Translation of "trouxe me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela me trouxe café. | She brought me coffee. |
| Tom me trouxe café. | Tom brought me coffee. |
| Minha tia me trouxe flores. | My aunt brought me flowers. |
| Minha tia me trouxe algumas flores. | My aunt brought me some flowers. |
| Não me diga que não trouxe. | Don't tell me you didn't bring it. |
| Por que você me trouxe aqui? | Why did you bring me here? |
| Veja até onde minha crença me trouxe. | Look where my belief had brought me to. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá. | She brought a cup of tea to me. |
| Tom me trouxe uma xícara de chá. | Tom brought a cup of tea to me. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá. | She brought me a cup of tea. |
| Ela me trouxe muitos romances em alemão. | She brought me many novels in German. |
| Ela me trouxe uma carta para traduzir. | She brought me a letter to translate. |
| Por que você me trouxe até aqui? | Why have you brought me here? |
| E me trouxe direto para a luta conservacionista. | And it brought me straight into the conservation fray. |
| O Tom me trouxe alguma coisa para comer. | Tom brought me something to eat. |
| Você me trouxe o que disse que traria? | Have you brought me what you said you would? |
| Por que você não me trouxe aqui antes? | Why haven't you brought me here before? |
| Deixe me dizer, rapidamente, minha jornada pessoal, que me trouxe a este ponto. | Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point. |
| Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá. | He brought me coffee, when I had asked for tea. |
| Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar. | She brought me a cup of tea without sugar. |
| A estória dela trouxe me de volta à minha infância. | Her story took me back to my childhood. |
| Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário! | Look what she brought me for my birthday! |
| Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso. | But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success. |
| Bem, isto foi o que me trouxe às questões relacionadas aos humanos. | Now this is what brought me to the human related issues. |
| Isso me trouxe aqui. A fama, o dinheiro que ganhei com isso. | It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. |
| O céu azul me enganou, então eu não trouxe um guarda chuva. | The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella. |
| E cheguei em casa, e me lembro que alguém da equipe me trouxe uma carta do Taliban. | And I got home, and I remember one of the team bringing in a letter to me from the Taliban. |
| ela me trouxe aqui porque ela me coloca no show dela, o que ela chama de espetáculo solo feminino | She has me here because she puts me in her show, what she calls her one woman show. |
| Isso de alguma maneira me trouxe para onde estou em minha vida exatamente agora. | It somehow got me to where I am in life right now. |
| O Pierre trouxe me um presente de Paris. É uma Torre Eiffel em miniatura. | Pierre brought me a present from Paris. It's a miniature Eiffel Tower. |
| Joss me trouxe da sala de testes como um pai orgulhoso, segurando minha mão e me apresentando, lembra se Baccarin. | Joss brought me down from the testing room like a proud dad, holding my hand and introducing me, Baccarin recalled. |
| Você os trouxe aqui, não trouxe? | You brought them here, didn't you? |
| Você as trouxe aqui, não trouxe? | You brought them here, didn't you? |
| Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega. | This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery. |
| Você não trouxe o seu violão, trouxe? | You didn't bring your guitar, did you? |
| Eu trouxe o meu, você trouxe o seu? | I brought mine. Did you bring yours? |
| Eu trouxe minha esposa comigo, na realidade, para me certificar que eu conseguiria passar por essa. | I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this. |
| Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes. | It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. |
| Trouxe sobremesa. | I brought some dessert. |
| Você trouxe? | Did you bring it? |
| E depois então, ela percebeu que eu não podia capturá los vivos, então ela trouxe me pinguins mortos. | And then so she realized I couldn't catch live ones, so she brought me dead penguins. |
| Olho para ela e me sinto muito orgulhoso porque a estátua sempre me trouxe essa imagem na minha cabeça das pessoas chegando aos Estados Unidos. | Well, I can look at this one and I can be very proud of this, because that statue has always sort of kept an image in my head of, you know, the beginning of people coming to America. |
| Em sua biografia, ela escreveu sobre ele Enrique me salvou da escuridão de um casamento abusivo e trouxe me de volta à luz calorosa da vida. | She wrote in her autobiography Enrique saved me from the darkness of an abusive marriage and brought me back into the warm light of life again. |
| Trouxe mais mulheres. | Brought in more women. |
| Trouxe homens jovens. | Brought in younger men. |
Pesquisas relacionadas : Me Trouxe De Volta - Me Trouxe Ainda Mais - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe - Trouxe-me Para A Frente - Eu Trouxe - Trouxe Vivo - Você Trouxe - Trouxe Aqui
