Translation of "treinar o cérebro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cérebro - tradução : Cérebro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Descobrimos que há maneiras de treinar o cérebro para que se torne mais positivo.
We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.
Ou nosso cérebro é tão versátil e expansível que podemos nos treinar para sair das amarras da evolução?
Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?
Acontece que você pode treinar o cérebro de um indivíduo, é uma população pequena de indivíduos, que treina intensamente por cerca de 30 horas
It turns out you can train the brain of such an individual this is a small population of such individuals train equally intensively for about 30 hours.
Diferente do vidro esmagado do meu carro a plasicidade do cérebro significa que sempre houve a possibilidade de tratamento de treinar o cérebro de forma que se pode recuperar e aumentar o nível de conscientizanção e consciência.
Unlike the smashed glass of my car, plasticity of the brain means that there was always a possibility, with treatment, to train the brain so that you can regain and raise your level of awareness and consciousness.
O primeiro passo é o treinar atenção.
The first step is attention training.
Quando posso treinar?
When can I train?
Ainda preciso treinar mais.
I still need more training.
Você deve continuar a treinar.
You must continue to train.
Eu ainda preciso treinar mais.
I still need more training.
Você quer treinar o seu corpo um pouco mais?
Do you want a more strenuous workout?
Então eu tive que treinar muito.
So I've had to do quite a lot of training.
Seus filhos são fáceis de treinar.
Your kids are easy to train.
Assim Chan conseguiu treinar as técnicas.
All Wing Chun techniques permit this.
Agora, acima de tudo, o Tom deve treinar a paciência.
Now, above all, Tom must exercise patience.
Desde o encontro, Ueshiba passou a treinar com Sokaku Takeda.
Ueshiba moved to Hokkaidō in 1912, and began studying under Takeda Sokaku in 1915.
Talvez uma ligeira diferença podemos treinar ratos por um quinto do preço de treinar um cão farejador de minas.
Maybe one slight difference we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.
É preciso treinar para conseguir fazer isso.
You have to train to be able to do that.
E afinal de contas, nós somos nosso cérebro. Meu cérebro está falando com o seu cérebro
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.
No Outubro seguinte, Ferguson foi convidado a treinar o St Mirren.
The following October, Ferguson was invited to manage St. Mirren.
Os Estados Unidos tentaram treinar o exército do Mali, mas falharam miseravelmente.
The United States tried to train the Malian army, but failed miserably.
Então encontramos uma solução ótima treinar as avós.
So we came up with a great solution train grandmothers.
Eles ainda estão, por assim dizer, a treinar.
They are still in training, as it were.
Goku retorna a Terra após treinar em diversos planetas e começa a treinar Gohan, junto de Piccolo, para a chegada dos andróides.
After Trunks kills Freeza and his father King Cold then tells Goku about the Androids, Gohan goes into the wilderness with Goku and Piccolo to train for the upcoming threat.
E eles fizeram coisas como treinar americanos para ajudar a proteger o carvão.
And they did things like train Americans to help protect the coal.
Então, para treinar, sempre levamos em consideração o ponto de vista do cão.
So, when we train, we're always trying to take into account the dog's point of view.
Então conversei sobre o fato de que precisávamos treinar e apoiar os defensores.
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.
É necessário treinar equipes de saúde. Educar a população.
You have to train health staff. You have to educate the population.
Uma ferramente para treinar a escuta de timbres relativos
A tool to train your ears to hear relative pitch
Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
Now, we are going to try and train my pupils in Bamako.
O cérebro antigo ainda está lá. Você ainda tem um cérebro de crocodilo
The old brain is still there. You still have that alligator brain.
O tabaco age sobre o cérebro.
Tobacco acts on the brain.
O cérebro funciona por associação.
The brain works by association.
Aqui está o meu cérebro.
Here's my brain.
O meu cérebro é burro.
My brain is stupid.
Nossos corpos estão juntos para o passeio, mas meu cérebro está falando com o seu cérebro
Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
Em 2006, Paulo Autuori assinou contrato para treinar o Kashima Antlers, time do Japão.
On December 29, 2005, he resigned São Paulo to sign with Kashima Antlers, from Japan.
Os atletas podem viajar e treinar individualmente nas melhores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Nosso mais novo cérebro, nosso cérebro homo sapien, nosso neocortex, corresponde ao nível o quê .
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
Isto toma muito tempo e é caro treinar o operador para usar esse braço complexo.
It takes really a lot of time and it's expensive to train the operator to operate this complex arm.
Escoutado por Wally St Pier, Harris foi convidado para treinar para o West Ham United.
Scouted by Wally St Pier, Harris was asked to train for West Ham United.
Como o cérebro consegue fazer isto?
How is the brain able to do this?
Isto torna o cérebro inerentemente robusto.
It makes the brain inherently robust.
Aqui está o cérebro do animal.
Here, we have the brain of the animal.
Pense, este é o seu cérebro.
So think about, this is in your brain.
O ruído está aumentando no cérebro
Noise is increasing in the brain.

 

Pesquisas relacionadas : Treinar - Treinar - Treinar O Time - Treinar O Treinador - O Cérebro De - Estimular O Cérebro - Sobre O Cérebro - Afetar O Cérebro - Afectar O Cérebro - Treinar-se - Treinar Pessoal - Treinar Pessoal