Translation of "treinamento no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exterior - tradução : Exterior - tradução : Treinamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A RCMP também forneceu apoio e treinamento no exterior em missões de paz e também no Iraque.
The RCMP has also provided training overseas in Iraq and other peace keeping missions.
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
Training The long run is an important element in marathon training.
No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
Agora está sendo utilizado no treinamento de jovens congoleses.
Now, it's doing work to train young Congolese.
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Tom não queria estudar no exterior.
Tom didn't want to study abroad.
Seu pai o indicou para uma posição com o Hong Kong and Shanghai Bank (hoje conhecido como HSBC), lugar no qual, após dois anos de treinamento em Londres, ele poderia ter sido enviado para uma agência no exterior.
His father found him a position with the Hong Kong and Shanghai Bank (now known as HSBC), where, after two years' training in London, he would have been posted to an overseas branch.
Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento.
Similar distinctions are made in stable life.
No verão de 1948, outras viagens de treinamento foram feitas.
The summer of 1948 was devoted to midshipman and reserve training cruises.
Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto.
Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue.
Por que você quer estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Em 1989, Entrei no serviço exterior britânico.
In 1989, I entered the British Foreign Service.
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.
I am saving money in order to study abroad.
Eu morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu sempre sonhei em viver no exterior.
I've always dreamed of living abroad.
Tom morou no exterior durante três anos.
Tom has lived abroad for three years.
Maria mora no exterior há dois anos.
Mary has been living abroad for two years.

 

Pesquisas relacionadas : No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - Viver No Exterior - Fogo No Exterior - Negócios No Exterior - Operações No Exterior - Missão No Exterior - Escritório No Exterior - Experiências No Exterior