Translation of "tumor abdominal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abdominal - tradução : Tumor - tradução : Tumor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frequentes dor abdominal, distensão abdominal, dor abdominal superior, Doenças dispepsia, doença de refluxo gastro esofágico, hipostesia oral gastrointestinais
Abdominal pain, abdominal distension, upper abdominal pain, Gastrointestinal dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease, oral hypoaesthesia disorders
Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal.
It is on the left upper part of the abdominal cavity.
tumor hipersecretante prolactina).
This usually happens to women aged 40 55.
O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno.
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
Aqui está o tumor.
So here's a tumor.
Logo depois Miami perdeu Chris Bosh devido a uma lesão abdominal.
Indiana took a 2 1 lead after Miami's Chris Bosh was sidelined with an abdominal strain.
Por exemplo, a dose absorvida por um exame de raio X abdominal é de aproximadamente 0,7 mGy, enquanto que em uma tomografia computadorizada abdominal pode chegar a 8,0 mGy.
The average radiation dose from an abdominal X ray is 0.7 mGy, that from an abdominal CT scan is 8.0 mGy, that from a pelvic CT scan is 6 mGy, and that from a selective CT scan of the abdomen and the pelvis is 14 mGy.
Felizmente, o seu tumor era benigno.
Fortunately, her lump proved to be benign.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
O talco é tóxico se penetrar na cavidade abdominal através da vagina.
Talc is known to be toxic if it enters the abdominal cavity (i.e., via the vagina).
Achamos que todo o tumor foi retirado .
We think the entire tumor is out.
Vocês conseguem dizer onde está o tumor?
Can you tell where the tumor is?
Sabem onde estão as margens do tumor?
Do you guys know where the margins of this tumor is?
O insulinoma é um tumor do pâncreas.
It is a rare form of a neuroendocrine tumor.
O grau revela quanto o tumor se diferencia do tecido prostático normal e sugere quão rápido o tumor irá crescer.
The grade tells how much the tumor tissue differs from normal prostate tissue and suggests how fast the tumor is likely to grow.
As injecções são dadas preferencialmente na coxa ou na parte frontal da parede abdominal.
The injections are given preferably in the thigh or the front part of the abdominal wall.
E o nervo que passa por este tumor?
What about the nerve that's going into this tumor?
Mas ela me perguntou o quão confiante eu era de achar um tumor inicial na sua mamografia se ela desenvolvesse um tumor?
But she asked me a question how confident was I that I would find a tumor early on her mammogram if she developed one?
Durante o dia a cavidade abdominal fica vazia Diálise Peritoneal Contínua por Cicladora (CCPD) as trocas são feitas durante a noite pela cicladora e durante o dia a cavidade abdominal permanece com líquido de diálise.
This can occur automatically while the patient is sleeping (automated peritoneal dialysis, APD), or during the day by keeping two litres of fluid in the abdomen at all times, exchanging the fluids four to six times per day (continuous ambulatory peritoneal dialysis, CAPD).
Na véspera de ano novo em Miami a apresentadora se queixou de dor abdominal intensa.
Camargo was spending New Year's Eve in Miami when she complained of severe abdominal pain.
Os sintomas mais comuns são diarreia e dor abdominal (podendo variar de pessoa para pessoa).
These can cause symptoms including difficulty swallowing (dysphagia), upper abdominal pain, and vomiting.
talvez até mesmo achar um tumor em alguns casos.
Maybe even find a tumor, in some cases.
Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão.
As you can see, it's blocking her vision.
Veja como os tamanhos do tumor caem nesse intervalo.
And look at how the tumor sizes plummeted in between.
Eles são colocados na pele, na área do tumor.
They're attached to the skin in the area of the tumor.
Ela morreu em 2002, vítima de um tumor cerebral.
Foxe died from brain cancer in 2002.
Se você acha um tumor quando é menor que um centímetro, a sobrevivência ultrapassa os 90 , mas cai rapidamente à medida que o tumor cresce.
If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.
Neste filme, vocês podem ver que o tumor está verde.
In this movie, you can see that the tumor is green.
As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos.
Tumor cells can travel through the blood vessels.
O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico.
Thus, surgery is the most common treatment of this tumor.
Podemos acender tumores, como este tumor no rim, para podermos ver exatamente onde estão os limites entre o tumor no rim e o rim em si, que precisa ser preservado. Ou o tumor do fígado, e o fígado que precisa ser preservado.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal.
The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt.
Denny Doherty morreu em 19 de janeiro de 2007, aparentemente por causa do aneurisma abdominal, nunca curado.
Doherty died of an abdominal aortic aneurysm at his home in Mississauga, Ontario, on January 19, 2007.
Mss a imagem da ISM mostra o mesmo tumor muito mais claramente, assim como um segundo tumor, o que muda profundamente as opções de cirurgia da paciente.
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.
E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.
Esta massa branca nebulosa que veem é o reaparecimento do tumor.
That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
Mas imagine como seria difícil achar aquele tumor neste seio denso.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.
Podemos pegar esses marcadores e injetá los no local do tumor.
We can take these markers and we can inject them in a tumor site.
O tumor foi retirado e Nenê, pode voltar a jogar basquete.
He started playing basketball at Escola de Basquete Meneghelli in his hometown.
Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor?
But what about the part that goes into the tumor?
E, como um tumor, a gordura cresce quando os vasos sanguineos crescem.
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.
O câncer, um tumor, é algo que cresce do seu próprio tecido.
And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.
Então é fácil ver este tumor na parte superior do seio gorduroso.
So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast.
Se o câncer estiver presente, o patologista relata o grau do tumor.
If cancer is present, the pathologist reports the grade of the tumor.

 

Pesquisas relacionadas : Massa Abdominal - Tumor Benigno - Tumor Primário - Gordura Abdominal - Tumor Cerebral - Região Abdominal - Ternura Abdominal - Tumor Residual - Respiração Abdominal - Hérnia Abdominal - Entrega Abdominal