Translation of "trazer sth frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, ela começou a trazer pingins para ele, vivos,e os colocava na frente dele.
So what she did was she started to bring penguins to him, alive, and put them in front of him.
Aqui você vê que os balcões têm que sair da frente para trazer um anfiteatro para o espaço.
Here you see that the balconies actually have to move out of the way in order to bring a thrust into the space.
Em 1936, porém, a CNT mudou a sua política e os votos dos anarquistas ajudaram a trazer a frente popular de volta ao poder.
But in 1936, the CNT changed its policy and anarchist votes helped bring the popular front back to power.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Mas nós temos que trazer os Estados Unidos bem para frente para encontrar os mesmos níveis de saúde dos Estados Unidos como nós temos nas Filipinas.
But we have to bring United States forward quite a while to find the same health of the United States as we have in the Philippines.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Não precisa trazer presente.
It is not necessary to bring a gift.
O que posso trazer?
What can I bring?
Posso trazer um amigo?
Can I bring a friend?
Obrigado por trazer isso.
Thank you for bringing that up.
John, pode trazer o Pleo?
John, do you want to bring him up?
Eu vou trazer o almoço.
I'll bring lunch.
Pode nos trazer uma colher?
Could we have a spoon?
Podes trazer me uma água?
Could you bring me some water?
Eu vou trazer muita comida.
I will bring back a lot of food.
Obrigado por me trazer aqui.
Thanks for bringing me here.
Você pode trazer quem quiser.
You may bring whoever you like.
Esqueci de trazer roupas quentes.
I forgot to bring warm clothes.
Ele esqueceu de trazer roupas.
He forgot to bring clothes.
Quero trazer o Tom aqui.
I want to bring Tom here.
Eu posso trazer o Tom?
Can I bring Tom?
Posso trazer os meus amigos?
Can I bring my friends?
Posso te trazer uma bebida?
Can I fix you a drink?
Posso te trazer um café?
Can I get you a coffee?
Posso trazer água para você?
Can I get you some water?
Posso trazer os meus amigos?
May I bring my friends?
Posso trazer as minhas amigas?
May I bring my friends?
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Estão tentando trazer ordem ao caos.
They're attempting to bring order to chaos.
Vou trazer meus filhos em agosto.
In August I'm bringing my sons.
Pode me trazer o sensor aqui?
Can I have the feeler here?
FN Você pode trazer nosso bebê ?
FN Can you bring out our baby?
Eu vou trazer mais uma toalha.
I'll bring one more towel.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
That will benefit the community.
Podes trazer me um periódico japonês?
Could you bring me a Japanese newspaper?
Você pode me trazer uma coberta?
Could you bring me a blanket?
Você pode trazer quem quiser vir.
You may bring whoever wants to come.
Você sabe o que precisa trazer?
Do you know what you need to bring?
Posso lhe trazer mais alguma coisa?
Could I bring you something else?
A camareira irá te trazer sabonete.
The chambermaid will bring you some soap.
Eu esqueci de trazer o mapa.
I forgot to bring the map.
Eu vou trazer de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.
Posso trazer um travesseiro para você?
Can I get you a pillow?
Eu posso trazer os meus amigos?
Can I bring my friends?

 

Pesquisas relacionadas : Trazer Sth - Trazer Sth-se - Trazer Sth Sobre - Trazer à Frente - Trazer Sth Para Baixo - Trazer Para Casa Sth - à Frente De Sth - Trazer - Trazer Idéias Para A Frente - Trazer-nos Para A Frente - Trazer Reivindicações Para A Frente