Translation of "um em cada 200" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E 20 anos depois, haviam 200 pessoas em cada avião cruzando o Atlântico. | And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic. |
| Há 500 destas máquinas, cada uma valendo cerca de 200 mil dólares cada. | There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each. |
| Os primeiros planos de chamada para a construção de duas usinas de separação em cada uma das áreas conhecidas como 200 West e 200 East . | Early plans called for the construction of two separation plants in each of the areas known as 200 West and 200 East. |
| Mas, apesar de se calcular que o número de pessoas afectadas por tais mutações se situa entre um em cada 200 e um em cada 400, na maioria dos casos, as mutações não se traduzem em doenças graves. | But, while the number of people affected by such mutations is estimated to be between one in 200 and one in 400, mutations do not translate to serious diseases in most cases. |
| Esta medida reduziu o risco de contágio de uma em cada 200 unidades de sangue para entre uma em cada 10.000 a 10.000.000 unidades de sangue. | This decreased the risk from one in 200 units to between one in 10,000 to one in 10,000,000 per unit of blood. |
| Mais de 200 milhões de pessoas estão sofrendo de malária a cada momento. | Over 200 million people at any one time are suffering from it. |
| Em relação ao serviço LA , a taxa mensal será de 200 euros por cada conta incluída no Grupo LA . | For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . |
| Cerca de 200 bolsas são concedidas a cada ano para estudantes omanenses no exterior. | Some 200 scholarships are awarded each year for study abroad. |
| Não podem pescar lá em um raio de 200 milhas | They can't fish there for a radius of 200 miles. |
| A cada ano, 200 mulheres são diagnosticadas com a doença e 70 delas acabam morrendo. | Each year, 200 women are diagnosed with the disease and 70 of them die from it. |
| 200 anos atrás, um novo tipo de pedestre apareceu em Paris. | 200 years ago, a new type of pedestrian appeared in Paris. |
| Dos 200 artigos científicos publicados a cada ano que recebem mais citações, cerca de 10 são baseadas em dados do Hubble. | Of the 200 papers published each year that receive the most citations, about 10 are based on Hubble data. |
| Eleições legislativas Os 200 membros do Parlamento são eleitos por sufrágio universal a cada quatro anos. | In addition to the presidential and parliamentary elections, there are European Parliament elections every five years, and local municipal elections (held simultaneously in every municipality) every four years. |
| Este foi subsequentemente reduzido para dois, as usinas T e U, em 200 West e um, a usina B, a 200 East . | This was subsequently reduced to two, the T and U plants, in 200 West and one, the B plant, at 200 East. |
| Blog Iraq discute sobre uma nova lei em trâmite no parlamento iraquiano que dá a cada membro 200 por dia para almoço. | Blog Iraq discusses a new law passing through the Iraqi parliament that gives each member 200 a day just for lunch. |
| Pedrabika se surpreende mais e cada dia com o preço do combúsivel em Cabo Verde 200 00 de gasolina é só isso?! | Pedrabika is getting surprised by the day about the rise in petrol prices in Cape Verde 200 00 for petrol, is that it? |
| É importante determinar a fonte do vírus porque para cada caso declarado de pólio paralítica causada por um poliovírus selvagem, existe um valor estimado em 200 a 3 000 portadores assintomáticos mas contagiosos. | It is important to determine the source of the virus because for each reported case of paralytic polio caused by wild poliovirus, an estimated 200 to 3,000 other contagious asymptomatic carriers exist. |
| Mas se contássemos individualmente, e pegássemos uma média de peso deles, seria algo como 200 a 2.000kg. para cada um de nós na Terra. | But if we would count all the individuals, and we take an average weight of them, it would amount to something like 200 to 2,000 kilograms for each of you and me on Earth. |
| Existem sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| Como seremos lembrados em 200 anos? | How will we be remembered in 200 years? |
| Resuma esta passagem em 200 palavras. | Sum up the passage within 200 words. |
| Dangerously in Love estreou em número um na Billboard 200 , vendendo 317,000 cópias. | Dangerously in Love debuted at number one on the Billboard 200, selling 317,000 copies. |
| Cada pacote está disponível em cada um dos formatos supracitados. | Each package is available in each of the aforementioned package formats. |
| Muitas das suas fotos originais estão à venda no e Bay por cerca de 100 200 dólares cada. | Many of his original photographs are for sale on e Bay for around 100 200 dollars each. |
| Entretanto, um tsunami em alto mar tem um comprimento de onda de cerca de 200 km. | In the case of a propagating wave like a tsunami, either may be the first to arrive. |
| Então quando você coloca um IMR em cada canto, você coloca um robô em cada hospital dizendo que cada um precisa ter uma cirurgia robótica. | So when you put another MRI in every corner, you put a robot in every hospital saying that everyone has to have robotic surgery. |
| Se houvesse 200 países no Iraque, 200 países poluindo o mundo, 200 histórias de escravidão, 200 Jena Sixes (isso é Jena 1200), 200 milhões de bombas nucleares engatilhadas, 200 impérios prontos para atacar sem uma razão consistente, 200 vezes que os nativos americanos foram massacrados, 200 hegemonias intimidantes, 200 causas e alvos do terrorismo moderno, 200 demônios desgarrados e incontroláveis. | If there were 200 countries in Iraq, 200 countries polluting the world, 200 slave histories, 200 Jena Sixes (that's Jena 1200), 200 million nuclear bombs at the ready, 200 hundred trigger happy empires, 200 times that the American natives have been massacred, 200 bullying hegemonies, 200 causes and targets of modern terrorism. 200 stray, uncontrollable evils. |
| Se tivermos longevidade, então teremos de encarar o crescimento populacional de qualquer modo. Porque se as pessoas viverem 200 ou 1000 anos, então não podemos deixar que tenham um filho mais que uma vez a cada 200 ou 1000 anos. | If we do have longevity, then we'll have to face the population growth problem anyway. Because if people live 200 or 1,000 years, then we can't let them have a child more than about once every 200 or 1,000 years. |
| Foi uma série limitada em 200 unidades. | Beers in the Netherlands became a very important partner. |
| 777 200 O modelo básico do 777 200. | 777 200 The 777 200 was the initial A market model. |
| Um em cada quatro, no máximo. | One in four, maximum. |
| Há um Brüderle em cada um de nós. | There is a Brüderle hiding in everyone. |
| Esta indústria contribui quase 30 mil milhões de dólares e mais de 200 mil empregos à economia local cada ano. | , it is estimated that the health care industry contributes per year and 200,000 jobs to the Nashville area economy. |
| A cidade é sede de três presídios federais, cada uma emprega entre 200 e 500 funcionários e pessoal de apoio. | The city is also home to three federal prisons, each of which employs between 200 and 500 officers and support staff. |
| Podia apenas dizer que havia um grande deisgn sob ele em cada instantâneo, cada cena, cada fala. | I could just tell there was a grand design under it in every shot, every scene, every line. |
| 200 ou 300) em uma forma única (ex. | 200 or 300) into a truncated form (e.g. |
| notas nacionais notas de euros 400 300 200 100 400 300 200 100 400 300 200 100 | national banknotes euro banknotes 400 300 200 100 400 300 200 100 400 300 200 100 |
| Em menos de 200 anos, em poucas gerações, deixaremos de ser 200 100, 95 de fazendeiros para menos de 2 de fazendeiro. | In less than 200 years, you know, just in a few generations, we've gone from being 200 being 100 percent, 95 percent farmers to less than 2 percent of farmers. |
| E claro, dos níveis desejados, tentando manter a glicose entre 75 e inferior a 200, verificando a cada cinco minutos em um sensor de glicose contínuo. Você verá como isso pode impactar a diabetes. | And of course, the desired range trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor you'll see how that can impact diabetes. |
| O mecanismo para controlar cada pétala está aqui com um microprocessador em cada. | The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Tem um fio descendo em cada lado. | There's a wire dangling down either side. |
| Cada um dos cães em uma camiseta. | Every single dog on one tee shirt. |
| 200 bilhões. | 200 billion. |
| Safescan 200 | Safescan 200 |
Pesquisas relacionadas : 200 - Um Em Cada - Um Em Cada - Um Em Cada - Cada Um Em - Um Em Cada - Até 200 - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Um Em Cada Seis