Translation of "um direto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um voo direto?
Is it a direct flight?
Um deles era bem direto.
So one of them was fairly straightforward.
Tom é um cara direto.
Tom is a straight guy.
Bem, eu proponho um teste direto.
Well, I propose a direct test.
Tom pegou um voo direto para Boston.
Tom took a direct flight to Boston.
Serei direto.
I'll be direct.
E a mãe passa direto por um sinal vermelho.
And the mother goes right through a red light.
Realmente bem direto.
Pretty straightforward really.
Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró.
In this job, one error would send you straight to jail.
Direto de Düsseldorf, Alemanha.
Reporting from Düsseldorf, Germany.
direto ao ponto!
Get to the point!
direto ao ponto.
Get to the point!
Vamos direto à praia.
Let's go straight to the beach.
direto ao ponto.
Get to the point.
Vão direto ao ponto.
Get to the point.
Vou direto para casa.
I'll go straight home.
direto para casa.
Go straight home.
Tom era mais direto.
Tom was more direct.
Seja honesto e direto.
Be honest and straightforward.
Vamos direto ao assunto.
Let's cut the crap.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
He went straight to a place where good food was served.
Ele ama a Deus A Deus é um objeto direto preposicionado.
A prepositional object is one that is introduced by a preposition.
Um verbo intransitivo, tal como dine , por exemplo, não aceita objeto direto.
An intransitive verb, such as dine, for example, can't take a direct object.
Direto nas encostas de Koiariti.
Right on the slopes of the Koariti.
Ele foi direto ao presidente.
Went straight to the president.
Então vamos direto ao ponto.
So let's cut to the chase.
Então vamos direto ao ponto.
So we're going to go straight into this.
Meu processo é muito direto.
So my process is very straightforward.
De bicicleta direto à água
By bike straight to the water
Gustavo foi direto para casa.
Gustavo went straight home.
Erros assim, você comete direto.
Mistakes like these, you make them often.
Eu vou direto para casa.
I'm going straight home.
Eu vou direto pra casa.
I'm going straight home.
Eu fui direto para cama.
I went straight to bed.
Tom foi direto para casa.
Tom went straight home.
Tom foi direto ao ponto.
Tom got right to the point.
Tom foi direto para casa.
Tom headed straight home.
Eu fui direto para casa.
I went straight home.
E então este é um caminho direto para a criação de novos odorantes.
And so that s a direct path to making new odorants.
Alguns verbos podem aceitar ao mesmo tempo um objeto direto e outro indireto.
Transitive verbs require the presence of an object, whereas intransitive verbs block the appearance of an object.
1... e5As negras respondem simetricamente e fazem um desafio direto nas casas centrais.
C74 covers 5...Nf6, but primarily focuses on 5...f5 6.exf5 Bxf5 with 7.d4 or 7.0 0.
E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos.
And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students.
Aponte direto para a testa dele,
Point directly at his forehead.
Então, direto aos dias de hoje.
So, cut to the modern day.
Elas vão direto para os médicos.
They go right to doctors.

 

Pesquisas relacionadas : Um Impacto Direto - Um Subordinado Direto - Um Resultado Direto - Direto Do - Serviço Direto - Contrato Direto - Ir Direto - Cabo Direto - Pagamento Direto - Ficha Direto