Superior Tribunal de Justiça O Superior Tribunal de Justiça (STJ) é o guardião da uniformidade da interpretação das leis federais.	National Justice Council Together with the Supreme Federal Court functions the National Justice Council ( Conselho Nacional de Justiça ).
Às 20h30, os resultados foram anunciados pelo Tribunal Superior Eleitoral.	At 8 30 pm, the results were announced by the Supreme Electoral Court.
Isto levou a seu julgamento pelo Superior Tribunal de Justiça.	This led to their trial and conviction by the Superior Court of Justice.
STJ 33 Ministros (no mínimo) SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA ART.	Each Brazilian State has only one Court of Justice ( Tribunal de Justiça in Portuguese).
Em 23 de Março de 1990, a Hamburg Tribunal Regional confirmou a sua autenticidade.	On 23 March 1990, the Hamburg Regional Court confirmed the diary's authenticity.
O judiciário, presidido pelo chefe de justiça, inclui o Tribunal de Recurso, o Tribunal Superior e os tribunais subordinados.	The judiciary, headed by the Chief Justice, includes the Court of Appeal, the High Court, and subordinate courts.
Uma viatura da polícia foi incendiada, e tocaram fogo no Superior Tribunal.	A police van was set on fire, and the Higher COurt was burned.
Segundo o Tribunal Superior Eleitoral, Rio Branco possuía 201.966 eleitores em 2008.	According to the Superior Electoral Court, Rio Branco had 201,966 voters in 2008 .
De acordo com o Tribunal Regional Eleitoral, atualmente, o município possuiu mais de 29 mil eleitores.	According to the Regional Electoral Court, currently the municipality 1950 1993 more than 29.000 voters.
O Congresso Regional, que combinava todas as delegações provinciais, foi a mais alta autoridade da região e elegia um Comando Regional, a liderança do partido em uma região específica, o Tribunal Regional, o órgão responsável pela inspeção de disciplina, e um Secretário Regional, o líder regional do partido.	The Regional Congress, which combined all the provincial branches, was the region's highest authority and elected a Regional Command, the party leadership in a specific region, the Regional Tribunal, the body responsible for discipline inspection, and a Regional Secretary, the regional party leader.
Os tribunais máximos são o Tribunal de Sessão, para os processos cíveis, e o Tribunal Superior de Justiça, para os casos criminais.	The chief courts are the Court of Session, for civil cases, and the High Court of Justiciary, for criminal cases.
Em 28 de agosto de 1956, o ramo foi legalizado por um Tribunal Superior.	On 28 August 1956 the branch was legalized by a High Court.
O Tribunal Regional Federal manteve a decisão de permitir o leilão, porém impôs condicionantes para a sua realização.	Even though the Federal Regional Court eventually allowed the auction to be held, it imposed conditions on the the event.
O Supremo Tribunal é o tribunal de última instância para julgar todos os processos, exceto os administrativos, cuja instância superior é o Conselho de Estado.	The Council of State is the tribunal of last resort for administrative cases, and the High Court of Appeals for all others.
De acordo com o TSE (Tribunal Superior Eleitoral), o município possuía em 2010 cerca de eleitores.	The infant mortality rate was 16.8 (2000) (national average was 33.0).
Não é simples, o STJ (Superior Tribunal de Justiça) e o STF não recebem uma ação qualquer.	It is not simple, the STJ (Superior Justice Court) and the STF (Supreme Justice Court) do not receive just any action.
Antes de se tornar presidente, Taft foi selecionado para servir no Tribunal Superior de Ohio em 1887.	Before becoming President, Taft, a Republican, was appointed to serve on the Superior Court of Cincinnati in 1887.
No dia 3 de maio de 2008, Pinar foi absolvida pela segunda vez, pelo 12 Tribunal Superior Criminal.	On May 23, 2008, Selek was acquitted for the second time by the Istanbul 12th High Criminal Court.
Havendo cumprido três anos, o Superior Tribunal Militar reduziu, então, a condenação a dois anos e um mês.	She had already served three years when the Supreme Military Court reduced her sentence to two years and a month.
Foi oficialmente reconhecido como partido político pelo Tribunal Superior de Justiça Eleitoral no dia 11 de fevereiro de 1982.	It was officially recognized as a party by the Brazilian Supreme Electoral Court on February 11, 1982.
Configuração Regional	Locale
Configuração Regional	Locale
Foco Regional.	References
O Tribunal Superior Eleitoral se reuniu ontem para julgar a resolução que disciplina o uso da internet na campanha eleitoral deste ano.	The Superior Electoral Court (the acronym TSE in Portuguese) yesterday held a session to conclude the resolution regulating the use of the Internet in the 2008 local elections campaign later this year.
O Superior Tribunal de Justiça de Bangladesh manifestou insatisfação com o progresso (ou falta dele) do departamento policial, que investiga o assassinato.	The Bangladesh High Court has expressed dissatisfaction with the progress (or lack of it) of the Detective Branch (DB) of police investigating the murder.
Em finais de outubro tomou lugar o segundo Simpósio Internacional para o Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas no Tribunal Regional Federal da 3ª Região, em São Paulo.	The Second International Symposium to Fight Human Trafficking took place at the end of October in the Federal Regional Tribunal of the Third Region in São Paulo.
O Ministério Público recorreu da absolvição já no dia seguinte a decisão dada pelo 12 Tribunal Superior Criminal e, em 24 de janeiro de 2013, o tribunal proferiu a sentença de prisão perpétua a Pinar Selek.	The public prosecutor appealed the acquittal, just one day after the decision given by Istanbul 12th High Criminal Court. And on January 24, 2013, the court ordered a lifetime sentence on Pınar Selek.
Seleccione idioma regional	Select Profiling Target
Seleccione idioma regional	Select Valgrind Target
Seleccione idioma regional	Select debugging target
Tribunais comuns são o Supremo Tribunal Federal, o Tribunal Superior, e os tribunais regionais, enquanto os tribunais especializados são os tribunais militares e tribunais tradicionais Gacaca , que foram reavivadas para agilizar os julgamentos dos suspeitos de genocídio.	Ordinary courts are the Supreme Court, the High Court, and regional courts, while specialised courts are military courts and the traditional Gacaca courts, which have been revived to expedite the trials of genocide suspects.
Apesar disso, o Poder Regional elegeu al Bakr como Secretário Regional, em 1964.	Despite this, the Regional Branch elected al Bakr as Regional Secretary in 1964.
Ele elegeu um Comando Regional e nomeou Rimawi como Secretário Regional do ramo.	It elected a Regional Command and appointed Rimawi as the branch's Regional Secretary.
Gabriela Zago, do blog ius communicatio nos fala sobre a primeira vez em que o TSE (Tribunal Superior Eleitoral) garantiu o direito de resposta no Twitter.	Gabriela Zago, from the ius communicatio blog tells us about the first time Brazil's TSE (Superior Electoral Court) granted the right of reply on Twitter.
Nove blogueiros e jornalistas, quatro deles membros do Global Voices, foram acusados de terrorismo e atividades relacionadas ontem perante o Tribunal Superior de Lideta, na Etiópia.	Nine bloggers and journalists, four of them Global Voices members, were charged with terrorism and related activities before Ethiopia s Lideta High Court yesterday.
O Google Search também oferece a pesquisa regional, através de seus domínios a nível regional.	Google also offers regional search by its 189 regional level domains.
Um processo iniciado em 2006 pelo Ministério Público Federal (MPF) do estado do Pará foi levado a julgamento dia 17 de outubro no Tribunal Regional Federal da 1ª Região, em Brasília.	A lawsuit filed in 2006 by the Federal Public Ministry of the state of Pará (MPF PA) was brought to court on October 17 at the Federal Regional Court of the 1st Region, in capital Brasília.
reforçar a cooperação regional	strengthening of regional cooperation
Não há nada especificamente regional.	There's nothing specifically regional.
Bispo Regional para o Brasil.	The church is open to reincarnation.
Superior a 1 ano Superior a 1 ano	Over 1 year Over 1 year
O poder Judiciário inclui o Supremo Tribunal da Polónia ( Sąd Najwyższy ), o Supremo Tribunal Administrativo, o Tribunal Constitucional e o Tribunal de Estado.	Its major institutions include the Supreme Court of the Republic of Poland ( Sąd Najwyższy ) the Supreme Administrative Court of the Republic of Poland ( Naczelny Sąd Administracyjny ) the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland ( Trybunał Konstytucyjny ) and the State Tribunal of the Republic of Poland ( Trybunał Stanu ).
O Tribunal da Função Pública utiliza os serviços do Tribunal de Justiça e do Tribunal Geral .	The Civil Service Tribunal shall be supported by the departments of the Court of Justice and of the General Court .
O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal.	The highest court is the Supreme Federal Court.
Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.	He was in a court called the Veterans' Court.

Pesquisas relacionadas : Tribunal Regional - Tribunal Superior - Superior Tribunal - Tribunal Superior - Tribunal Superior - Tribunal Superior - Tribunal Administrativo Regional - Alto Tribunal Regional, - Maior Tribunal Regional - Munique Tribunal Regional - Reduzir Tribunal Regional - California Tribunal Superior - Tribunal Regional De Frankfurt - Tribunal Regional Do Trabalho

Exibir esta página em português