Translation of "treinador profissional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos desportos, um treinador ou técnico é o profissional que dirige as atividades de uma equipe ou de apenas um único atleta. | In sports, a coach is a person involved in the direction, instruction and training of the operations of a sports team or of individual sportspeople. |
| Além disso, o treinador Nolan foi nomeado Treinador do Ano. | Nolan was also named NFL Coach of the Year for 1970. |
| Treinador Tiny Ear | Tiny Ear Trainer |
| bygfoot Treinador de futebol | bygfoot |
| LongoMatch O Treinador digital | LongoMatch The Digital Coach |
| Quem era o treinador? | Who was the coach? |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| E eu sou seu treinador. | And, I'm your coach. |
| Não sou mais seu treinador. | I'm not your coach anymore. |
| Eu tive um bom treinador. | I had a good coach. |
| Tom é um treinador Pokémon. | Tom is a Pokémon trainer. |
| Eu sou treinador de cães. | I'm a dog trainer. |
| Profissional | Business |
| Um jogo de treinador de futebol | A soccer manager game |
| Lá se vai um maravilhoso treinador. | There goes a wonderful coach over there. |
| O treinador dava instruções às tardes. | The trainer gave instructions in the afternoons. |
| Tom é um treinador de cães. | Tom is a dog trainer. |
| Acho que sou um bom treinador. | I think I'm a good coach. |
| Eu me considero um bom treinador. | I think I'm a good coach. |
| Treinador Jones chega logo, liberando Radio. | Coach Jones soon arrives, releasing Radio. |
| Seleção Brasileira principal Em 24 de julho de 2006, foi nomeado como o novo treinador da Seleção Brasileira de Futebol, substituindo Carlos Alberto Parreira, embora não tivesse nenhuma pré experiência profissional no cargo. | On July 24, 2006, Dunga was named as the new national coach of the Brazilian national team as a replacement for Carlos Alberto Parreira, even though he had no prior coaching experience at professional level. |
| O treinador considera Bob um bom jogador. | The coach considers Bob a good player. |
| O treinador conduziu sua equipe à vitória. | The coach steered his team to victory. |
| Acho que Tom é um bom treinador. | I think Tom is a good coach. |
| Tom não deveria ser o treinador principal. | Tom shouldn't be the head coach. |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Percurso profissional | Professional career |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Como treinador East Stirlingshire Em Junho de 1974, Ferguson com 32 anos de idade, foi nomeado treinador do East Stirlingshire. | Early managerial career East Stirlingshire In June 1974, Ferguson was appointed manager of East Stirlingshire, at the comparatively young age of 32. |
| Após a temporada 1965 66, Auerbach aposentou se como treinador e passou o bastão para Russell, que assumiu como jogador treinador. | Auerbach retired as coach after the 1965 66 season and Russell took over as player coach, which was Auerbach's ploy to keep Russell interested. |
| O treinador do time (Treinador Jones) ouve os membros da equipe de atirar bolas no galpão e vai para confortar Radio. | The team's coach (Coach Jones) hears the team members throw balls at the shed and goes to comfort Radio. |
| O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. | Professional recognition includes a commitment to continue professional development. |
| Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador. | He went to Portugal to work as a soccer trainer. |
| Udo Lattek, treinador de futebol alemão (n. 1935). | 1925) 2015 Udo Lattek, German footballer, manager, and sportscaster (b. |
| Atualmente é treinador do tenista britânico Andy Murray. | Starting in 2012, he became Andy Murray's coach. |
| Segredo profissional 200.1 . | ( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 . |
| Tom é profissional. | Tom is a pro. |
| Sou um profissional. | I'm a pro. |
| Sou músico profissional. | I make a living playing music. |
| Sou tradutor profissional. | I'm a certified translator. |
| Carreira profissional B.A. | He has supervised many PhD students. |
| Em 1978, o futebol profissional foi introduzido nas ligas do país, o que culminou na obtenção do primeiro patrocínio da equipe nacional pela cervejaria dinamarquesa Carlsberg, permitindo que fosse contratado o treinador alemão Sepp Piontek, em 1979. | In February 1978, when DBU also decided to allow professional football to be introduced in the Danish leagues, the way was at the same time paved for the national team, to sign its first sponsorship with the well known Danish brewery Carlsberg. |
| O Tom foi o meu treinador por três anos. | Tom was my coach for three years. |
| 1994 Matt Busby, treinador de futebol inglês (n. 1909). | 1929) 1994 Matt Busby, Scottish footballer and coach (b. |
| 2013 Ary Vidal, treinador brasileiro de basquetebol (n. 1935). | 1936) 2013 Hattie N. Harrison, American educator and politician (b. |
Pesquisas relacionadas : Parafuso Treinador - Treinador Assistente - Treinador Vocal - Treinador Pessoal - Treinador Deslizamento - Treinador Principal - Pelo Treinador - Batata Treinador - Treinador Mentais - Bolt Treinador - Assento Treinador
