Translation of "um canyon" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Canyon - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então eliminamos o Lincoln Canyon como um dos acessos.
So you can scratch Lincoln Canyon as an approach.
O Grande Canyon é relativamente simples.
The Grand Canyon is really simple.
Finalmente, Narnia decidiu por Pony Canyon.
Nine of these labels wanted to take Narnia under contract, finally Narnia decided for Pony Canyon.
Você tem que chegar pelo Canyon Lincoln.
You need to come up the Lincoln Canyon.
Parque Nacional do Grand Canyon Site oficial
Mining has been suspended since 2009, when U.S.
Chamada de Porta de Bonanza. Desce pelo canyon.
It's called the Bonanza Adit. It's down in a canyon.
Isto sim é um milagre absoluto, muito mais difícil de explicar que o Grande Canyon.
This is an absolute miracle, much harder to explain than the Grand Canyon.
Minha família estava viajando e chegamos no Grand Canyon.
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon.
Marte tem o grand canyon do sistema solar, Valles Marineris.
Mars has the Grand Canyon of the solar system, Valles Marineris.
Então, apenas como curiosidade, onde você pousou quando sobrevoou o Grand Canyon?
So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon?
Em seu curso alto e médio, o rio segue por um terreno acidentado, atravessando vários cânions, como o Grand Canyon.
After the greater Colorado River basin became part of the U.S. in 1846, the bulk of the river's course was still largely the subject of myths and speculation.
E nossos parceiros são Orquídeas Zuma Canyon, de Malibu, California, que são hispânicos.
And our partners are Zuma Canyon Orchids of Malibu, California, who are Hispanic.
Porque acredito que a maior maravilha do mundo não é o Grande Canyon.
Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon.
A atriz veterana Christy Canyon, em sua autobiografia de 2003 Lights, Camera, SEX!
Veteran pornographic star Christy Canyon confirmed a long standing rumor in her 2003 autobiography Lights, Camera, SEX!
Tem calotas polares. Tem uma atmosfera um pouco mais fina que a nossa, e por isso tem um clima. Então, é bem parecido até certo ponto, tanto que pode se ver lá algumas características, como o Grand Canyon em Marte, ou o que chamamos de Grand Canyon de Marte.
It has polar caps. It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather. So, it's very similar to some extent, and you can see some of the features on it, like the Grand Canyon on Mars, or what we call the Grand Canyon on Mars.
É como o Grand Canyon da Terra, à exceção de ser grande pra diabo.
It is like the Grand Canyon on Earth, except a hell of a lot larger.
Esta é uma escalada chamada Borda Nua, no Canyon El Dorado, perto de Boulder.
This is a climb called the Naked Edge, in El Dorado Canyon, outside of Boulder.
Eu cresci a oeste da Serra Nevada, que vocês vêem aqui, no Red Rock Canyon.
I grew up out west in the Sierra Nevada Mountains, like you see here, in the Red Rock Canyon.
Isto significa que podemos ver o Grand Canyon ou o Monte Evereste em três dimensões.
This means one can view almost the entire earth in three dimensions.
é só um monte de pedra, e então uma grande quantidade de água e vento, e um bocado de tempo, e daí você obtém o Grande Canyon.
It's just a lot of rock, and then a lot of water and wind, and a lot of time, and you get the Grand Canyon.
Senhor Presidente, os nomes Torrey Canyon, Olympic Bravery, Haven, Amoco Cadiz, Gino, Tanio, são de sinistra memória.
Mr President, Torrey Canyon, Olympic Bravery, Haven, Amoco Cadiz, Gino, Tanio, so many names we remember with horror.
Paleoecologia Todos os fósseis identificáveis de Albertosaurus sarcophagus foram encontrados na Formação Horseshoe Canyon em Alberta, Canadá.
Paleoecology All identifiable fossils of Albertosaurus sarcophagus are known from the upper Horseshoe Canyon Formation in Alberta.
O Old Administration Building abriga os dioramas de Grand Canyon e Primeval World visíveis na Disneyland Railroad.
The Old Administration Building additionally houses the Grand Canyon and Primeval World dioramas visible on the Disneyland Railroad.
O caminho marítimo seria periodicamente elevado e cobria partes da região ao longo do Horseshoe Canyon, um pouco antes de finalmente retroceder totalmente, anos depois.
It was not a smooth process, however, and the seaway would periodically rise to cover parts of the region throughout Horseshoe Canyon times before finally receding altogether in the years after.
Estamos no Pole Canyon, olhando para as escarpas a Oeste do Monte Washington, com 3.500 metros no cume.
We're in Pole Canyon, looking west up the western escarpment of Mount Washington, which is 11,600 feet on top.
Na parte norte da Nova Zelândia, eu mergulhei na água azul, onde ela é um pouco mais quente, e fotografei animais como esta arraia gigante nadando por um canyon submarino.
In the northern part of New Zealand, I dove in the blue water, where the water's a little warmer, and photographed animals like this giant sting ray swimming through an underwater canyon.
E a razão é, muitos de vocês foram ao Grand Canyon e viram em suas paredes todas aquelas camadas.
And the reason is, many of you went to the Grand Canyon, and you see in the wall of the Grand Canyon, you see these layers.
Cada usina de separação consistiu de quatro edifícios um processo de construção de células ou canyon (conhecido como 221), a concentração de um edifício (224), uma construção de purificação (231) e um armazenamento de suporte (213).
Each separation plant consisted of four buildings a process cell building or canyon (known as 221), a concentration building (224), a purification building (231) and a magazine store (213).
E minha mãe comprou esse livro quando estávamos no Grand Canyon intitulado The Hot Zone . Era sobre a epidemia de Ebola.
And my mother bought this book when we were at the Grand Canyon called The Hot Zone. It was all about the outbreak of the Ebola virus.
O norte do estado abriga uma das atrações turísticas naturais mais conhecidas dos Estados Unidos e do mundo, o Grand Canyon .
The canyon is one of the seven natural wonders of the world and is largely contained in the Grand Canyon National Park one of the first national parks in the United States.
Ao contrário do Grand Canyon ou do Monumento a Washington, as pessoas vêm para cá para observar aquilo que não existe mais.
Unlike the Grand Canyon or the Washington Monument, people come here to see what's no longer there.
É este mundo maravilhoso por si só, rodeado de desfiladeiros, e é fácil de se chegar até a baixada do canyon, até encontrar essa barreira, que na verdade apresenta um problema.
It's this beautiful world all of its own, surrounded by cliffs, and it's an easy hike to stroll up the canyon bottom, until you get to this barrier, and it actually presents a problem.
A fauna da Formação Horseshoe Canyon é bem conhecida, assim como os seus fósseis vertebrados, incluindo os de dinossauros, que são bastante comuns.
The fauna of the Horseshoe Canyon Formation is well known, as vertebrate fossils, including those of dinosaurs, are quite common.
Durante a gravação de Freak Out , Zappa mudou se para uma casa em Laurel Canyon com a amiga Pamela Zarubica, que apareceu no álbum.
, Zappa moved into a house in Laurel Canyon with friend Pamela Zarubica, who appeared on the album.
Isto incluiu Snake River Canyon em Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne e Rio American, Parque Nacional de Yosemite, Vale de San Joaquin, Hamilton Air Force Base e Arizona.
This included Snake River Canyon in Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne and American River, Yosemite National Park, San Joaquin Valley, Hamilton Air Force Base and Arizona.
A feud culminou no SummerSlam de 2001, quando Kane e Taker derrotaram Page e Canyon numa Steel Cage Match, resultando nestes se tornarem World Tag Team Champions.
The feud culminated at SummerSlam, when Kane and The Undertaker defeated Page and Kanyon in a steel cage match, resulting in them holding both the WWF World Tag Team Championships and the WCW World Tag Team Championship.
Texto Jetman Yves Rossy Grand Canyon Narrador Muitos dos testes são conduzidos enquanto Yves está preso à asa, porque o corpo de Yves é parte integrante da aeronave.
Text Jetman Yves Rossy Grand Canyon Narrator Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft.
A equipe também gravou em estúdio as sequencias envolvendo o fornecimento de energia, antes de irem ao parque Red Rock Canyon gravar a cena de escavação num deserto de Montana.
The crew also shot on Stage 23 for the scenes involving the power supply, before going on location to Red Rock Canyon for the Montana dig scenes.
O Siq do Zander é batizado alguns de vocês já estiveram em Petra, onde há essa fenda maravilhosa no canyon que leva até Petra chamada Siq, e este é o Siq.
Zander's Siq is named after some of you have been to Petra, there's this wonderful slot canyon that leads into Petra called the Siq, and so this is the Siq.
Tal crença demonstrou estar fortemente enraizada quando a reintrodução do condor no Grand Canyon foi recusada por criadores de gado, os quais equivocadamente acreditavam que a ave caça bezerros e cordeiros.
This belief was so deeply ingrained that the reintroduction of condors to the Grand Canyon was challenged by some cattle ranchers, who mistakenly believed that the bird hunted calves and lambs.
Seu debut All Eternity foi lançado na Finlandia no final daquele ano, e o To Die For obteve contratos com as gravadoras Nuclear Blast (para a Europa) e Pony Canyon (para o Japão).
All Eternity Epilogue (1999 2002) Their debut album All Eternity was released in Finland by the end of 1999, and the band then signed contracts with Nuclear Blast (for Europe) and Pony Canyon (for Japan).
O rio corre por cerca de km para o golfo da Califórnia, durante o qual ao longo do tempo tem esculpido fenômenos naturais, como o Grand Canyon e fenômenos criados, como o Mar Salton.
The river flows approximately into the Gulf of California, during which over time it has carved out natural phenomena such as the Grand Canyon and created phenomena such as the Salton Sea.
Agora, eu recebia cartões postais deles em Las Vegas, e depois eu recebia cartões postais deles no Grand Canyon, E depois postais do Niágara, e logo depois estavam em Nova Iorque, e não sei mais de onde.
Now, I got some postcards of these guys in Las Vegas, and I got some postcards of these guys in the Grand Canyon, and I got these postcards of Niagara Falls, and pretty soon they're in New York, and I don't know where else.
No passado, nas proximidades de 1856, o aço, as operações de mineração e a estrada de ferro, proporcionaram uma forte fonte de renda com o Rei da Coligação Minas de Prata, Aço Genebra, Bingham Canyon Mine, e refinarias de petróleo.
In the past, nearby steel, mining and railroad operations provided a strong source of income with Silver King Coalition Mines, Geneva Steel, Bingham Canyon Mine, and oil refineries.
Então, este projeto foi pontuado por um evento realmente incrível que aconteceu no deserto, nas cercanias de Albuquerque no Novo México, no Jemez Pueblo, onde, por três noites consecutivas, o conteúdo da cápsula foi projetado nas paredes do Red Rock Canyon, que tem cerca de 70 metros de altura. Foi realmente incrível.
So this project was punctuated by a really amazing event, which was held in the desert outside Albuquerque in New Mexico at the Jemez Pueblo, where for three consecutive nights, the contents of the capsule were projected onto the sides of the ancient Red Rock Canyon walls, which stand about 200 feet tall. It was really incredible.

 

Pesquisas relacionadas : Box Canyon - Canyon Rua - Grand Canyon Estado - Canyon Carvalho Vivo - Canyon Do Rio - Bryce Canyon National Park - Um Um - Um Um-em-um - Um - Um - Um - Um - Um E Um