Translation of "um acordo escrito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Escrito - tradução : Escrito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.
This agreement can be incorporated into a formal contract.
Naquele mês, Churchill e Roosevelt fizeram um acordo informal, não escrito de colaboração atômica.
That month Churchill and Roosevelt made an informal, unwritten agreement for atomic collaboration.
Ele foi escrito como um acordo entre dois estados independentes, mas ambas as partes sabiam que não passava de hipocrisia.
The treaty is written as though between independent and co equal states, but all parties knew that this was conventional hypocrisy.
A lista de contactos poderÆ ser alterada mediante acordo escrito contido em correspondŒncia posterior .
Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence .
Então, como diz o velho adágio, se parece com um escrito linguístico e age como um escrito linguístico, então, talvez tenhamos um escrito linguístico em nossas mãos.
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands.
Este artigo foi escrito por Fenton Lutunatabua para 350.org, e republicado no Global Voices através de um acordo de compartilhamento de conteúdo.
This article was written by Fenton Lutunatabua for 350.org, an organization building a global climate movement, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.
Um livro foi escrito sobre ela.
A book was written about it.
Ele foi escrito por um algoritmo.
It was written by an algorithm.
Eu tinha um slide escrito Crise.
I had a slide that said Breakdown.
Comprei um jornal escrito em inglês.
I bought a newspaper written in English.
Isto é um artigo bem escrito.
This is a well written article.
Esse artigo foi escrito por Flavia Morales para AVC Noticias, republicado pelo CONNECTAS e Global Voices por meio de um acordo de compartilhamento de conteúdo.
This text was written by Flavia Morales for AVC Noticias, republished by CONNECTAS and Global Voices thanks to a content sharing agreement.
Este é um romance escrito por Hemingway.
This is a novel written by Hemingway.
Ele leu um livro escrito em inglês.
He read a book written in English.
Um IDE rápido e leve, escrito em GTK2
A fast and lightweight IDE using GTK2
Esse poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by a nameless poet.
Este poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by a nameless poet.
O original foi escrito como um livro escolar.
The original was written as a school textbook.
Este poema foi escrito por um poeta anônimo.
This poem was written by an anonymous poet.
Um mote pode ser escrito em qualquer idioma.
A motto may be in any language.
Este post foi escrito por Fenton Lutunatabua para a 350.org Pacific e foi publicado no Global Voices como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdos.
This post was written by Fenton Lutunatabua for 350.org Pacific and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.
É um cachimbo e está escrito, Isto não é um cachimbo .
It's a pipe, and it's written, This is not a pipe.
Frank Wilson tinha escrito um livro chamado A Mão .
Frank Wilson had written a book called The Hand.
Deve haver um livro escrito sobre mim, isto deve!
There ought to be a book written about me, that there ought!
Esse é um artigo escrito por Redelmeier e Schaefer.
This is from a paper by Redelmeier and Schaefer.
O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
The President may decide to use the written procedure .
O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
The President may decide to use written procedure .
O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
The President may decide to use written procedure . CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS
O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
Such rules shall be obligatory for the staff of the ECB .
O Presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
The President may decide to use written procedure .
Este romance foi escrito por um autor norte americano.
This novel was written by an American writer.
Este artigo foi escrito por um professor de faculdade.
This article was written by a college professor.
O plano deve ser escrito num documento entregue ao paciente e aconselhar ajustamentos ao tratamento de acordo eventuais alterações nos sintomas.
The treatment plan should be written down and advise adjustments to treatment according to changes in symptoms.
Há ainda o parecem de serem dois Metatrons, uma escrito com seis letras (מטטרון), e um escrito com sete (מיטטרון).
There also seems to be two Metatrons, one spelled with six letters (מטטרון), and one spelled with seven (מיטטרון).
Este artigo escrito por Todd Reubold e originalmente publicado na Ensia.com, revista que destaca soluções ambientais a nível internacional, é republicado aqui em um acordo de compartilhamento de conteúdo.
This post by Todd Reubold was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here as part of a content sharing agreement.
O título, de acordo com as notas de produção, é tirado de uma citação do peruano Mario Vargas Llosa, escrito em 1990
Its title, according to the production notes, is taken from a quote from Peruvian Mario Vargas Llosa, written in 1990
Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.
The other day I discovered a book written by my father.
O álbum resulta de um bom material escrito pela cantora.
Track listing Release history References
Este artigo foi escrito por Aaron Packard para a 350.org, uma organização que forma um movimento mundial pelo clima, sendo republicado no Global Voices como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo.
This article was written by Aaron Packard for 350.org, an organization building a global climate movement, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.
O Diário de um Mago é um livro escrito pelo brasileiro Paulo Coelho.
The Pilgrimage (, Diary of a Mage ) is a 1987 novel by Brazilian novelist Paulo Coelho.
Salvo acordo das partes em contrário , por escrito , a resolução produzirá efeitos 30 dias após a entrega da respectiva notificação à parte destinatária .
The termination shall be effective 30 days after it is delivered to the receiving Party , unless otherwise agreed to by the Parties in writing .
Está escrito aqui.
It's written here.
(escrito como KaBLaM!
(stylized as KaBLaM!
Temos um acordo?
Do we have a deal?
Façamos um acordo.
Let's make a deal.

 

Pesquisas relacionadas : Acordo Escrito - Acordo Escrito - Expressar Acordo Escrito - Acordo Formal Escrito - Acordo Mútuo Escrito - Por Acordo Escrito - Acordo Por Escrito - Acordo Não Escrito - Após Acordo Escrito - Acordo Escrito Unânime - Acordo Prévio Por Escrito - Um Acordo - Um Acordo - Um Acordo