Translation of "um círculo virtuoso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cria um círculo virtuoso. | It creates a virtuous circle. |
| Saiu do círculo vicioso para o círculo virtuoso. | She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. |
| O relatório sugere uma estratégia abrangente , o que contribuiria para o crescimento económico e o emprego ao apoiar o círculo virtuoso da consolidação , sustentabilidade e crescimento . | The report suggests a comprehensive strategy . This would help economic growth and employment by supporting consolidation , sustainability and growth in a virtuous circle . |
| Não. Vou ser virtuoso. | No, I'm going to be virtuous. |
| Desenha um círculo. | Draw a filled circle. |
| Desenhe um círculo. | Draw a circle. |
| Em 1847, Liszt era famoso na Europa como um virtuoso pianista. | This was Liszt's most brilliant period as a concert pianist. |
| Amigos, façamos um círculo. | Friends, let's make a circle. |
| A lógica da centralidade como fonte de poder cria um círculo virtuoso, no qual os membros de uma rede beneficiam por trazerem mais membros para a rede e por estabelecerem uma ligação mais intensa com estes. | The logic of centrality as a source of power creates a virtuous circle, in which members of a network gain advantage by bringing more members into the network and connecting more densely to them. |
| Dušan Bogdanović (Yugoslávia, 1955 ) é um músico compositor, improvisador e violonista virtuoso. | Dušan Bogdanović () (born 1955) is a Serbian born American composer and classical guitarist. |
| Teólogos, como Tomás Aquino, diziam que Trajano era um exemplo de um pagão virtuoso. | Theologians, such as Thomas Aquinas, discussed Trajan as an example of a virtuous pagan. |
| Nascido na Carolina do Sul, Dizzy era um instrumentista virtuoso e um improvisador dotado. | The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit . |
| Paciente Um quadrado e um círculo. | Patient A square and a circle. |
| Isto activou um círculo virtuoso ao reforçar os movimentos sociais, reunidos em torno do direito à alimentação, a decisão do Supremo Tribunal Federal permitiu lhes aumentar a pressão sobre os governos estaduais para construírem um mecanismo eficaz de segurança alimentar. | This activated a virtuous circle by strengthening the social movements rallying around the right to food, the Supreme Court s decision enabled them to ratchet up pressure on state governments to build an effective food security apparatus. |
| Samuel Ramey utilizou para interpolar um espetacular virtuoso cadenza no final da canção. | Samuel Ramey used to interpolate a spectacular virtuoso cadenza at the end of the song. |
| Em Der brauchbare Virtuoso http www.edition tre fontane.de Inhalt Noten ETF2017 ETF2017.html (1720) Johan Matthenson mantém o respeito pelo tradicional theoretische Virtuosen (virtuoso teórico), mas também presta tributo ao virtuosi prattici (virtuoso prático). | Johan Matthenson's Der brauchbare Virtuoso (1720) maintained the respect for the traditional theoretische Virtuosen (virtuoso theoretical) but also paid tribute to the virtuosi prattici (performer virtuoso). |
| Um aparente círculo vicioso sem fim. | A seemingly endless vicious cycle. |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| A moda é um círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| Tom desenhou um círculo na areia. | Tom drew a circle in the sand. |
| Todo losango tem um círculo inscrito. | A rhombus is a tangential quadrilateral. |
| Philia (((polytonic _ φιλία)) philía ), um virtuoso desapaixonada amor, era uma Conceito desenvolvido por Aristóteles. | Philia ( philía ), a dispassionate virtuous love, was a concept addressed and developed by Aristotle. |
| Formem um círculo e deem as mãos. | Make a circle and hold hands. |
| Este círculo foi desenhado com um compasso. | This circle was drawn by a compass. |
| É geralmente representado por um círculo duplo. | It is usually represented by a double circle. |
| Se você é tão virtuoso, mostre me o dinheiro. | If you're so virtuous, show me the money. |
| Este é um círculo, e este é um quadrado. | This one is a circle, and this is a square. |
| Tom desenhou um círculo na areia usando um graveto. | Tom drew a circle in the sand with a stick. |
| Poderá ser iniciado um ciclo virtuoso, levando o país, finalmente, a escapar à zona de crise. | A virtuous circle may be set in motion, leading the country, eventually, to escape the crisis zone. |
| Matthias Jabs (Hanôver, Alemanha, 25 de Outubro de 1955) é um compositor e virtuoso guitarrista alemão. | Matthias Jabs (born October 25, 1955) is a German guitarist and songwriter. |
| A resposta leva nos a um círculo vicioso. | The answer leads us to a vicious circle. |
| Uma ou mais comarcas formavam um círculo judicial. | comarcas or , pl. |
| Vocês sabem o que significa. Um círculo, por exemplo, é simétrico na rotação a partir do centro do círculo. | You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle. |
| Rodada Um círculo do blackjack começa com cada jogador que coloca uma aposta no círculo ou na frente dele. | The dealer loses if he or she busts or has a lesser hand than the player who has not busted. |
| Círculo Cheio | Filled Circle |
| Ferramentas Círculo | Tools Circle |
| Ele também mostrou que a área de um círculo é igual a π multiplicado pelo quadrado do raio do círculo. | He also proved that the area of a circle was equal to π multiplied by the square of the radius of the circle (πr2). |
| Condessa Lidia Ivanovna Líder de um círculo da alta sociedade que inclui Karenin, contrária a Princesa Betsy e seu círculo. | Princess Elizaveta Betsy Anna's wealthy, morally loose society friend and Vronsky's cousin Countess Lidia Ivanovna Leader of a high society circle that includes Karenin, and shuns Princess Betsy and her circle. |
| O recheio é posicionado no centro do círculo e a massa é dobrada sobre o recheio formando um semi círculo. | The filling is placed in the middle and the dough folded over to form a half circle. |
| Muito suave e virtuoso, onde Björk vem a se destacar mais. | Even if I gave you 3 million, you couldn't improve on it... simplicity is its strength. |
| E é claro, ele se transforma em um círculo. | And of course, it turns into a circle. |
| Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa. | Our math teacher drew a circle on the blackboard. |
| Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro. | Our math teacher drew a circle on the blackboard. |
| O perímetro de um círculo é chamado de circunferência. | The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference. |
Pesquisas relacionadas : Um Círculo - Virtuoso Pianista - Circulo Virtuoso - Comportamento Virtuoso - Mais Virtuoso - Construir Um Círculo - Faça Um Círculo - Formar Um Círculo - Um Círculo Vicioso - Desenhar Um Círculo - Completar Um Círculo - Um Círculo Completo