Translation of "um em dez" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gastei dez dólares em um livro.
I spent ten dollars on a book.
Eu gastei dez dólares em um livro.
I spent ten dollars on a book.
Em geometria, um decágono é um polígono com dez lados.
In geometry, a decagon is any polygon with ten sides and ten angles.
De novo, visualize mentalmente, dez planetas, um planeta, dez planetas, um planeta, certo?
Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right?
Em 1963, um em cada dez carros vendidos nos Estados Unidos era um Chevrolet.
In 1963 one out of every ten cars sold in the United States was a Chevrolet.
Está à procura um dez.
You are searching for a ten.
Dez deram a nota um.
Ten voted it one.
Conta de um a dez.
Count from one to ten.
Conte de um a dez.
Count from one to ten.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.
The contract should undergo revision every ten years.
(Na verdade, o cancro do pulmão mata um em cada dez fumadores).
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)
Stallone tem retratado esses dois personagens em um total de dez filmes.
Stallone has portrayed these two characters in a total of ten films.
Redange é um cantão de Luxemburgo e está dividido em dez comunas.
Redange is a canton in the west of Luxembourg, in the Diekirch District.
Remich é um cantão de Luxemburgo e está dividido em dez comunas.
Remich is a canton in the east of Luxembourg, in the Grevenmacher District.
SIBPS ( encerrado em Dez . 2006 )
SIBPS ( closed Dec. 2006 )
São dez horas em ponto.
It's ten o'clock sharp.
Estará aí em dez minutos.
He'll be there in ten minutes.
Estarei pronto em dez minutos.
I'll be ready in ten minutes.
Estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Estarei aí em dez minutos.
I'll be there in ten minutes.
Em vinte delas, os vencedores recebem um prêmio de dez mil dólares em dinheiro e um certificado.
In twenty of the categories, each winner receives a certificate and a US 10,000 cash award.
O projeto será dividido em séries de dez episódios, cada um com um tema diferente.
The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
Existem dez condados no estado com apenas um município incorporado e dez condados com apenas dois.
There are ten counties in the state with just one incorporated municipality and ten counties with only two.
A reunião será em dez dias.
The meeting is ten days away.
O encontro será em dez dias.
The meeting is ten days away.
Jack nasceu em dez de agosto.
Jack was born on August tenth.
Você estava em casa às dez?
Were you home at ten?
Eu estarei livre em dez minutos.
I will be free in ten minutes.
Ele estará aí em dez minutos.
He'll be there in ten minutes.
Jack nasceu em dez de agosto.
Jack was born on August the tenth.
Eles estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
Elas estarão aqui em dez minutos.
They'll be here in ten minutes.
A produção quadruplicou em dez anos.
Production has increased by four times in the past ten years.
Este anúncio terminará em dez segundos.
This ad will end in ten seconds.
Dez por cento. Dez por cento.
10 percent. 10 percent.
Portanto, há dez vezes mais células bacterianas que células humanas, em um ser humano.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
Dez pequenas tigelas de macarrão, com um molho de espaguete diferente em cada uma.
Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
O single Spinning Around tornou se seu primeiro número um britânico em dez anos.
The second single, On a Night Like This reached number one in Australia and number two in the United Kingdom.
Ela passou dez dias sem um banheiro ou um banho.
She spent ten days without a toilet or shower.
Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos.
References External links
O dez mil (10000, ) é um número inteiro.
10000 (ten thousand) is the natural number following 9999 and preceding 10001.
O filme começa às dez em ponto.
The movie starts at ten o'clock.
Uma em cada dez pessoas é míope.
One out of ten persons is nearsighted.
Você consegue contar até dez em chinês?
Can you count to ten in Chinese?
Ele cometeu dez erros em tantas páginas.
He made ten mistakes in as many pages.