Translation of "tubulação de água" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agua - tradução : Tubulação - tradução :
Keywords : Water Water Glass Drink

  Examples (External sources, not reviewed)

A tubulação fecha, e os locais têm de mudar.
Their plumbing system turns off, so the sites have to move.
Usando o velho pensamento, de infra estrutura nacional e tubulação, é muito caro.
Using the old thinking, of national infrastructure and pipe work, is too expensive.
Isto é água no Rio, pessoas colocam as tubulações por todos os lados, e aquele barraco tem uma bomba, e é isso que eles fazem. Roubam eletricidade, instalam bombas e pegam água da tubulação geral e bombeiam para as casas.
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.
E eles responderam o acúmulo de cálcio, que é a acumulação de minerais dentro da tubulação.
And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes.
A água é mais pesada que o petróleo, tornando muito caro o seu envio ou o transporte por grandes distâncias, mesmo por tubulação (o que obrigaria a bombas enormes que necessitariam de muita energia).
Water is heavier than oil, making it very expensive to ship or transport across long distances even by pipeline (which would require large, energy intensive pumps).
E a tubulação saindo do meu peito foi um pesadelo para os figurinistas.
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.
Pivô central O sistema consiste basicamente de uma tubulação (ou tubagem) metálica onde são instalados os aspersores.
The system moves in a circular pattern and is fed with water from the pivot point at the center of the arc.
O terceiro impacto do Prince of Wales havia danificado a tubulação de vapor e a catapulta, deixando a inoperante.
The third shell hit from Prince of Wales had damaged the steam line on the aircraft catapult, rendering it inoperative.
Não só isso, mas ainda por cima o fluido vital da coisa a tubulação fecha a cada ano aproximadamente.
Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.
E, de fato, há um produto chamado TPA que mimetizou aquela proteína a proteína de interrupção e é uma maneira ecológica de interromper acúmulo de cálcio na tubulação.
And, in fact, there is a product called TPA that's mimicked that protein that stop protein and it's an environmentally friendly way to stop scaling in pipes.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil.
Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil
Finalmente, adicionada a última garrafa e eliminada a última bolha, eu liguei a bomba na tubulação e deitei ali esperando que entrasse a tempo.
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough.
Trombas de água tornádicas são literalmente tornados sobre água.
In contrast, tornadic waterspouts are stronger tornadoes over water.
Marca de água
Watermark
600gr de água
600 ml water
Precisamos de água.
We need water.
A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna.
Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns.
Alguns ctenostomata são exclusivamente de água doce, enquanto outros preferem água salobra, mas podem sobreviver em água doce.
Some ctenostomes are exclusively freshwater while others prefer brackish water but can survive in freshwater.
É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva.
It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
Contaminação por água Biodiesel pode conter pequenas mas problemáticas quantidades de água.
Contamination by water Biodiesel may contain small but problematic quantities of water.
Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico.
Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants.
Uso de água potável.
Use of freshwater.
Marca de água ( 2 )
Watermark ( 2 )
Que desperdício de água!
What a waste of water!
Eu preciso de água.
I need some water.
Tom precisava de água.
Tom needed water.
Tom precisa de água.
Tom needs water.
Nós precisamos de água.
We need water.
Eu preciso de água.
I need water.
Precisamos de mais água.
We need some more water.
Água A água reflete a luz de forma muito diferente de materiais terrestres típicos.
Water Water reflects light very differently from typical terrestrial materials.
Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água.
Right. Articles about water, ads about water.
Kiyomizu significa água límpida , ou água pura .
Kiyomizu means clear water , or pure water .
Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água.
A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water.
Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce.
About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water.
Outro fator importante foi que a plataforma próxima, Tartan, continuou a bombear gás ao núcleo do fogo até que a tubulação interligando ambas plataformas rompeu se devido ao calor.
Another contributing factor was that the nearby connected platforms Tartan and Claymore continued to pump gas and oil to Piper Alpha until its pipeline ruptured in the heat in the second explosion.
Quando novamente a pressão aumentar, estando a ventosa instalada em ponto conveniente da linha, esta possibilitará também a saída do ar contido na tubulação, que deverá ser de maneira controlada para evitar sobrepressão.
To prevent this, air and vacuum relief valves, or air vents, are installed just downstream of the valve to allow air to enter the line for preventing this vacuum from occurring.
Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Espécies de água doce são perturbações ocasionais em tubulações de água potável , equipamentos de purificação de água , instalações de tratamento de esgotos, e os canos de refrigeração de centrais elétricas.
Freshwater species are occasional nuisances in water pipes, drinking water purification equipment, sewage treatment facilities, and the cooling pipes of power stations.
Você gosta de beber água.
You like to drink water.
De bicicleta direto à água
By bike straight to the water
Precisa se de muita água.
Much water is needed.
Encha um copo de água.
Fill a glass with water.
Gosto de tomar água mineral.
I like to drink natural mineral water.

 

Pesquisas relacionadas : Tubulação De água Da Chuva - Tubulação - União Tubulação - Jacking Tubulação - Tubulação Utility - Tubulação Interna - Tubulação Subterrânea - Trabalho Tubulação - Tubulação Hidráulica - Corvo Tubulação - Tubulação Zangão - Contratante Tubulação