Translation of "um benefício adicional" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Adicional - tradução :

Keywords : Additional Added Additional Bonus Extra Benefit Benefits Gain Advantage Giving

Examples (External sources, not reviewed)

Ambos têm um benefício adicional, que é a tremenda redução no uso de pesticidas.	Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
É um enorme benefício.	That's an enormous benefit.
É um grande benefício.	It is a huge benefit.
Não existe um ofício sem benefício.	There's no job without benefit.
Mas isto lhes proporcionou um grande benefício.	But this has come as a great boon for them.
Há um problema adicional.	There is an additional problem.
Ou metade do valor para trazer um enorme benefício?	Or half the amount on doing an amazing amount of good?
Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.	Let no one appropriate a common benefit.
Existe um benefício de 400 milhões de anos de ambulação.	There's a benefit of 400 million years of ambulation.
E isto veio a ser um grande benefício para elas.	And this has come as a great boon to them.
Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo.	So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
Na verdade eles são idênticos, com um bom custo benefício.	They're actually identical, so it's quite cost effective.
Análise de custo benefício.	Cost benefit analysis.
Um adicional de ha foi posteriormente adquirido.	An additional was subsequently acquired.
Tal será o magnífico benefício!	This will surely be happiness supreme.
Então qual é o benefício?	So what's the benefit? So what?
Mas como você sabe, há um benefício em termos de longevidade futura.	But, you know, it has a benefit in terms of future longevity.
Já pensou que ter a sua pode ser um bom custo benefício?	Did you ever consider that buying your own might be a good investment?
Além disso , como um benefício adicional , qualquer banco estaria igualmente em posição de , num só ficheiro com um só formato , oferecer informação acerca de todos os fluxos de entrada de pagamentos de qualquer dos 12 países , permitindo ao cliente empresarial a reconciliação automática .	Moreover , as an additional benefit , any bank would also be in a position to offer information about all incoming payments from any of the 12 countries in 1 file and with 1 format , enabling automatic reconciliation for the corporate customer .
Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume.	To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume.
Esta solução não foi enquadrada como um assunto das mulheres, mas como um benefício familiar.	This solution was not framed as a women s issue, but as a family benefit.
Probióticos são microorganismos vivos que podem conferir um benefício à saúde do hospedeiro.	Probiotics are microorganisms that are believed to provide health benefits when consumed.
Mas talvez tenha outro benefício também.	But maybe there's another benefit there as well.
Qual o benefício de mais informações?	What good is more going to do?
Peter O maior benefício para todos.	Peter The greatest benefit to all.
MS O maior benefício para todos.	MS The greatest benefit to all.
Tudo isto em benefício do consumidor.	All this is to the good of the consumer.
Onde está o benefício neste caso?	Where is the benefit in this case?
Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia.	None have found any benefit from iridology.
Um adicional de 20 mil morreram na campanha terrestre.	An additional 20,000 died in the land campaign.
Leitura adicional	Further Reading
Leitura adicional	External links
Leitura adicional	Utrecht University.
Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício .	Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness.
Mesmo quando um Canadense quebra as regras, ele faz isso em benefício da sociedade.	Even when a Canadian cheats the system, they do it in a way that benefits society.
Efrén Guerrero se pronunciou contra o benefício de um duvidoso grupo de artistas equatorianos	Efrén Guerrero speaks out against benefiting a dubious group of Ecuadorian artists
Após o evento, foi criado um calendário que será vendido em benefício da organização.	The purpose of the event was to help create a calendar which would be sold to benefit the organization.
Vantagens Maior desempenho em jogos, codificação, edição de vídeos e um adicional ganho em velocidade nas tarefas, sem nenhuma despesa adicional.	Higher performance in games, encoding, video editing applications, and system tasks at no additional expense, but with increased electrical power consumption.
Um benefício adicional da eliminação de malha foi o êmbolo pode ser feito quase plana ou ligeiramente em forma de cúpula, o que permitiu que o pistão a ser sensivelmente mais leve e forte, e consequentemente para tolerar maiores velocidades do motor.	An additional benefit of loop scavenging was the piston could be made nearly flat or slightly dome shaped, which allowed the piston to be appreciably lighter and stronger, and consequently to tolerate higher engine speeds.
Que benefício há, em saber estas coisas?	What good is that, to know these things?
Agora, que benefício há em ter isso?	Now, what good is it to have that?
Nunca é para o benefício das pessoas.	It never is to the benefit of people.
Existe outro benefício de falar para colegiais.	There is another benefit of talking to high school kids.
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício	Europe s Pain without Gain
Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional.	On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player.

Pesquisas relacionadas : Benefício Adicional - Benefício Adicional - Benefício Adicional Para - Nenhum Benefício Adicional - Um Benefício - Um Adicional - Um Adicional - Um Adicional - Um Adicional - Um Grande Benefício - Percebem Um Benefício - Como Um Benefício - Gerar Um Benefício - Adicionar Um Benefício

Exibir esta página em português