Translation of "treinamento de incêndio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Treinamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
A primeira fatalidade oficial com cosmonautas em treinamento ocorreu em 23 de Março de 1961, quando Valentin Bondarenko morreu num incêndio num ambiente de simulação atmosférica de baixa pressão e alta concentração de oxigênio.
The first official cosmonaut fatality during training occurred on March 23, 1961, when Valentin Bondarenko died in a fire within a low pressure, high oxygen atmosphere.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943.
Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943.
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Segurança Pública (Treinamento de Militares).
Roudavski, S. (2010).
Mirage IIIBE versão de treinamento.
Original designation of the Mirage 3NG.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
Fadil recebeu treinamento de forças especiais.
Fadil received special forces training.
Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
Training The long run is an important element in marathon training.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
Boate Kiss depois do incêndio.
Club Kiss after the fire.
Tom salvou a do incêndio.
Tom saved her from the fire.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.
Como Tom provocou o incêndio?
How did Tom start the fire?
O que provocou o incêndio?
What started the fire?
Tom morreu em um incêndio.
Tom died in a fire.
Ninguém foi morto no incêndio.
No one was killed in the fire.
O que causou o incêndio?
What caused the fire?
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Não possuo treinamento acadêmico.
And I'm not a trained academic.
Queremos um treinamento melhor.
We want a better way.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
Onde é que fica o extintor de incêndio?
Where is the fire extinguisher?
O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666.
The Great Fire of London occurred in 1666.
Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior.
1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward.
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar.
You need training. I'll help you.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia.
In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century.
Onze pessoas acabaram mortas no incêndio.
Eleven people ended up dying in the fire.
Houve um incêndio, nove dias atrás.
I had a fire nine days ago.
Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
A fire broke out in the neighborhood yesterday.
A causa do incêndio é desconhecida.
The cause of the fire is not known.
Acordei subitamente por causa do incêndio.
I awoke with a start because of the fire.
A origem do incêndio é desconhecida.
The origin of the fire is unknown.

 

Pesquisas relacionadas : Treinamento De Combate A Incêndio - Incêndio Culposo - Incêndio Criminoso - Grave Incêndio - Grande Incêndio - Incêndio Residencial - Incêndio, Inundação - Incêndio Devastador - Incêndio Iluminação - Incêndio Acidental - Grama Incêndio - Incêndio Florestal - Incêndio Irrompe