Translation of "um dos melhores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é um dos melhores. | Tom is one of the best. |
| Tom foi um dos melhores. | Tom was one of the best. |
| Um dos melhores sorvetes do mundo. | One of the best ice creams in the world. |
| É um dos melhores isolantes térmicos. | Silicon is a component of some superalloys. |
| Um dos melhores. Muita gente viu. uma das melhores palestras do TED. | One of the great yes a lot of people have seen it one of the great TED Talks. |
| Este é um dos melhores jornais locais. | This is one of the best local newspapers. |
| Tom é um dos meus melhores amigos. | Tom is one of my best friends. |
| Tom é um dos meus melhores estudantes. | Tom is one of my better students. |
| Tom é um dos nossos melhores engenheiros. | Tom is one of our top engineers. |
| Tom é um dos nossos melhores cantores. | Tom is one of our best singers. |
| Tom é um dos meus melhores clientes. | Tom is one of my best customers. |
| Tom é um dos meus melhores alunos. | Tom is one of my best students. |
| É um dos melhores restaurantes em Boston. | It's one of the best restaurants in Boston. |
| Tem um dos melhores carnavais do estado. | External links Official website |
| Tom é um dos melhores amigos de Mary. | Tom is one of Mary's best friends. |
| Este é um dos melhores dicionários que tenho. | This is one of the best dictionaries I have. |
| Tom é um dos melhores advogados de Boston. | Tom is one of Boston's best lawyers. |
| Este é um dos melhores hotéis de Boston. | This is one of Boston's best hotels. |
| Pokémon é um dos melhores animes do mundo. | Pokemon is one of the best animes in the world. |
| Tom é um dos melhores guitarristas da Austrália. | Tom is one of the best guitar players in Australia. |
| Este é um dos melhores restaurantes de Boston. | This is one of the best restaurants in Boston. |
| Tom é um dos melhores treinadores de Boston. | Tom is one of the best coaches in Boston. |
| Este livro é um dos melhores trabalhos do poeta. | This book is one of the poet's best works. |
| Este foi um dos melhores dias da minha vida. | This was one of the best days of my life. |
| Tom é um dos melhores cantores que já ouvi. | Tom is one of the best singers I've ever heard. |
| Allmusic o chamou de um dos melhores e mais controversos artistas do hip hop, assim como um dos melhores contadores de histórias do rap. | AllMusic has called him one of hip hop's best and most controversial artists, as well as one of rap's greatest storytellers . |
| Ele é um dos melhores comunicadores que eu já conheci. | He's one of the best communicators that I've really ever dealt with. |
| Tom é um dos melhores jogadores que temos na equipe. | Tom is one of the best players we have on the team. |
| A cidade de Boston tem um dos melhores hospitais infantis dos Estados Unidos. | The city of Boston has one of the best children's hospitals in the United States. |
| Cristiano Ronaldo é um dos melhores jogadores de futebol do mundo. | Cristiano Ronaldo is one of the world's best soccer players. |
| Cristiano Ronaldo é um dos melhores jogadores de futebol do mundo. | Cristiano Ronaldo is one of the best soccer players in the world. |
| Tom levou a Mary para um dos melhores restaurantes da cidade. | Tom took Mary to one of the best restaurants in town. |
| Este é um dos melhores computadores que o dinheiro pode comprar. | This is one of the best computers that money can buy. |
| Considerado por alguns um dos melhores filmes de todos os tempos. | It is often considered the greatest film of all time. |
| O sistema de educação pública do Massachusetts é considerado um dos melhores dos Estados Unidos. | Like most states, Massachusetts's electoral votes are granted in a winner take all system. |
| É o hospital universitário de Harvard um dos melhores hospitais do país. | It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country. |
| Este é o dicionário Oxford de inglês online, um dos melhores disponíveis. | This is the Oxford English Dictionary Online, one of the best online dictionaries. |
| Era um dos melhores e maiores voluntariados em qualquer prisão no mundo. | It was one of the finest, largest volunteerism in any prison in the world. |
| Um dos melhores exemplos de escala é a indústria das telecomunicações móveis. | One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry. |
| O espelho do site oferece um sistema de classificação dos melhores posts. | The mirror site offered a system of rating the best posts. |
| Pelo que eu sei, ele é um dos melhores médicos na cidade. | As far as I know, he is one of the best doctors in town. |
| Em minha opinião, a Austrália é um dos melhores países do mundo. | From my point of view, Australia is one of the best countries in the world. |
| Na minha opinião a Austrália é um dos melhores países do mundo. | In my opinion, Australia is one of the best countries in the world. |
| Ouvi dizer que Tom Jackson é um dos melhores advogados de Boston. | I hear that Tom Jackson is one of the best lawyers in Boston. |
| Muitos críticos classificaram In Utero como um dos melhores lançamentos do ano. | Several critics ranked In Utero as one of the best releases of the year. |
