Translation of "um aumento adicional" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Adicional - tradução :

Additional

Aumento - tradução :

Augmentation

Aumento - tradução :

Surge

Aumento - tradução :

Upsurge

Aumento - tradução :

Upswing

Keywords : Additional Added Additional Bonus Extra Raise Increase Increased Increasing Bump

Examples (External sources, not reviewed)

Vamos agora ver o aumento adicional de barulho que como vimos vem da navegação.	Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping.
O aumento significativo dos preços do petróleo , que atingiram um valor máximo em Outubro de 2004 , exerceu uma influência atenuante adicional .	The significant increase in oil prices , which reached a peak in October 2004 , exerted an additional dampening influence .
Há um problema adicional.	There is an additional problem.
Tal , combinado com um impacto adicional do abrandamento cíclico da produtividade do trabalho , contribui largamente para um aumento do crescimento dos custos unitários do trabalho em 2008 .	This , combined with an additional impact of the cyclical downswing in labour productivity , largely contributes to an increase in unit labour cost growth in 2008 .
Numa situação deste tipo , um banco terá que reduzir o seu rácio de alavancagem , através de um aumento de capital adicional ou da redução dos seus activos .	In such a situation , a bank will need to reduce its leverage ratio , either by raising additional equity or by reducing its assets .
O principal aumento nesta rubrica resulta dos custos capitalizados da utilização pelo BCE de um terceiro edifício para as suas instalações e da aquisição de equipamento informático adicional .	The main increase in this item relates to capitalised costs of the ECB 's installations at the ECB 's third site and the purchase of additional information systems equipment .
Quero um aumento.	I want a raise.
Mereço um aumento.	I deserve a raise.
Um adicional de ha foi posteriormente adquirido.	An additional was subsequently acquired.
Tom pediu um aumento.	Tom asked for a raise.
Você merece um aumento.	You deserve a raise.
Eu quero um aumento.	I want a raise.
Preciso de um aumento.	I need a raise.
Vocês merecem um aumento.	You deserve a raise.
Tom merece um aumento.	Tom deserves a raise.
Eu mereço um aumento.	I deserve a raise.
Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume.	To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume.
Eu preciso de um aumento.	I need a raise.
Eu gostaria de um aumento.	I'd like a raise.
Tom estava pedindo um aumento?	Was Tom asking for a raise?
Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.	10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.
Para o fabricante , o alargamento substancial do seu mercado resultou num aumento das suas vendas sem incorrer no risco adicional antes acarretado pelos pagamentos transfronteiras .	For the manufacturer , this substantial extension of his domestic market meant increasing sales without incurring the additional risk previously entailed in crossing payment borders .
Um adicional de 20 mil morreram na campanha terrestre.	An additional 20,000 died in the land campaign.
Leitura adicional	Further Reading
Leitura adicional	External links
Leitura adicional	Utrecht University.
O endividamento externo de alguns países em relação ao PIB registou igualmente um aumento , em parte , devido ao financiamento adicional proveniente de entradas líquidas de investimento de carteira e também de outro investimento .	Partly as a result of the additional financing provided by net inflows in portfolio investment and also other investment , the external indebtedness of some countries relative to GDP also rose .
Vantagens Maior desempenho em jogos, codificação, edição de vídeos e um adicional ganho em velocidade nas tarefas, sem nenhuma despesa adicional.	Higher performance in games, encoding, video editing applications, and system tasks at no additional expense, but with increased electrical power consumption.
Mas para entrar em um processo de aumento de renda, um aumento de técnicas levou a um crescimento muito rápido.	But, to get on a process of increasing income, increasing skills led to very rapid growth there.
O aumento no tamanho do exercito levou a um aumento no número dos oficiais.	The increases in the size of the armies led to an increase in the number of officers.
Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional.	On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player.
Qualquer núcleon adicional deverá ir para um estado energético alto.	Any additional nucleons would have to go into higher energy states.
Verificou se um aumento transitório da	In clinical trials in osteoporosis, the change in creatinine clearance (measured annually prior to dosing) and the incidence of renal failure and impairment was comparable for both the Aclasta and placebo treatment groups over three years.
Eles solicitaram um aumento de salário.	They asked for an increase of salary.
Ele pediu um aumento de salário.	He asked for a pay raise.
Eu não vou receber um aumento.	I won't get a raise.
Eu acabei de receber um aumento.	I just got a raise.
Eles me deram um outro aumento.	They gave me another raise.
Desde que formula_4 para o ar é 1.4, um aumento em formula_31 irá produzir um aumento em formula_40.	Since the formula_45 for air is 1.4, an increase in formula_40 will produce an increase in formula_47.
Informação adicional 1	Additional information
Informação adicional 16	Additional information
Informação adicional 52	Additional information
Informação adicional 57	Additional information
Informação adicional 60	Additional information
Informação adicional 61	Additional information

Pesquisas relacionadas : Aumento Adicional - Aumento Adicional - Aumento Adicional - Aumento Adicional - Um Adicional - Um Adicional - Um Adicional - Um Adicional - Um Aumento - Um Aumento - Um Aumento - Um Aumento - Um Driver Adicional

Exibir esta página em português