Translation of "um à frente do nariz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um passo à frente. | Step forward. |
| Ele acabou perdendo um pedaço do nariz. | Copenhagen G. E. C. Gad. |
| E é um indicativo de que toda a estrutura educacional está mudando na frente do nosso nariz. Precisamos repensar radicalmente nossa visão de inteligência. | And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence. |
| Ele deu um passo à frente. | He took a step forward. |
| O menino e seu tio sentaram se à mesa, à frente um do outro. | The boy and his uncle faced each other across the table. |
| Occupy Frankfurt à frente do BCE. | Occupy Frankfurt in front of ECB. |
| Tem um jardim em frente à casa. | There is a garden in front of the house. |
| Há um banco em frente à estação. | There is a bank in front of the station. |
| Há um estranho em frente à casa. | There is a stranger in front of the house. |
| Há um banco em frente à estação. | There's a bank in front of the station. |
| Vi um enorme cachorro deitado em frente à casa do Sr. Hill. | I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house. |
| Um elefante tem um nariz longo. | An elephant has a long nose. |
| Um carro estacionou em frente à minha casa. | A car drew up in front of my house. |
| Ficamos em um hotel em frente à estação. | We stayed at a hotel in front of the station. |
| Tom está sempre um passo à nossa frente. | Tom is always one step ahead of us. |
| À frente de cada site do BiblioRedes está um encargado (ou coordenador), que é um indivíduo pertencente à comunidade. | Leading each of the BiblioRedes site is an encargado (coordinator), who is an individual drawn straight from the community. |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Conseguia ver semáforos à frente do meu carro. | I could see traffic lights ahead of my car. |
| Há um jovem rapaz cantando em frente à porta. | A young man is singing before the door. |
| Essa coisa parece algo saído do nariz de um menino gripado. | This stuff looks like what comes out of your two year old's nose when he has a cold. |
| Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom. | A snowflake landed on the tip of Tom's nose. |
| Tycho Brahe perdeu parte do nariz em um duelo de espadas. | Tycho Brahe lost part of his nose in a sword duel. |
| Mas não é uma crítica à audácia do homem frente à natureza | But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements. |
| Estão à sua frente. | They are in front of you. |
| O nariz do menino está sangrando. | The child's nose is bleeding. |
| A aeronave a ser abastecida possui uma sonda , que é um braço rígido instalado no nariz da aeronave, ou na lateral do nariz. | The receiver has a probe , which is a rigid, protruding or pivoted retractable arm placed on the aircraft's nose or fuselage to make the connection. |
| Não se esqueçam à hora na frente do relógio | Don t forget to be in front of the astronomical clock on the hour! |
| Catarianos, vocês fazem o negócio nariz com nariz. | Qataris, you guys do the nose to nose. |
| Tycho Brahe perdeu parte do seu nariz em um duelo de espadas. | Tycho Brahe lost part of his nose in a sword duel. |
| Espero que você tenha um alegre futuro à sua frente. | I hope you have a happy future ahead of you. |
| E mais à frente há um campo de golfe surgindo. | And over here there's a golf course going in. |
| Houve um acidente de trânsito em frente à casa ontem. | There was a traffic accident in front of the house yesterday. |
| Pegue um lenço seu nariz está escorrendo. | Take a tissue, your nose is running. |
| Eu estava muito à frente do meu tempo na época. | Way ahead of my time here. |
| O nariz do cão é muito sensível. | A dog's nose is very sensitive. |
| Belisquei o nariz do bebê, mas suavemente. | I pinched the baby's nose, but gently. |
| Ele beijou a ponta do nariz dela. | He kissed the tip of her nose. |
| Há um ponto de ônibus bem em frente à minha casa. | There's a bus stop right in front of my house. |
| Isto é uma parte do nariz do Animaris Percipiere, e quando o nariz do animal está fixo, o animal inteiro está fixo. | This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed. |
| Podem ver um operador, um Africano treinado com seus ratos à frente que na verdade estão à esquerda e à direita. | You see an operator, a trained African with his rats in front who actually are left and right. |
| Keep calm and protest. Indignados em frente à Câmara do Porto. | Keep calm and protest outraged protesters outside Porto Town Hall. |
| Phymatous rosacea Esse subtipo é comumente associado com a rinofima, um aumento do nariz. | Phymatous rosacea This subtype is most commonly associated with rhinophyma, an enlargement of the nose. |
| Tem sido um desses sonhos que aparenta estar 20 anos à frente. | Now, it's been one of those dreams that's always seemed about 20 years in the future. |
| Não consigo parar o sangramento do meu nariz. | I can't stop my nosebleed. |
Pesquisas relacionadas : Nariz Frente - Um à Frente - Um à Frente Do Ano - à Frente - à Frente - Nariz à Cauda - Um à Frente Mês - Um à Frente Hora - Um à Frente Dia - Um à Frente Maneira - Um Passo à Frente - Um à Frente Olhar - Um Passo à Frente - Um Ano à Frente