Translation of "troque os lençóis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Lavei os lençóis.
I washed the sheets.
Os lençóis estão limpos.
The sheets are clean.
Os lençóis estão sujos.
The sheets are dirty.
Eu vou trocar os lençóis.
I'll change the sheets.
Tom dobrou os seus lençóis.
Tom folded his sheets.
Tom dobrou os lençóis dele.
Tom folded his sheets.
Os lençóis foram trocados ontem.
The sheets were changed yesterday.
Troque os pneus velhos por pneus novos.
Replace the old tires with new ones.
Se troque.
Get changed.
Tom trocou os lençóis da cama.
Tom changed the sheets on the bed.
Os lençóis estavam encharcados de suor.
The sheets were soaked with sweat.
Troque de roupa.
Change your clothes.
Troque de roupa.
Get changed.
Troque a bandeira.
Change the flag.
Com que frequência você lava os lençóis cama?
How often do you wash your bed sheets?
Vocês têm lençóis?
Do you have blankets?
Troque de ônibus naquela parada.
Change buses at that stop.
Troque a fronha do travesseiro.
Change the pillowcase.
Por favor, troque a bandeira.
Please change the flag.
Troque a bandeira, por favor.
Please change the flag.
Vou na lavanderia agora mesmo, porque os lençóis estão nojentos .
I m going to go and do laundry right now because our sheets are really nasty, he said.
O seu está ao contrário, troque.
Yours is the other way around, so swap it around.
Troque sua camisa. Está muito suja.
Change your shirt. It's very dirty.
Troque a parte velha pela nova.
Exchange the old part for a new one.
Tom tirou os lençóis da cama e os pôs na máquina de lavar.
Tom took the sheets off the bed and put them into the washing machine.
Troque ódio por amor, violência por silêncio!!
Exchange love for hate, silence for violence!! AaghazeDosti Aashna ( suriaashna) January 8, 2016
troque os dispositivos a cada mês, depois de ter verificado a integridade dos dados
swap the devices every other month after having verified data integrity
Você pode dormir em lençóis limpos.
You can sleep in clean sheets.
Havia dois lençóis sobre a cama.
Two sheets were on the bed.
Ela pôs lençóis limpos na cama.
She put clean sheets on the bed.
Faça anotações em vídeo digital, troque na Internet
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
Com que frequência você lava seus lençóis?
How often do you wash your sheets?
Minha mãe colocou lençóis limpos na cama.
My mother put clean sheets on my bed.
Lençóis é um município brasileiro do estado da Bahia.
Lençóis is a municipality in the state of Bahia in Brazil.
Tom colocou alguns lençóis de cetim vermelho em sua cama.
Tom put some red satin sheets on his bed.
annouss Vamos lançar o movimento dos 9 Troque a imagem do seu perfil.
annouss Let's launch the 9 movement... Change your profile picture.
Lençóis Paulista é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Lençóis Paulista is a municipality in the Central West region of the state of São Paulo.
Evoluiu. E se você não gosta do termo, troque o, pelo amor de Deus.
It has evolved. If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
Descarte de esgoto nos lençóis freáticos irá, inevitavelmente, contaminar os recursos hídricos, prejudicar nossa geração e passar o dano para a próxima geração.
Disposing of wastewater underground will inevitably contaminate water resources, harm our generation, and pass along the damage to the next.
Não é a primeira vez que a história da África coloca personalidades públicas em maus lençóis.
Incidentally, this is not the first time Africans have faced neglect and disrespect from French public figures.
As pessoas com queimaduras extensas podem ser envoltas em lençóis limpos até à chegada ao hospital.
People with extensive burns may be wrapped in clean sheets until they arrive at a hospital.
Claudinei Quirino da Silva (Lençóis Paulista, 19 de novembro de 1970) é um ex atleta brasileiro.
Claudinei Quirino da Silva (born November 19, 1970 in Lençóis Paulista) is a retired Brazilian sprinter who competed primarily in 200 metres.
Ao interferir com os ciclos de carbono, nitrogénio, água e fósforo, a actividade humana altera a atmosfera, os oceanos, os cursos de água, as florestas e os lençóis de gelo e diminui a biodiversidade.
By interfering with the carbon, nitrogen, water, and phosphorus cycles, human activity changes the atmosphere, oceans, waterways, forests, and ice sheets, and diminishes biodiversity.
Senão, espreme a realidade de uma atividade sexual saudável para fora de nossos ovários e pendura os ensanguentados lençóis em nossas varandas em nome da honra.
And if not, it squeezes the reality of an active healthy sexuality out of our ovaries and hangs the bloodied sheets off our balconies in the name of honour.
E então eu coloco uma questão realmente difícil Quantos de vocês lavam a mão seu jeans e seus lençóis?
And then I put the really tough question How many of you hand wash your jeans and your bed sheets?