Translation of "tributação do lucro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lucro - tradução : Tributação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto isso, o custo de aplicação estava devorando as margens de lucro, ao mesmo tempo que a tributação aumentava a insustentabilidade dos métodos de colheita.
Meanwhile, the cost of enforcement was eating away at profit margins, along with the toll taken by the increasingly unsustainable harvesting methods.
Tributação Inteligente
Smart Taxation
Lucro do exercício
Profit for the year
11 Lucro do exercício
11 Profit for the year
10 Lucro do exercício
10 Profit for the year
6 Lucro do exercício
6 Profit for the year
Lucro do exercí cio
Profit for the year
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.
Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
Lucro do exercício Total do passivo
Profit for the year Total liabilities
Reservas 16 . Lucro do exercício
16 . Reserves Profit for the year
Investimento do Brasil, lucro da FIFA .
Brazilian investment, FIFA profit .
Lucro do exercício Total do activo Total do passivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Thomas Pikketi também defende a tributação.
See Income tax in the Netherlands.
O lucro do feiticeiro em Wall Street?
A sorcerer's profit on Wall Street?
No que respeita a questões fiscais , a tributação indirecta e a tributação sobre os rendimentos do capital são de particular importância para a integração dos mercados .
As regards taxation issues , indirect taxation and capital income taxation are of particular importance to the integration of markets .
Lucro do exercício Total do activo Total de passivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Parecer do BCE sobre a tributação das reservas de ouro do Banca d' Italia
ECB Opinion on the taxation of Banca d' Italia 's gold reserves
E um pouco do lucro vai pro produtor do carro.
And some of it will go back to the car maker.
Gente, serviço, lucro.
People, service, profit.
Todos deram lucro. Como?
Every one made a profit. How?
Capital, juro e lucro.
), Value, Distribution and capital.
O lucro líquido do BCE será aplicado da seguinte forma
The net profit of the ECB shall be transferred in the following order
Através da First National, o lucro do estúdio aumentou substancialmente.
Through First National, the studio's profit increased substantially.
Como um porta voz do Tesouro em 1942, ele defendeu a política keynesiana de tributação.
As a Treasury spokesman during 1942 he advocated a Keynesian policy of taxation.
Além disso , verifica se uma maior utilização da tributação indirecta como fonte de receitas na área do euro , enquanto os Estados Unidos se apoiam mais fortemente na tributação directa em percentagem da receita fiscal total do que a área do euro .
Moreover , greater use is made of indirect taxation as a source of revenue in the euro area , while the United States relies more heavily than the euro area on direct taxation as a share of total tax revenue .
Porque não há lucro nisso.
Because there is no profit in it.
Isso é chamado de lucro.
That's called a profit.
a ) O lucro líquido do BCE será aplicado da seguinte forma
The net profit of the ECB shall be transferred in the following order
Em 1949, o lucro do estúdio foi de apenas 10 milhões.
In 1949, the studio's net profit was only 10 million.
O SNS é predominantemente financiado através de uma tributação geral.
The NHS is predominantly funded through general taxation.
Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram.
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
Parecer do BCE sobre uma disposição legislativa italiana referente à tributação das reservas de ouro do Banca d' Italia
ECB Opinion on an Italian provision on the taxation of the Banca d' Italia 's gold reserves
O lucro líquido do Banco Central Europeu é aplicado da seguinte forma
The net profit of the European Central Bank shall be transferred in the following order
a ) b ) O lucro líquido do BCE será aplicado da seguinte forma
The net profit of the ECB shall be transferred in the following order
O risco é que a procura do lucro prejudique o bem público.
Risikonya adalah pencarian keuntungan akan menghabiskan barang publik.
FedEx, lema fácil gente, serviço, lucro.
FedEx, easy motto people, service, profit.
Nós tinhamos lucro marginal eu tinha.
We had marginal profit I did.
Elas fazem isso para ter lucro.
They do it to make a profit.
Entretanto, a tributação directa das pessoas colectivas e singulares tende a diminuir, apesar da pretensão discutível de que uma tributação directa mais reduzida garante o investimento e o crescimento.
Meanwhile, direct taxation of corporations and individuals has tended to decline despite the moot claim that lower direct taxation ensures investment and growth.
Novas reformas dos sistemas de benefícios e de tributação do rendimento ajudariam a aumentar os incentivos ao trabalho .
Further reforms in income tax and benefit systems would help to increase incentives to work .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior ( antes da distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior antes da distribuição .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Tais negociações serão suspensas na ausência de ratificação por parte de Andorra do acordo sobre a tributação da poupança .
These negotiations would be suspended in the absence of ratification by Andorra of the savings tax agreement .
Imaginem o Oriente Médio sem o lucro do petróleo, mas com governos em colapso.
Imagine the Middle East without oil income, but with collapsing governments.

 

Pesquisas relacionadas : Do Lucro - Tributação Do Trabalho - Tributação Do Salário - Tributação Do Trabalho - Tributação Do Trabalho - Maximização Do Lucro - Aumento Do Lucro - Lucro Do Grupo - Busca Do Lucro - Redução Do Lucro - Reconhecimento Do Lucro - Causa Do Lucro - Apuração Do Lucro