Translation of "triagem entrevista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entrevista - tradução : Triagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, após a triagem, nós levamos as crianças ao hospital.
So, after that screening, we bring the children to the hospital.
Os controlos são realizados através de aparelhos de triagem devidamente regulados .
These checks are carried out by means of appropriately adjusted sorting machines .
Outros esforços de prevenção incluem a triagem do sangue usado para transfusões.
Other preventative efforts include screening blood used for transfusions.
(entrevista).
(Interview, not available in English).
Carlos a abordou para uma triagem de rotina na qual os passageiros são selecionados aleatoriamente.
Carlos approached her for a routine screening for which passengers are randomly selected.
O problema da triagem. Esse é um problema difícil por motivos que não quero analisar agora.
The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through.
O filme mostra como o processo de triagem dos plásticos é nocivo para os trabalhadores envolvidos.
The film shows how the sorting process of plastic waste is harmful to those workers involved.
Entrevista com Antifluffy
Interview with Antifluffy
Foi antes de uma triagem de The Hulk na Universal Studios que a banda escolheu um nome.
It was prior to a screening of The Hulk at Universal Studios that the band chose a name.
Como foi a entrevista?
How did your interview go?
Eu gravei a entrevista.
I recorded the interview.
Contudo, ao condicionar a ajuda na reforma económica e na transição democrática, a comunidade internacional arrisca uma triagem política.
By making aid conditional on economic reform and democratic transition, however, the international community risks political triage.
Como foi a sua entrevista?
How did your interview go?
Esta tarde teremos uma entrevista.
This afternoon we will have an interview.
Tom me concedeu uma entrevista.
Tom has granted me an interview.
ReVEL entrevista com Margarida Basílio.
Dixon, R. M. W. and Aikhenvald, Alexandra Y.
Uma entrevista com Eric Hobsbawm.
Eric Foner for The Nation.
Quero que saibam porque cancelei a entrevista no final da entrevista, esse jornalista queria editá la.
I want you to know why I cancelled the interview after the interview that journalist wanted to edit us.
Os homens ficaram confinados em suas áreas de triagem, no final de maio, com nenhuma outra comunicação com o exterior.
Men were sealed into their marshalling areas at the end of May, with no further communication with the outside.
Testes enzimáticos são realizados para uma grande quantidade de doenças metabólicas para confirmar o diagnóstico suspeitado pelos testes de triagem.
Enzyme testing is performed for a wide range of metabolic disorders to confirm a diagnosis suspected based on screening tests.
Marc Pachter A arte da entrevista
Marc Pachter The art of the interview
E a entrevista tinha 40 páginas.
And the interview was 40 pages long.
Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya
Quotes and link from an interview with Gharabiya below
O Democracy Now entrevista Eve Ensler
Democracy Now interviews Eve Ensler
Uma entrevista com Joaquín Martínez (PDF)
An Interview with Joaquín Martínez (PDF)
A entrevista começou às 10 horas.
The interview began at 10 o'clock.
Wilson disse numa entrevista à Yahoo!
Wilson said in an interview for Yahoo!
Em uma entrevista com o Yahoo!
In an interview with Yahoo!
Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais.
Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada
E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
And he gave an interview in December.
Quem faz uma grande entrevista nesse contexto?
Who makes a great interview in this context?
Leia aqui a primeira parte da entrevista...
Read the first part of the interview An Interview With Laurinda Gouveia, a Young Woman Charged With Conspiring Against the Angolan Government.
Leia aqui a segunda parte da entrevista...
Read the second part of the interview If There Is One Thing the Angolan Government Is Scared of, It Is People
Fontes Nexciencia, Entrevista para a Fundación Karisma
(Sources Nexciencia and Fundación Karisma interview.)
Ele concordou em nos dar uma entrevista.
He agreed to give us an interview.
Esta noite, terei de fazer uma entrevista.
Tonight, I'll have to do an interview.
Minha entrevista é daqui a trinta minutos.
My appointment is in thirty minutes.
Minha entrevista é às duas e meia.
My appointment is at 2 30.
Entrevista com Aziz Ab'Saber, por Maria Rehder.
Ab Saber, A. N. Ecossistemas do Brasil.
Em uma entrevista com Alter The Press!
In an interview with Alter The Press!
The Dot Eaters Uma entrevista com Bushnell Discovery Channel Entrevista com Bushnell NeoEdge Networks Nolan Bushnell na Game Based Learning 2009 em Londres Entrevista com Bushnell no The BusinessMakers Show Novidades sobre Nolan Bushnell
The Dot Eaters entry on Bushnell and Atari An interview with Bushnell Discovery Channel Interview with Bushnell gigaom.com on Bushnell and NeoEdge Networks Nolan Bushnell Keynote Address at Game Based Learning 2009, London, March 2009 An interview with Bushnell on The BusinessMakers Show quotes.nobosh.com Nolan Bushnell Quotes Nolan Bushnell with Leo Laporte on TWiT Triangulation No.60 (video and audio Wed 11 July 2012 duration 87 minutes)
Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas.
Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes.
Na Espanha, os doadores são avaliados com questionários para identificar indivíduos em risco de exposição à doença de Chagas para realizar a triagem.
In Spain, donors are evaluated with a questionnaire to identify individuals at risk of Chagas exposure for screening tests.
É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.
It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
Uma entrevista com o músico senegalês, Ismael Lo
An interview with Senegalese musician, Ismael Lo

 

Pesquisas relacionadas : Triagem Alvo - Triagem Através - Sanções Triagem - Triagem Cliente - Triagem Planta - Triagem Fornecedor - Triagem Chumbo - Triagem Tecnologias - Triagem Media - Triagem Seca - Triagem Etapa - Triagem Mundial