Translation of "um bom sinal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sinal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não é um bom sinal. | That isn't the way to go. |
| Isso tem de ser um bom sinal. | That's got to be a good sign. |
| Mas isso é raramente um bom sinal, certo? | But this is rarely a good sign. Right? |
| A multiplicação de semanários privados é um bom sinal. | The proliferation of private weeklies is a good sign. This article was proofread by Marta Cooper. |
| Isto não é bom sinal. | This is not a good sign. |
| A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.' | Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia. |
| Eu penso que não é um bom sinal para o carneiro. | I'm like, this is not a good sign for this lamb, at all. |
| 静静的粉玫瑰 Espero muito que isto seja um bom sinal. | 静静的粉玫瑰 Really hope that this is a good signal. |
| E então a enxugaram pois ela começou a suar, o que era um bom sinal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| A vida surgiu muito rapidamente, e isso é um bom sinal para o potencial de vida em outras partes do cosmos. | Life happened very quickly, and that bodes well for the potential of life elsewhere in the cosmos. |
| Deus enviou um sinal. | God sent a sign. |
| Eis um grande sinal. | Here is a big sign. |
| E se você pode se fazer simétrico, está mandando um sinal que você tem bons genes, tem uma boa formação e portanto será um bom parceiro. | And if you can make yourself symmetrical, you're sending out a sign that you've got good genes, you've got a good upbringing and therefore you'll make a good mate. |
| É um bom sinal ao denunciar mais, as mulheres angolanas chegam mais perto do fim do abuso, seja por parte dos cônjuges ou namorados. | It is a good sign by reporting more, Angolan women are a step closer to the end of abuse either perpetrated by their spouses or boyfriends. |
| E eu vi um sinal. | And I saw a sign. |
| E um sinal de vitória | And sign of victory |
| Há um sinal de início. | There is a start signal. |
| É um sinal de perigo. | It's a signal of danger. |
| Isto é um mau sinal. | This is a bad sign. |
| Isso é um mau sinal? | Is this a bad sign? |
| Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação . | Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation . |
| Um sorriso envia um sinal de amizade. | A smile sends a friendship signal. |
| Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson. | Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Um canal sem sinal é um canal fechado? | A channel without signal is a closed channel? |
| Eles me contaram que você tem sido para ela, e me mencionaram para ele Ela me deu um bom sinal, mas disse que eu não podia nadar. | 'They told me you had been to her, And mentioned me to him She gave me a good character, But said I could not swim. |
| É só um sinal do que virá. | It's just a sign of things to come. |
| Analisar um sinal Audio através do ALSA | Analyse an Audio signal through ALSA |
| Analisar um sinal Audio através do JACK | Analyse an Audio signal through JACK |
| existe um reflexo chamado sinal de Lázaro. | There is a reflex called the Lazarus reflex. |
| A andorinha é um sinal de verão. | The swallow is a sign of summer. |
| Tom apontou para um sinal na parede. | Tom pointed to a sign on the wall. |
| Um sinal de adição lembra uma cruz. | An addition sign resembles a cross. |
| Um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo . | A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . |
| Um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo . | A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . 3 . |
| Nunca houve um gênio sem um sinal de loucura. | There was never a genius without a tincture of madness. |
| um aumento líquido dos stocks devido a uma reclassificação sectorial é registado com um sinal positivo , uma diminuição líquida com um sinal negativo . | a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . |
| Sinal | Signals |
| Sinal | Signal |
| Um acréscimo líquido de actividade no sector das IFM é contabilizado com um sinal positivo a eliminação líquida de actividade com um sinal negativo . | A net addition of business to the MFI sector is entered with a positive sign , a net removal of business with a negative sign . |
| Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. | It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. |
| Incapaz de encontrar a informação de um sinal | Couldn't find a signal information |
| Disse Ó Senhor meu, dá me um sinal. | And Zachariah said Give me a token, O Lord. |
| O fantasma é um sinal exterior de um medo interior. | A ghost is an outward and visible sign of an inward fear. |
Pesquisas relacionadas : Bom Sinal Para - Um Mau Sinal - Transmitir Um Sinal - Aceitar Um Sinal - Com Um Sinal - Ler Um Sinal - Detectar Um Sinal - Tomar Um Sinal - Postar Um Sinal - Passar Um Sinal - Guardaram Um Sinal - Dirigir Um Sinal - Transportar Um Sinal - Um Sinal Para
