Translation of "um bom choro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu choro! | I'm crying! |
| Choro de saudade. | I miss you so much that I'm crying. |
| Eu não choro. | I don't cry. |
| Eu choro facilmente. | I cry easily. |
| Eu raramente choro. | I rarely cry. |
| Na postagem Eu choro. | In I Cry. |
| Ele caiu no choro. | He burst into tears. |
| Eu não choro facilmente. | I don't cry easily. |
| Não posso evitar o choro. | I can't help crying. |
| Eu choro todos os dias. | I cry every day. |
| Eu choro o tempo todo. | I cry all the time. |
| Eu choro pela minha juventude perdida. | I weep for my lost youth. |
| Eu choro quase todos os dias. | I cry almost every day. |
| Tico Tico no Fubá é um choro composto por Zequinha de Abreu. | Tico Tico no Fubá is the title of a renowned Brazilian choro music piece composed by Zequinha de Abreu in 1917. |
| Tantos morrem que eu nem choro mais. | So many people die that I don't even cry no more. |
| Não sei se rio ou se choro. | I don't know whether to cry or to laugh. |
| Não sei se rio ou se choro. | I don't know whether I should laugh or cry. |
| Eu choro toda vez que escuto essa música. | I cry every time I hear this song. |
| Eu não sei se rio ou se choro. | I don't know whether I should laugh or cry. |
| Choro por todos os cidadãos que foram mortos sem piedade, choro pelos lares perdidos do meu povo e choro pela perda da verdadeira essência do islã nas pessoas que causaram essas destruições de vidas e propriedades. | I weep for all the civilians who were mercilessly killed, I weep for the lost homes of my people and I weep for the loss of the true essence of Islam in the people who caused all these destructions to our lives and properties. |
| Eu estava secando meus olhos do choro quando o avião pousou, um momento muito emocionante | I was bawling my eyes out by the time the plane landed a pretty emotional moment. |
| Eu choro toda vez que assisto a este filme. | I cry every time I watch this movie. |
| Choro A Social History of a Brazilian Popular Music . | Choro A Social History of a Brazilian Popular Music . |
| Sento no meu quarto e, às vezes, eu choro. | I sit in my room sometimes and cry. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Porque o meu choro de certa forma expunha sua brutalidade. | Because my crying somehow exposed his brutality to him. |
| Ao ver a mãe, a criança perdida caiu no choro. | Seeing his mother, the lost child burst into tears. |
| Sente se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um O quê? | Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what? |
| OK, mania religiosa. Há o êxtase. Há o choro. Há visões. | Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions. |
| E o choro do bebê realmente penetrou em mim, como mãe. | And the baby's cry really penetrated me, as a mother. |
| Ele olhou para Alice e tentou falar, mas por um minuto ou dois o choro sufocou sua voz. | He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice. |
| Com um choro preso na garganta, o blogueiro escreve uma carta aberta aos seus amigos, colegas e vizinhos cristãos | Feeling an urge to cry, the Egyptian blogger writes an open letter to his Christian friends, colleagues and neighbors |
| Um bom dia! | Have a nice day. |
| Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom. | It's been a long while since we had such fine weather. |
| Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista . | As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist. |
| Dá quase para ouvir o choro das crianças que aparecem correndo na foto. | The cries from running villagers in the photo become nearly auditory. |
| Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu raramente choro. | One thing you should know about me is that I seldom cry. |
| É um bom começo. | Talk about a sweet beginning. |
| É um bom motivador. | It's a nice motivator. |
| É um bom acordo. | It's a good deal. |
| É um bom negócio. | It's a good deal. |
| Gastamos um bom tempo. | We spend a good bit of time. |
| Um bom pai, talvez. . | A good parent, perhaps. |
| Tenha um bom voo! | Have a nice flight. |
