Translation of "um aparelho de som" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aparelho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora, você tem exatamente o mesmo problema quando compra um aparelho de som. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| Eu lhe pedi para abaixar o volume do aparelho de som. | I asked him to turn down the volume on his speakers. |
| Em Take It Back usou um EBow (um dispositivo que simula o som de uma guitarra tocando com um arco), em uma Gibson J 200 através de um aparelho de efeitos. | On Take It Back , he used an EBow, an electronic device which simulates the sound of a bow on the strings, on a Gibson J 200 guitar through a Zoom effects unit. |
| É um aparelho fantástico. | It's a fantastic device. |
| é um aparelho incrível. | It's just an incredible device. |
| Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. | Another device is called SpeedStrip. |
| Corsaro então colocou gobos ao seu redor enquanto estava usando o top da cápsula de um aparelho de som AKG C24 com um tubo de microfones, com um microfone Schoeps pré amplificador e um equalizador Pultec. | Corsaro then placed gobos around her while using the top capsule of a stereo AKG C24 tube microphone, with a Schoeps microphone preamplifier and a Pultec equalizer. |
| Acho que eu preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Eu acho que preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Meu irmão comprou um novo aparelho de televisão. | My brother bought a new television set. |
| O telefone é um aparelho maravilhoso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Este é um aparelho muito sofisticado. | This is a very sophisticated device. |
| Vocês todos já experimentaram isso, mesmo se vocês nunca vieram ao nosso laboratório comer batatas fritas, então aqui vai uma pergunta Você quer comprar um aparelho de som para carro. | You've all experienced this yourself, even if you've never come into our lab to eat potato chips. So here's a question You want to buy a car stereo. |
| Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD. | You know, this is a building designed like a DVD player. |
| Esta é um aparelho de TV disponível no mercado. | This is a commercially available color television set. |
| É um preço interessante para esse tipo de aparelho. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Aqui está um aparelho biométrico um par de fones de ouvido Apple. | Here's a biometric device a pair of Apple Earbuds. |
| É o desenvolvimento de um aparelho de prótese para tratar cegueira. | It's the development of a prosthetic device for treating blindness. |
| Um painel de misturador de som | A sound mixer panel |
| Tipicamente, um símbolo de um silabário representa um som consonantal seguido de um som vocálico, ou apenas uma vogal isolada. | A symbol in a syllabary typically represents a consonant sound followed by a vowel sound, or just a vowel alone. |
| Limpe o aparelho somente com um pano seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
| Isto é na China. A menina precisava de um aparelho respiratório. | This is in China. This girl needed a breathing apparatus. |
| Eis um outro tipo de lugar novo, o aparelho egoísta de MP3. | There's one other kind of new venue, the private MP3 player. |
| Como podemos diferenciar entre o som do Sol e o som de um pulsar? | How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar? |
| Quando ouvir um click é quando ligamos o aparelho. | When you hear clicks, we're turning the machine on. |
| Para medi la, usa se um aparelho denominado luxímetro. | Autodesk Design Academy Measuring Light Levels |
| poderia fazer um som. | It might make a sound. |
| É um som terrível. | It's a terrible sound. |
| Ele usa aparelho. | He has braces. |
| Faça o ficar assim, e ele se torna um aparelho de TV. | Set it up this way and it's a television set. |
| Um editor de som para o KDE | A sound editor for KDE |
| Está parecendo o som de um trem. | That sounds like a train. |
| Se um som é mascarado após um som mais forte, temos o chamado pós mascaramento. | The higher the bit rate, the larger the compressed file will be, and, generally, the closer it will sound to the original file. |
| Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som. | Secondly, get in touch with making some sound create sound. |
| Eu acho que preciso de aparelho. | I think I need braces. |
| Acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| O aparelho de Golgi está presente. | A Golgi apparatus is present. |
| Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno. | We then put it in this oven like device. |
| Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1. | These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts. |
| Mostrarei um que emite som. | Let me show you one which actually makes some sound. |
| Eu fiz um ultra som. | So I went in for an ultrasound. |
| E este aqui, este é uma réplica de um aparelho do século 15. | And this one, this is a replica from a 15th century device. |
| O pHmetro ou medidor de pH é um aparelho usado para medição de pH. | To measure the pH of a solution, the probe is dipped into the solution. |
| Construímos o aparelho novamente. | So we built it again. |
| Tom desligou o aparelho. | Tom turned off the device. |
Pesquisas relacionadas : Aparelho De Som - Um Aparelho - Um Som - Proporcionar Um Som - Com Um Som - Produzir Um Som - Reproduzir Um Som - Dar Um Som - Emitem Um Som - Emite Um Som - Faça Um Som - Criar Um Som - Criar Um Som