? |
| Você pode me trazer uma coberta? | Could you bring me a blanket? |
| Você pode trazer quem quiser vir. | You may bring whoever wants to come. |
| Você sabe o que precisa trazer? | Do you know what you need to bring? |
| Posso lhe trazer mais alguma coisa? | Could I bring you something else? |
| A camareira irá te trazer sabonete. | The chambermaid will bring you some soap. |
Pesquisas relacionadas : Trazer De Casa - Trazer Para Casa - Trazer Para Casa - Em Trazer - Casa Em Casa - Trazer-me Para Casa - Trazer Dinheiro Para Casa - Trazer Para Casa Sth - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Trazer Em Seu
