Você pode nos trazer a conta, por favor?	Could you bring us the bill, please?
Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta?	Could you give me the bill, please?
É sobre trazer a natureza para dentro.	It's about bringing nature to the inside.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Você pode trazer grandes objetos para a câmara.	You can bring large objects into the chamber itself.
Eu vou trazer minha irmã para a festa.	I'll bring my sister to the party.
Você quer trazer a sua família para a Alemanha?	Do you want to bring your family to Germany?
Posso trazer água para você?	Can I get you some water?
Se aprovadas, devem trazer impactos negativos para a Amazônia.	If approved, they might have a negative impact on the Amazon.
Posso trazer um travesseiro para você?	Can I get you a pillow?
E assim tentar trazer compaixão para a aivda, neste mundo.	And so try to bring compassion to life in this world.
Vamos trazer alguns arquitetos de verdade, para quebrar a rotina.	Let's bring in some real architects for a change.
Para trazer a janela para a área de trabalho outra vez, carregue no ícone.	To bring the window to the desktop again, click the icon.
Você não pode trazer isto para dentro.	You can't bring this in.
E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano.	And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean.
Estou tentando trazer a experiência que vivi em Swarthmore para a África.	I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa.
As pessoas dizem, Você vai trazer a RISD para o futuro?	People say, Are you going to bring RISD into the future?
Peça ao Tom para trazer o violão dele.	Ask Tom to bring his guitar.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.	I'll get Tom home safely.
O Tom nos pediu para trazer uma salada.	Tom has asked us to bring a salad.
E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá.	And I can bring that around, put that up there.
Então a agenda de inclusão significa na verdade trazer pessoas para a causa.	So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
E o críquete começou a ficar famoso. Começou a trazer riqueza para a Índia.	And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in.
Se os políticos não podem trazer a paz para a região, o povo pode.	If Politicians can't bring peace to the region, the public can do it.. AaghazeDosti indopak IndoPakTalks pic.twitter.com uLASlQmQ3A Anil Nindawat ( anilnindawat) January 8, 2016
Ou metade do valor para trazer um enorme benefício?	Or half the amount on doing an amazing amount of good?
Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.	This too can carry consequences, especially for women.
Eu vou contar com você para trazer as bebidas.	I'll be counting on you to bring the drinks.
Eu vou trazer o Tom de volta para cá.	I'm going to bring Tom back here.
E tínhamos paixão suficiente para trazer os processos e a tecnologia à existência.	And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
A pergunta é como trazer as coisas do mundo digital para o físico?	So the question is how do we get the stuff over from the digital into the physical?
Outra tentativa de trazer Hodgson de volta para a banda falhou em 2005.	Another attempt to bring Hodgson back into the band failed in 2005.
A camareira irá te trazer sabonete.	The chambermaid will bring you some soap.
Estamos lá pra inspirar, para provocar, para mobilizar, para trazer esperança para nossa gente.	We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people.
Tom pediu à Mary para trazer uma xícara de café para ele.	Tom asked Mary to get him a cup of coffee.
e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP .	and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .
Kvater casal escolhido para trazer a criança até o lugar em que receberá a circuncisão.	The organ chosen for the mark is the one responsible for the sustenance of the species.
Ludlow monta uma equipe para a ilha, para trazer os animais para o continente a fim de gerar receitas para a empresa.	Ludlow assembles a team to bring the animals back to the mainland to bring in revenue and restore the company.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.	It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Veja, você precisa de algumas coisas para trazer algo novo.	See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing.
Eu gosto de trazer as minhas filhas para o parque.	I like to bring my daughters to the park.
E eu gostaria de trazer esse tipo de experiência para a área de trabalho.	And I'd like to bring that experience to the desktop.
Após ser revivido, Edward sacrifica a própria vida para trazer de volta seu irmão.	After being revived, Edward sacrifices his own life to bring back his brother in exchange.
e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP . 9 .	and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .
Nós os encorajamos a trazer as crianças.	We encourage them to bring children.
Tom esqueceu de trazer a sua câmara.	Tom forgot to bring his camera.

Pesquisas relacionadas : Para Trazer - Trazer Para - Trazer Para A Alemanha - Trazer Para A Luz - Trazer Para A Segurança - Trazer Para A Realidade - Trazer Para A Luz - Trazer A Compreensão Para - Contribuir Para Trazer - Trazer Para Clientes - Trazer Para Jogar - Trazer Para Dentro - Trazer Benefícios Para - Trazer Para Casa

Exibir esta página em português