Translation of "troca comunicativa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
É comunicativa, Srta. Beauchamp. Por favor. | You're more comfortable to talk to, Miss Beauchamp. |
A jovem comunicativa substitui seu pai, morto este ano. | The outspoken youngster replaces her father who died earlier this year. |
Lá, fomos recebidos por uma menina de 11 anos, super esperta e comunicativa! | There, we were welcomed by a very lively and talkative 11 year old girl! |
O ritual esboça comportamentos de troca que ganham valor comunicativo e, dentro de uma perspectiva etológica, evoluem de comportamentos sem nenhuma função comunicativa, que passam a ser estereotipados, maximizando a comunicação das espécies e minimizando os riscos. | The content of a ritual may vary from ritual to ritual, as does the frequency of its practice, the intensity of the ritual (how much of an impact it has on the practitioner), and the centrality of the ritual (in that religious tradition). |
Gostaria de agradecer ao senhor deputado Caudron pela sua excelente, aberta e comunicativa forma de cooperar. | I should like to thank Mr Caudron for his excellent, open and communicative style of cooperation. |
Um monte de gente sabe que a música nem sempre é uma atividade solitária algumas vezes é feita de forma comunicativa. | Now a lot of people know that music is not always a solo activity sometimes it's done communicatively. |
As transações por troca podem ser por troca em espécie ou por troca de valor igual. | In the case of Transfer from the Supplying Party's own resources or, in the case of the EU, the resources of its Member States, the Supplying Party shall charge the same price charged its own Military Forces for identical Logistic Support, Supplies, and Services, as of the date delivery or performance occurs, less amounts excluded by Article VI of this Agreement. |
Em troca... | In exchange... |
Uma troca? | A swap? |
Parece troca. , | They must be joking. |
Numerário Troca em espécie (RIK) Troca de valor igual (EVE) | Currency |
Entretanto, esse Ausgang , de acordo com Kompridis, não viria até mais tarde supostamente na forma do trabalho de Jürgen Habermas em bases intersubjetivas da racionalidade comunicativa. | However, this Ausgang , according to Kompridis, would not come until later purportedly in the form of Jürgen Habermas's work on the intersubjective bases of communicative rationality. |
Troca de Estatísticas | Exchange of statistics |
Aceito a troca. | I accept the exchange. |
Troca de Pontos | Peer Exchange |
Troca de 'Bytes' | Byte Swap |
Modo de troca | Exchange mode |
Moeda de Troca | Trading Currency |
Você sempre troca. | You always switch. |
Troca de nucleótidos | c.1201dupT |
Troca de nucleótidos | c.167 G gt T |
Troca de nucleótidos | c.2 T gt A |
Troca de nucleótidos | c.284 G gt C |
Troca de nucleótidos | c.456 C gt A |
Troca de nucleótidos | c.496 C gt G |
Troca de nucleótidos | c.667 T gt G |
Troca de nucleótidos | c.716 T gt C |
Troca de nucleótidos | c.803 T gt C |
Troca de nucleótidos | c.886 A gt G |
Troca de nucleótidos | c.941_961del |
Troca de nucleótidos | c.958 A gt T |
Troca de nucleótidos | c.C496G |
Troca de nucleótidos | c.G167T |
Troca de nucleótidos | c.T803C |
Troca de nucleótidos | g.2594_10904dup |
Troca de nucleótidos | Nucleotide change |
Troca o combustível. | Switch off the gas. |
Fazemos uma troca. | Let's make a deal. |
Proponhote uma troca. | I'm asking for an exchange. |
TROCA DE CARTAS | EXCHANGE OF LETTERS |
Troca de informações | formalities and legal requirements and |
Troca de informações | The amount of and arrangements for the Moroccan contribution to the GALILEO programme through the European GNSS Supervisory Authority shall be the subject of a separate agreement, in compliance with the institutional arrangements of the applicable European Community legislation. |
Troca de modelos | The visa waiver provided for by this Agreement shall apply without prejudice to the laws of the Contracting Parties relating to the conditions of entry and short stay. |
Troca de modelos | Exchange of specimens |
Troca de informações | The Parties recognise the importance of effective mechanisms for consultation, notification and exchange of information with respect to SPS measures in accordance with the WTO SPS Agreement. |
Pesquisas relacionadas : Competência Comunicativa - Ação Comunicativa - Abordagem Comunicativa - Pessoa Comunicativa - Atividade Comunicativa - Função Comunicativa - Intenção Comunicativa - Interação Comunicativa - Personalidade Comunicativa - Capacidade Comunicativa - Atitude Comunicativa - Prática Comunicativa - Situação Comunicativa - Apoio Comunicativa