Translation of "tumor de células gigantes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos. | Tumor cells can travel through the blood vessels. |
| As células embrionárias de câncer permanecem, e o tumor pode voltar meses ou anos depois. | The cancer stem cells remain, and the tumor can return months or years later. |
| Pensamos que as células cancerosas realmente se desprendem do tumor, vão para a saliva. | We think that cancer cells actually come off the tumor, get into the saliva. |
| O sistema imunitário interpreta este antigénios como exteriores e a sua presença leva a que as células imunitárias ataquem as células do tumor. | To the immune system, these antigens appear foreign, and their presence causes immune cells to attack the transformed tumor cells. |
| No câncer, as células se dividem rapidamente o que resulta em um crescimento descontrolado do tumor. | In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth. |
| O que isso nos contou foi que o tumor de Jonas não se originou das células de seu próprio corpo. | What this told us was that Jonas' tumor did not arise from cells of his own body. |
| Então, como é que um tumor que se originou das células de um outro indivíduo está crescendo na face de Jonas? | So how come a tumor that arose from the cells of another individual is growing on Jonas' face? |
| Agora, o importante é que este Campo de Tratamento de Tumor não tem efeito nas células normais que não se dividem. | Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells. |
| O insulinoma é um dos tipos mais comuns de tumor que surge das células das ilhotas de Langerhans (tumores endócrinos pancreáticos). | Insulinoma is one of the most common types of tumor arising from the islets of Langerhans cells (pancreatic endocrine tumors). |
| As células NK também eliminam células tumorais da mesma forma, sobretudo se as células do tumor tiverem menos moléculas MHC Classe I na sua superfície do que o normal fenómeno comum entre tumores. | NK cells also kill tumorous cells in a similar way, especially if the tumor cells have fewer MHC class I molecules on their surface than normal this is a common phenomenon with tumors. |
| Células multinucleadas também podem ser anormais em humanos por exemplo, células que derivam da fusão de monócitos e macrófagos, conhecidas como células gigantes multinucleadas, por vezes acompanham reacções de inflamação e também estão envolvidas na formação de tumores. | Multinucleated and binucleated cells can also be abnormal in humans for example, cells arising from the fusion of monocytes and macrophages, known as giant multinucleated cells, sometimes accompany inflammation and are also implicated in tumor formation. |
| O câncer de próstata é considerado um tumor maligno porque é uma massa de células que pode invadir outras partes do corpo. | Prostate cancer is considered a malignant tumor because it is a mass of cells that can invade other parts of the body. |
| Quando o demônio morde outro demônio, ele fisicamente implanta células de um câncer vivo no outro demônio, então o tumor continua a crescer. | When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow. |
| E a primeira coisa que me faz pensar é que os vasos sanguíneos são como as rodovias das células com tumor | And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells. |
| Um angioma é um tumor benigno constituído por uma proliferação das células dos vasos sanguíneos (hemangioma)ou dos vasos linfáticos (linfangioma). | A hemangioma is a benign and usually self involuting tumor (swelling or growth) of the endothelial cells that line blood vessels, and is characterised by increased number of normal or abnormal vessels filled with blood. |
| Ao longo do tempo estas células cancerosas começam a se multiplicar e se espalhar para o tecido prostático circundante (o estroma) formando um tumor. | Over time, these cancer cells begin to multiply and spread to the surrounding prostate tissue (the stroma) forming a tumor. |
| tumor hipersecretante prolactina). | This usually happens to women aged 40 55. |
| Se essas doenças onde os tecidos estão deteriorando por exemplo, Alzheimer, onde o cérebro, as células do cérebro, morrem e precisamos restaurar novas células cerebrais, novas células cerebrais funcionais e se pudéssemos no futuro utilizar o câncer? Um tumor colocá lo no cérebro e fazer com que se diferencie em células cerebrais? | If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? |
| O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno. | The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. |
| Nós pegamos pedaços dessas biópsias do tecido do tumor e usamos materiais para localizar o vírus, e nós encontramos células aqui com partículas virais nelas. | We take slices of these biopsies of tumor tissue and use material to actually locate the virus, and we find cells here with viral particles in them. |
| Aqui está o tumor. | So here's a tumor. |
| Na verdade, mais perfis genéticos nos contaram que esse tumor em Jonas provavelmente cresceu primeiro das células de um demônio da Tasmânia fêmea e Jonas era claramente um macho. | In fact, more genetic profiling told us that this tumor in Jonas actually probably first arose from the cells of a female Tasmanian devil and Jonas was clearly a male. |
| Apenas 1 em cada 1.000 células que se desprendam do tumor primário poderá formar metástase, isso porque elas precisam de habilidades específicas para transpor as barreiras celulares e se disseminar. | Metastasis and primary cancer It is theorized that metastasis always coincides with a primary cancer, and, as such, is a tumor that started from a cancer cell or cells in another part of the body. |
| Apesar desta incongruência, sabe se que a agressividade das células tumorais está relacionada com seus níveis de telomerase e que níveis altos desta enzima são indicativos da malignidade do tumor. | GRNVAC1 isolates dendritic cells and the RNA that codes for the telomerase protein and puts it back into the patient to make the cytotoxic T cells kill the telomerase active cells. |
| Estas foram inovações gigantes | Those were major breakthroughs. |
| Anonymous e os gigantes | Anonymous and giants |
| Os gigantes caem facilmente. | Giants fall easily |
| Nós os colidimos dentro de detectores gigantes. | We collide them inside giant detectors. |
| Gigantes da vigilância de olho no Brasil . | Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil. |
| Estas células incluem células epiteliais, células endoteliais, fibroblastos e células mesenquimatosas. | These cells include epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts, and mesenchymal cells. |
| Número quatro explosões solares gigantes. | Number four giant solar flares. |
| Pandas gigantes vivem na China. | Giant pandas live only in China. |
| Felizmente, o seu tumor era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
| Pode se tornar um tumor maligno. | Notes References |
| Todas as células vêm de células preexistentes. | The study of cells is called cell biology. |
| Formação Muitos argumentam que as diferenças entre os gigantes de gelo e os gigantes gasosos se estendem à sua formação. | Formation Many argue that the differences between the ice giants and the gas giants extend to their formation. |
| Tipos de células Células piramidais As células piramidais são as células que se apresentam em maior número no neocórtex. | The first divisions of the progenitor cells are symmetric, which duplicates the total number of progenitor cells at each mitotic cycle. |
| Mas ela me perguntou o quão confiante eu era de achar um tumor inicial na sua mamografia se ela desenvolvesse um tumor? | But she asked me a question how confident was I that I would find a tumor early on her mammogram if she developed one? |
| Então por exemplo, você poderia desenvolver uma estrutura super eficiente de teto baseado nos gigantes lírios aquáticos da Amazônia, edifícios inteiros inspirados por conchas de moluscos pontes super leves inspirados por células de plantas. | So for instance, you could develop super efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super lightweight bridges inspired by plant cells. |
| De repente veio uma tempestade e ondas gigantes. | Suddenly there was a storm and huge waves. |
| Ela morreu em 2002, vítima de um tumor cerebral. | Foxe died from brain cancer in 2002. |
| É formado por um conjunto de células fotorreceptoras rodeadas por células de suporte (células pigmentares). | An ommatidium contains a cluster of photoreceptor cells surrounded by support cells and pigment cells. |
| E ao usar espelhos gigantes E aqui ela está usando espelhos gigantes e os enterrando no barro. | And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. |
| As células tronco, células mães ou células estaminais são células que possuem a melhor capacidade de se dividir dando origem a duas células semelhantes às progenitoras. | Stem cells are undifferentiated biological cells that can differentiate into specialized cells and can divide (through mitosis) to produce more stem cells. |
| Júpiter e Saturno são gigantes gasosos. | Jupiter and Saturn are gas giants. |
Pesquisas relacionadas : De Células Gigantes - Arterite De Células Gigantes - Tumor De Células Da Granulosa - Gigantes Emergentes - Empresas Gigantes - Gigantes Corporativos - Media Gigantes - Gigantes Intelectuais - Campos Gigantes - Montanhas Gigantes - Ombros De Gigantes - Tumor Benigno
