Translation of "um óptimo resultado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Resultado - tradução :
Outcome

Resultado - tradução :
Result

Keywords : Great -great -good Cool Excellent Result Outcome Score Results Worked

  Examples (External sources, not reviewed)

Escreva o que quiser, ou use o seguinte (óptimo) exemplo
Enter whatever you want, or use the following (great) example
Inicia o ftp, liga se a um óptimo sítio como o ftp.kde.org e começa a descarregar ficheiros.
You start ftp, log into a great site like ftp.kde.org and start downloading files.
Isso é um resultado. É sempre um resultado.
That's a result. It's always a result.
Claro que, para quem se pode dar ao luxo de lá viver, Paris continua a ser um óptimo lugar para se estar.
Of course, if you can afford to live there, Paris remains a great place to be.
Na verdade, em termos de crescimento do produto por cada trabalhador assalariado, o Japão tem feito um óptimo trabalho desde a viragem do século.
Indeed, in terms of growth of output per employed worker, Japan has done quite well since the turn of the century.
Além disso , o regime cambial óptimo para um país pode variar ao longo do tempo , dependendo do seu estado de desenvolvimento macroeconómico e financeiro .
Moreover , the optimal exchange rate regime for a country may change over time , depending on its state of macroeconomic and financial development .
No círculo depauperado de Abu Selim, localizado a oeste, onde muitos islamitas são considerados heróis locais pelos sacrifícios que fizeram sob o regime do coronel Muammar el Kadhafi, a AFN obteve um óptimo resultado com 60.052 votos, derrotando os seis partidos islâmicos, que obtiveram um total combinado de menos de 15.000 votos.
In the impoverished western district of Abu Selim, where many Islamists are seen as local heroes due to their sacrifices under Colonel Muammar el Qaddafi s regime, the NFC swept the field with 60,052 votes, defeating all six Islamist parties, which received a combined total of less than 15,000 votes.
Mas, como o economista de Princeton, Avinash Dixit, gosta de dizer, na melhor das hipóteses o mundo fica aquém do óptimo.
But, as Princeton economist Avinash Dixit likes to say, the world is always second best at best. 160
Que tal uma pequena viagem até Berlim no fim de semana? Uma viagem seria óptimo, mas eu preferiria ir noutro sítio.
How about a little trip to Berlin at the weekend? A trip would be nice, but I'd prefer to go somewhere else.
Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
This was a completely surprising result.
Sim, este é um resultado terrível.
Yeah, that's a terrifying result.
Um tal resultado troçaria da democracia.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
O resultado é um sucesso absoluto.
...
A cooperação com os BCN é crucial na área das comunicações e é um pré requisito para o aproveitamento óptimo dos recursos distribuídos para estes fins dentro do SEBC .
Co operation with the NCBs is crucial in the field of communications and a prerequisite for achieving the optimal results from the resources allocated for these purposes within the ESCB .
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
O resultado será um mundo mais seguro.
The result will be a safer world.
Tal como se salientou nas discussões mais recentes no FMI e em outros fora , o regime cambial óptimo difere de país para país .
As emphasised in recent discussions at the IMF and in other fora , the optimal exchange rate regime differs from country to country .
É considerado um paradoxo por ser um resultado contra intuitivo.
This result is now called the Banach Tarski paradox.
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
Somos resultado de um processo contínuo de adaptação.
We are one outcome of a continuing adaptational process.
E agora temos um outro resultado, ainda muito simples.
Now we get another result, still very simple.
Vamos dizer que tenhamos um resultado do laboratório que
So let's say we have a lab finding that ...
Elas proporcionam um bom resultado líquido para o tesouro.
They make a little net money for the treasury.
O resultado foi um extenso compêndio, o Valor Ecclesiasticus .
The result was an extensive compendium, the Valor Ecclesiasticus .
Como resultado desse encontro, ela concebeu um filho, Arcas.
As a result of this encounter she conceived a son, Arcas.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhores Deputados, quero agradecer ao relator pelo seu óptimo trabalho e também por ter considerado as propostas de alteração apresentadas em comissão.
Mr President, Commissioner, I would first like to thank the rapporteur for his excellent work and for having taken due account of the proposed amendments while the committee was debating it.
Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único.
A work of art is the unique result of a unique temperament.
Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista.
In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist.
Numa tentativa de manter um rácio das existências em relação às vendas óptimo , as empresas começaram a cortar a produção acentuadamente e , em conformidade , a redução das existências de produtos acabados começou a ganhar dinamismo .
Extensive destocking of all types of inventory took place in early 2009 , reaching a peak in the second quarter . During the second half of the year destocking slowed , as inventories fell rapidly to their trend levels , thus supporting GDP growth ( see Chart 33 ) .
TLPs passam um cheque LCRC e um número seqüencial que é verificado e dado um resultado como um aviso (ACK), enquanto aqueles que não cumprem essas verificações, um resultado negativo no aviso (NAK).
)If the transmitter receives a NAK message, or no acknowledgement (NAK or ACK) is received until a timeout period expires, the transmitter must retransmit all TLPs that lack a positive acknowledgement (ACK).
Seu resultado não foi pior do que qualquer um teria.
He lost no worse than most people do.
Este é um resultado que tem sido reproduzido várias vezes.
This is the result that has been replicated over and over again.
Como um resultado disto, desta revolução, surge a revolução biológica
As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology.
Este é um resumo de reações ao resultado do referendo.
This is a roundup of reaction to referendum results.
Como resultado, apenas um ladrão escapou, vivo e com ferimentos.
Only one robber escaped, alive but wounded, as a result.
O resultado é um holograma visível sob a luz branca.
White light consists of light of a wide range of wavelengths.
O resultado foi um vôo incomum com apenas pilotos novatos.
The result was anunusual all rookie flight.
O resultado é um átomo protonado, que é um composto químico de hidrogênio.
The result is a protonated atom, which is a chemical compound of hydrogen.
O resultado desta emissão é um novo elemento com um número atómico inferior.
The result of the emission is a new element with a lower atomic number.
O resultado foi um tribunal que está sobrecarregado ao ponto de um motim.
The result was a court that is overstretched to the point of mutiny.
Estas mudanças podem refletir uma causa da explosão do Cambriano, apesar delas também terem resultado de um aumento da atividade biológica um possível resultado da explosão cambriana.
Such changes may reflect a cause of the Cambrian explosion, although they may also have resulted from an increased level of biological activity a possible result of the explosion.
Num mundo racional e previsível, um tal resultado poderia produzir estabilidade.
In a rational, predictable world, such an outcome might produce stability.
Como saberei qual é o certo, considerando um resultado como correto?
How will I know which is right, assuming one result is correct?
Isto, também, é um resultado provocado pelos crânios neoconservadores norte americanos.
This, too, is a result brought about by the American neocon masterminds.
Eu realmente acredito que isto terá um resultado positivo e pacífico.
I do believe that this will come to a positive, non violent outcome.

 

Pesquisas relacionadas : Um óptimo - Um Resultado - Um Resultado - Um Resultado - Um Resultado - Garantir Um Desempenho óptimo - Para Um Desempenho óptimo - Controlo óptimo - Estado óptimo - Caminho óptimo - Tratamento óptimo - Ponto óptimo - Controlo óptimo - Manuseamento óptimo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português