Translation of "um dos nossos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Um dos nossos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Um dos nossos? | One of us? |
Um dos nossos! | It's one of our boys! |
Um dos nossos agentes. | One of our agents. |
É um dos nossos. | It's all right. He's one of us. |
Parece um dos nossos. | Looks like one of our ships, sir. |
E um dos nossos! | It's one of our boys! |
É um dos nossos cavalheiros. | He's one of our gentlemen. |
Não é um dos nossos. | You're not one of us. |
Foi um dos nossos erros. | That was one of our faults. |
Esse é um dos nossos engenheiros. | This is one of our engineers. |
Esse não é um dos nossos. | That's not one of us. |
Para cada um dos nossos módulos, | For each one of our modules, |
Sim, és um dos nossos agora. | Yes, you're one of our set now. |
Um dos nossos convidados vai falar. | Huh? One of our guests is speaking. |
Talvez seja um dos nossos aviões. | Maybe it's one of our own planes. |
Um ditado dos nossos antepassados diz | He's probably at Tante Berthe's Cafe. Get Dr. Cooper. Yes, sir. |
É de um dos nossos rapazes. | That's by one of our local boys. |
Courtland, um dos nossos maiores patrocinadores. | Mr. Felix Courtland, one of our most prominent advertisers. |
Um dos nossos mais ilustres cidadãos. | One of our prominent citizens. |
Nem sequer és um dos nossos. | He's not one of us. |
Ele é um dos nossos, Avô? | Is he one of us, Grandfather? |
E aqui um dia dos nossos copos. | And there's a day's worth of our cups. |
Então este é um dos nossos experimentos. | So this is one of our experiments. |
Tom é um dos nossos melhores engenheiros. | Tom is one of our top engineers. |
Tom é um dos nossos melhores cantores. | Tom is one of our best singers. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | He is truly among Our faithful creatures. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | He is indeed one of Our high ranking, firmly believing bondmen. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | he was among Our believing servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | Verily he was one of Our believing bondmen. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | Verily, he was one of Our believing slaves. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | He was one of Our believing servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | Lo! he is one of Our believing slaves. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | He is indeed one of Our faithful servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | He was one of Our believing worshipers. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | Indeed, he was of Our believing servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | Surely he was one of Our believing servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | truly, he was one of Our faithful servants. |
Porque foi um dos Nossos servos fiéis. | For he was one of our believing Servants. |
Trata se de um dos nossos compromissos morais. | That is one of our moral commitments. |
É um dos nossos quartos mais caros. | It's one of our most expensive rooms. |
Claro. Um dos nossos aviões passou lá. | One of our planes went across. |
Cá o esperamos, é um dos nossos. | We'll be looking for you, Mr. Oakley. |
E um dos nossos segredos, está na multidisciplinaridade dos fundadores. | And one of our secrets is in the multidisciplinary nature of our founders. |
Nossos antepassados viveram um ambientes diferentes e, como consequência, tiveram valores diferentes dos nossos. | Our ancestor lived in different environments and, as consequence, They have different values from us. |
Teremos, assim, um conjunto completo de medidas para proteger os direitos dos nossos cidadãos e dos nossos residentes. | In this way we will have a complete set of measures to protect the rights of our citizens and our residents. |
Pesquisas relacionadas : Cada Um Dos Nossos - Qualquer Um Dos Nossos - Apoio Dos Nossos - Dos Nossos Concorrentes - Muitos Dos Nossos - Dos Nossos Produtos - Dos Nossos Clientes - Alguns Dos Nossos - Nenhum Dos Nossos - Dos Nossos Registos - Dos Nossos Dias - Dos Nossos Concorrentes - Dois Dos Nossos - Dos Nossos Produtos