Translation of "um dado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dado - tradução : Dado - tradução : Um dado - tradução : Dado - tradução : Dado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Testa se um dado polígono contém um dado ponto
Test whether a given polygon contains a given point
Agora é nos dado um rosto, é nos dado um endereço.
Europe is now acquiring a face, an address.
Preencher o texto com um dado carácter para ocupar um dado tamanho
Fill the string with a character to match a specific length
Se ele tivesse dado um pontapé a um cão, eu tinha lhe dado um murro.
If he had kicked a dog, I would have punched him out.
Em um dado momento.
At a given moment.
Abre um dado URL
Open a specified URL
Eliminar um dado jogador
Eliminate a given player
Em um dado dia.
On a given day.
Isso é um dado.
That's given.
Avanço um dado adicional.
I will give you an additional piece of information.
É um dado adquirido.
That is a fact.
Tinhalhe dado um ataque.
He'd have cut him a hickory, sir.
Construir a linha a partir de um dado vector através de um dado ponto.
Construct the line by a given vector though a given point.
Este é um dado terrível.
This is a terrible figure.
Peguei um mapa dado lá.
Took a map given there.
Digamos, vamos rolar um dado.
Let's say, let's roll a dice.
É simplesmente um dado adquirido.
That is now a fact.
Isto é um dado tecnológico.
That is a technological fact.
Esse é um dado relevante.
That is an important fact.
Isso é um dado novo.
This is new.
Teria dado um belo historiador.
You would've made an excellent historian.
Podia terte dado um tiro.
I might've shot you.
Adoraria terte dado um filho.
I would so love to have given you a son.
Construir uma meia linha por um dado vector a começar num dado ponto.
Construct the half line by a given vector starting at given point.
SE nós tivermos um 1 no primeiro dado, nós teremos que ter um 1 no segundo dado.
If we get a 1 on the first die, we have to get a 1 on the second die.
Se nós tivermos um 2 no primeiro dado, nós teremos que ter um 2 no segundo dado.
If we get a 2 on the first die, we have to get a 2 on the second die.
Se nós tivermos um 3 no primeiro dado, nós temos que ter um 3 no segundo dado.
If we get a 3 on the first die, we have to get a 3 on the second die.
A morte é um dado natural.
Robert A. Kast and Martha C. Nussbaum.
Um exemplo completo é dado aqui
An example for completeness is given here
Conquistar um dado número de países
Conquer a given number of countries
Pode ser lhe dado um Avostartclip.
You may be given an Avostartclip.
A canção é apenas um dado.
The song is just a given.
Isto é um segundo dado importante.
That is a second important point.
Penso que é um dado importante.
I believe this is an important fact.
Toma tudo como um dado adquirido.
Takes those things for granted.
Podia ter dado um músico excelente.
He could have been a fine musician.
Ele teria me dado um emprego!
He would have given me a job!
Você poderia ter tido um dado ou um dado Eu esqueci como dizer o plural ou no singular.
You could have had a dice or a die I forgot how to say the plural or the singular.
O exemplo do Afeganistão demonstra que a discriminação não é um dado cultural, mas sim um dado político.
The example of Afghanistan illustrates that discrimination against women is not a cultural but a political phenomenon.
Envia um dado sinal a um processo em particularName
Sends a given signal to a given process
Profile carrega um dado perfil do painel
Profile loads a given panel profile
Activa ou desactiva um dado elemento gráfico.
Enables or disables a widget.
Mudar a prioridade de um dado processoName
Change the niceness of a given process
Testa se um dado polígono é convexo
Test whether a given polygon is convex
Devolve o conteúdo de um dado ficheiro.
Returns content of given file.

 

Pesquisas relacionadas : Dado Um Motivo - Dado Um Discurso - Dado Um Número - Dado Um Aviso - Um Dado Sistema - Dado Um Passe - Dado Um Passo - Dado Um Uivo - Foi Um Dado - Dado Um Feedback - Dado Um Valor - Dado Um Dem - Um Dado Momento - Rolar Um Dado