Translation of "truta defumada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tem peixes selvagens. incluindo a truta de cutthroat, a truta marrom e a truta arco íris. | It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout. |
| Tom pegou uma truta grande. | Tom caught a big trout. |
| Peixes como a carpa e a truta vivem em água doce. | Fish such as carp and trout live in fresh water. |
| Outros pratos importantes são preparados à base de truta, o único peixe da região. | Other important dishes are prepared with trout, the only fish found in the region. |
| A cerveja defumada (em alemão Rauchbier ) é a mais famosa, produzida pelas cervejarias Brauerei Schlenkerla e Brauerei Spezial . | Beer Bamberg is known for its smoked Rauchbier and is home to nine breweries, Brauerei Fässla, Brauerei Greifenklau, Brauerei Heller Trum (Schlenkerla), Brauerei Kaiserdom, Keesmann Bräu, Klosterbräu, Mahrs Bräu and Brauerei Spezial, and one brewpub, Ambräusianum. |
| Na Flórida peixes como o bagre, a Tarpon e especialmente truta são a presa principal. | In Florida, bass, tarpon and especially mullet appeared to be the primary prey. |
| A variedade defumada tem o mesmo formato e tamanho, mas com uma crosta acastanhada e estaladiça que envolve o interior macio e leitoso. | The smoked variety comes in the same shape and size but has a crispy brownish crust covering the soft milk white interior. |
| Ele foi chamado de Memorando da Truta e comparava o engano de um inimigo na guerra com uma pesca com mosca. | It was called the Trout Memo and compared the deception of an enemy in wartime to fly fishing. |
| Quando eu ia para o campo, ele me ensinava coisas tipo caça de veado, o que basicamente significava nos perdermos segurando uma arma e pescaria de truta e coisas deste tipo. | And when I would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically and trout fishing and stuff like that. |
| Esta mulher que se levanta muito cedo de manhã para preparar seus filhos para a escola se lavar com a água fria da garrafa, comer a sopa de arroz com um pedaço de carne defumada e sair à pé. | She gets up very early in the morning to get her children ready for school washing up with cold water from a can and eating rice soup with a bit of smoked meat before leaving on foot. |
| O Salmo stomachius ), um espécie ricamente colorida de truta encontrada no lago irlandês, Lough Melvin em County Fermangh, tem uma moela que é utilizada na digestão de caracóis marinhos, o componente principal da sua dieta. | The gillaroo ( Salmo stomachius ), a richly colored species of trout found in Lough Melvin, a lake in the north of Ireland, has a gizzard which is used to aid the digestion of water snails, the main component of its diet. |
| E então alguns dias depois, nós tivemos a oportunidade de ir pescar num córrego glacial perto do nosso camping, onde os peixes eram tão abundantes que era possível chegar no córrego e agarrar uma truta de cerca de 30 centímetros com suas próprias mãos. | And then a few days later, we had the opportunity to go fishing in a glacial stream near our campsite, where the fish were so abundant that you could literally reach into the stream and grab out a foot long trout with your bare hands. |
Pesquisas relacionadas : Truta - Carne Defumada - Carne Defumada - Enguia Defumada - Salsicha Defumada - Páprica Defumada - Truta Salmonada - Truta Salpicada - Truta Selvagem - Truta Frita - Truta Ovas - Steelhead Truta
