Translation of "trazer uma mudança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode nos trazer uma colher?
Could we have a spoon?
Podes trazer me uma água?
Could you bring me some water?
Posso te trazer uma bebida?
Can I fix you a drink?
Eu vou trazer mais uma toalha.
I'll bring one more towel.
Você pode me trazer uma coberta?
Could you bring me a blanket?
Eu posso te trazer uma bebida?
Can I fix you a drink?
Você pode me trazer uma revista Time?
Could you bring me a Time magazine?
Não se esqueça de trazer uma caneta.
Don't forget to bring a pen.
Não se esqueça de trazer uma câmera.
Don't forget to bring a camera.
Por favor, quer me trazer uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
O Tom nos pediu para trazer uma salada.
Tom has asked us to bring a salad.
Ninguém pode trazer de volta uma época passada.
No one can bring back a bygone era.
Percebemos então uma mudança.
So we noticed change.
Tom percebeu uma mudança.
Tom noticed a change.
Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.
Você pode me trazer uma faca limpa, por favor?
Could you please bring me a clean knife?
E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano.
And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean.
Como você causa uma mudança?
How do you make a change?
É uma mudança de jogo.
It's a game changer.
uma mudança perceptível online?
Is there a visible change online?
Houve uma mudança de planos.
There's been a change of plans.
Uma completa mudança de consciência .
...
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Isso marcou uma mudança definitiva no comércio indiano e uma menos impactante mudança no resto da economia.
This marked a determinative shift in India's trade, and a less powerful impact on the rest of the economy.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Posso lhe trazer uma cerveja? Você tem algo mais forte?
Can I get you a beer? Do you have anything stronger?
Isto será uma mudança no jogo.
These are going to be game changing.
Você está testemunhando uma mudança histórica.
You are witnessing change in history.
Era o início de uma mudança.
It was the beginning of a change.
...esta vai ser uma mudança fundamental.
...this will be a very fundamental change.
Uma boa mudança é sempre oportuna.
A good change can never come too late.
Uma mudança social acompanhou a Restauração.
The Restoration was accompanied by social change.
Foi uma mudança de três acordes.
It was a three chord change.
Essa é uma mudança assustadora, uma ruptura assustadora.
That's a frightening change, frightening disruption.
Ao final teremos algo físico, uma espécie de prêmio para trazer.
At the end of it there's something physical, a kind of reward that you take away.
Pode me trazer uma xícara de café com creme e açúcar?
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
Você pode me trazer um travesseiro e uma coberta, por favor?
Could you bring me a pillow and blanket, please?
Isto, eu acho, é uma grande mudança.
This, I think, is a huge change.
É importante, e é uma mudança importante.
That's important and it's an important shift.
Nós precisamos uma mudança que seja acelerada.
We need change that's going to accelerate.
Mas para mim foi uma grande mudança.
But for me, personally, it was a real change.
Os sinais de uma mudança são intrigantes.
The signs of a change are intriguing.
Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga.
A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.

 

Pesquisas relacionadas : Trazer A Mudança - Trazer Uma Decisão - Trazer Uma Vantagem - Trazer Uma Idéia - Trazer Uma Visão - Trazer Uma Melhoria - Trazer Uma Lágrima - Trazer Uma Citação - Trazer Uma Sensação - Trazer Uma Disputa - Trazer Uma Mensagem - Trazer Uma Ordem - Trazer Uma Data - Trazer Uma Contribuição