Translation of "tubo de pólen" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pólen - tradução : Tubo - tradução : Tubo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O pólen nas Angiospermas germina na região estigmática originando um tubo polínico que se alonga até dar acesso aos gametas para fecundar o óvulo.
Connate petals may have distinctive regions the cylindrical base is the tube, the expanding region is the throat and the flaring outer region is the limb.
uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
Alergias ao pólen Alergia ao pólen é chamada febre do feno.
Allergy to pollen Nasal allergy to pollen is called pollinosis, and allergy specifically to grass pollen is called hay fever.
E elas são feitas desta espécie de tubo tubo de eletricidade, chamamos na Holanda
And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland.
Isso é um pólen de gerânio.
That's a geranium pollen.
De qualquer modo, vejam este pólen.
But anyway, take a look at its pollen.
Aquele pequeno buraco no meio existe para o tubo polínico. E quando o pólen encontra o seu lugar especial na fêmea em outra flor Morina, apenas na espécie certa, o que acontece?
That little hole in the middle there is for the pollen tube, and when the pollen finds its special female spot in another Morina flower, just on the right species, what happens?
Um Tubo neural.
A dorsal neural tube.
Mas o pólen é legal.
Cool pollen, though.
Eu sou alérgico ao pólen.
I am allergic to pollen.
Eu sou alérgica ao pólen.
I am allergic to pollen.
Tom tem alergia ao pólen.
Tom has a pollen allergy.
Tom é alérgico ao pólen.
Tom has a pollen allergy.
Talvez haja mais pólen na cidade.
Perhaps there's more pollen in the city.
Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo.
Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube.
Jonathan Drori Cada grão de pólen tem uma história
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
O pólen fossilizado não era da vegetação de savana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
Flexuras no tubo neural No teto ou assoalho do tubo neural aparecem flexuras devido a ritmos de crescimento diferentes.
A secondary signaling center is then established in the roof plate, the dorsal most structure of the neural tube.
Isto é um tubo de pneu de bicicleta.
This is called a cycle valve tube.
Aqui está uma microfotografia eletrônica de um grão de pólen.
Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen.
Entomopalinologia o estudo de grãos de pólen associados a insetos.
Melissopalynology the study of pollen and spores found in honey.
Suas contribuições a série foram honradas com o tubo Jefferies , um tubo de equipamentos usado em várias séries de Star Trek .
His contributions to the series were honored in the name of the Jefferies tube , an equipment shaft depicted in various Star Trek series.
Tubo bem, minha parte predileta.
Alright, my favorite part.
Ele espremeu a pasta de dentes do tubo.
He squeezed the toothpaste out of a tube.
Que me diz que foi de fato fossilizado, este pólen.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
E a razão para isso é, elas têm de dispersar volumes enormes de pólen para ter qualquer chance de o pólen atingir outra planta da mesma espécie.
And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species.
Por favor compre um tubo de pasta de dente.
Please buy a tube of toothpaste.
Então, tem 20 micrômetros de diâmetro, esse grão de pólen aí.
So, that's 20 micrometers across, that pollen grain there.
Isso é um tubo fluorescente refinado.
That's a fluorescent tube refined.
Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox
Valves control fluid flow and regulate pressure.
Mas nem todo pólen tem visual tão simples.
But not all pollen is quite so simple looking.
O pólen tem pequenas garras nele, se observarmos.
The pollen has little barbs on it, if we look.
A primeira versão do tubo de raios catódicos foi inventada pelo físico alemão Ferdinand Braun em 1897, tendo ficado conhecida como tubo de Braun .
The earliest version of the CRT was invented by the German physicist Ferdinand Braun in 1897 and is also known as the Braun tube .
A parte do design que fez a diferença é o tubo de embarque. O tubo de embarque dá ao ônibus a mesma performance de um metrô.
What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.
Aquele tubo é oco, fino como papel.
The tube there's hollow, about paper thin.
Então, quais são as propriedades do pólen, vocês perguntam?
So, what are pollen's properties? I hear you ask.
Primeiro, o pólen é minúsculo. Sim, já sabemos disso.
First of all, pollen is tiny. Yes we know that.
Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil.
But pollen forensics can be very subtle.
As abelhas ajudam as plantas a espalhar o pólen.
Bees help plants spread their pollen.
É livre de vítimas. É carne de um tubo de ensaio.
It's victimless. It's meat from a test tube.
Agora, boa parte do pólen ainda estará lá depois de várias lavagens.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
E há tantos tipos diferentes de pólen como há plantas com flor.
And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.
Com os trens entrando nos centros urbanos, eles podem carregar o pólen com eles, um pólen muito leve, e a cidade vira um grande supermercado.
With the trains coming in to urban hubs, they can carry pollen with them, very light pollen, and it's just a big supermarket in the city.
Os grupos basais das angiospermas e as monocotiledóneas têm pólen monosulcado ou formas derivadas destas, enquanto que as eudicotiledóneas têm pólen tricolpado e formas derivadas.
Other dicotyledons and monocotyledons have monosulcate pollen, or forms derived from it, whereas eudicots have tricolpate pollen, or derived forms, the pollen having three or more pores set in furrows called colpi.
Há um grande tubo com o sangue fluíndo através dele. E ao redor daquele tubo existem os nervos extraindo seus suprimentos de nutrientes do sangue.
There's a big pipe with the blood flowing through it, and around that pipe are the nerves drawing their nutrient supply from the blood.

 

Pesquisas relacionadas : Contagem De Pólen - Grão De Pólen - Pólen De Gramíneas - Carga De Pólen - Pólen De Pinheiro - Pólen De Ervas - Temporada De Pólen - Pólen De Milho - Exposição Ao Pólen - Pólen Da árvore - Besouro Do Pólen - Alérgico A Pólen - Pólen De Plantas Daninhas