Translation of "um dos principais produtores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É também um dos principais produtores de feijão, milho e batata. | There was also production of rice, potatoes, beans, and corn. |
| O destaque fica por conta da produção da soja, um dos principais produtores do Estado de Goiás. | Piracanjuba is considered the state capital of orchids and is one of the largest producers of this flower in Brazil. |
| O Brasil é um dos principais produtores mundiais de energia hidrelétrica, com capacidade atual de cerca de 108.000 megawatts. | Brazil is one of the world's leading producers of hydroelectric power, with a current capacity of about 260,000 megawatts. |
| Campos de Júlio é um município brasileiro do estado de Mato Grosso e um dos principais produtores de grãos deste estado. | Campos de Júlio is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Os principais produtores são a Índia, Java, Haiti e Reunião. | The world's major producers include Haiti, India, Java, and Réunion. |
| Os principais produtos cultivados ou criados no estado são milho e soja (dos quais o Illinois é um dos maiores produtores nacionais), além de trigo, gado e leite. | Barack Obama was born and raised in Hawaii (other than a four year period of his childhood spent in Indonesia) and made Illinois his home and base after completing law school. |
| A Polônia tem um grande número de fazendas particulares em seu setor agrícola, com o potencial para se tornar um dos principais produtores de alimentos na União Europeia. | Poland has a large number of private farms in its agricultural sector, with the potential to become a leading producer of food in the European Union. |
| A Alemanha é um dos maiores produtores de queijo do mundo. | Germany is one of the largest cheese producers in the world. |
| Constituídos por iniciativa dos próprios produtores | be formed on the initiative of the producers themselves, |
| Os principais países produtores na União Européia são a Itália, França, Dinamarca, Alemanha e Espanha. | Inland production of rainbow trout to supply domestic markets has increased in countries such as Italy, France, Germany, Denmark and Spain. |
| Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado | Farmers' subsidies demands dismissed |
| A África do Sul é um dos maiores produtores de ouro e diamantes. | South Africa is one of the world's leading mining and mineral processing countries. |
| Um dos principais procedimentos em Sgt. | A key feature of Sgt. |
| Centro do Corn Belt , o Ohio é um dos maiores produtores nacionais de milho. | The arrival of the Lincoln Highway to Ohio was a major influence on the development of the state. |
| Foram consultados os principais utilizadores sobre as suas necessidades de dados e os produtores sobre condicionalismos da produção . | Key users were consulted about their data needs and producers about production constraints . |
| Em 1960, na cidade de Bagdá, os cinco principais produtores de petróleo (Arábia Saudita, Irã, Iraque, Kuwait e Venezuela) fundaram a Organização dos Países Exportadores de Petróleo. | OPEC The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), which then comprised 12 countries, including Iran, seven Arab countries (Iraq, Kuwait, Libya, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates), plus Venezuela, Indonesia, Nigeria and Ecuador, was formed at a Baghdad conference on September 14, 1960. |
| Os principais produtores são a União Europeia, o Canadá, os Estados Unidos, a Austrália, a China e a Índia. | Rapeseed is grown for the production of animal feed, vegetable oil for human consumption, and biodiesel leading producers include the European Union, Canada, the United States, Australia, China, and India. |
| Desde meados dos anos 1990, a Guiné Equatorial tornou se um dos maiores produtores de petróleo do sub Saara. | Since the mid 1990s, Equatorial Guinea has become one of sub Sahara's largest oil producers. |
| Tibbitt ainda mantém a posição de comandante do desenho e também é um dos produtores executivos. | Tibbitt still holds the showrunner position, and also functions as an executive producer. |
| É um dos principais festivais folcloricos do Brasil. | References External links Santarém WebSite |
| Um dos principais credores era o vizinho Kuwait. | For the next six years, Iran was on the offensive. |
| É um dos afluentes principais do rio Amazonas. | The Madeira is one of the biggest tributaries of the Amazon. |
| Jogos Loki é um dos antagonistas principais em . | Video games Loki is one of Doctor Doom's main accomplices in . |
| A Pensilvânia é um dos principais centros industriais dos Estados Unidos. | PNC is the state's largest bank, and the sixth largest in the United States. |
| Permitir um rendimento equitativo aos produtores em causa | permit the producers concerned to earn a fair income, |
| E um dos motivos deles fazerem isso é que eles transformam usuários em produtores consumidores em designers. | And one of the reasons they do that is that they turn users into producers, consumers into designers. |
| E eles exigem que um terço dessa comida venha dos menores produtores, que não teriam qualquer oportunidade. | And they require that a third of that food come from the smallest farmers who would have no opportunity. |
| Um dos principais desafios reside no investimento de carteira . | The ECB has also contributed extensively to the work at the European level to define criteria and operational indicators for assessing the quality of balance of payments and related statistics . |
| Franklin foi um dos principais dignitários da maçonaria americana. | In 1781, he was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. |
| Banguecoque é um dos principais destinos turísticos do mundo. | Bangkok is among the world's top tourist destinations. |
| Também é um dos principais centros industriais do país. | Fashion is a major part of the economy and culture of the city. |
| Foi um dos principais impulsionadores do Fórum Social Mundial. | He is active in the World Social Forum in Brazil. |
| A cidade tem um dos principais portos do Atlântico. | The city also has one of the world's largest carnivals. |
| Eventualmente tornou se um dos principais repórteres do jornal. | He eventually became one of the paper's main reporters. |
| Além disso, contratos equitativos podem estabilizar o rendimento dos países produtores. | Moreover, fair contracts can stabilize income for producer countries. |
| Um dos principais objetivos dos corredores é quebrar determinada barreira de tempo. | A goal many runners aim for is to break certain time barriers. |
| Uma década foi o suficiente para que Meirelles se tornasse um importante e dos mais procurados produtores publicitários. | One decade was enough for him to become one of the most important and sought after advertising producers. |
| A cadaverina é um dos principais elementos responsáveis pelo odor nauseabundo dos cadáveres. | See also Putrescine Skatole References External links GMD MS Spectrum |
| E um dos principais fenômenos são essas escolas ad hoc. | And one of the main events are these ad hoc schools. |
| Nikahang, um dos principais cartunistas online e também blogueiro, diz | Nikahang, a leading Iranian online cartoonist and blogger, says |
| O café é um dos principais produtos comercializados no Brasil. | Coffee is one of the staples of Brazil. |
| Turismo Bangkok é um dos principais destinos turísticos do mundo. | Tourism Bangkok is one of the world's top tourist destination cities. |
| Paris Saint Germain É um dos principais ídolos do clube. | Paris Saint Germain In June 1993, Raí was acquired by Paris Saint Germain F.C. |
| O Canadá é um dos maiores fornecedores mundiais de produtos agrícolas as pradarias canadenses são um dos mais importantes produtores de trigo, canola e outros cereais. | Canada is additionally one of the world's largest suppliers of agricultural products the Canadian Prairies are one of the most important global producers of wheat, canola, and other grains. |
| A demanda por produtos orgânicos tem sido maior que a oferta, levando a um aumento dos preços dos alimentos orgânicos (e consequentemente, um aumento na renda dos seus produtores). | As of 2012 the country with the most organic land was Australia (12 million hectares), followed by Argentina (3.8 million hectares), and the United States (1.9 million hectares). |