Translation of "um enorme esforço" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Enorme - tradução :
Enormous

Enorme - tradução :
Huge

Esforço - tradução :
Effort

Esforço - tradução :
Endeavor

Esforço - tradução :
Endeavour

Esforço - tradução :
Exertion

Keywords : Enormous Huge Massive Large Giant Effort Efforts Appreciate Worth

  Examples (External sources, not reviewed)

Então foi um esforço enorme.
So it was a massive effort.
Mas isso não acontecerá sem um enorme esforço nacional.
But it will not happen without a huge national effort.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
A heroic effort is a collective effort, number one.
Faça um esforço.
Make an effort.
Em 1935, havia 150 mil casos de malária por ano nos EUA, mas DDT e um enorme esforço de saúde pública conseguiram acabar com ela.
In 1935, there were 150,000 cases a year of malaria in the United States, but DDT and a massive public health effort managed to squelch it.
Em muitas partes da Índia, a mulher precisa fazer um enorme esforço para nunca pronunciar o nome do marido nem dos mais velhos da família.
In many parts of India, a woman will go to great lengths to avoid saying her husband s name and even that of elder men in the family.
E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes.
Pistole, M., Roberts, A., Mosko, J. E. (2010).
Um número enorme.
That's an enormous amount of cars.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
Prosperidade é um esforço compartilhado.
Prosperity is a shared endeavor.
É um enorme benefício.
That's an enormous benefit.
Então, um problema enorme.
So, a huge problem.
Um tal esforço deve ser colectivo.
Upaya seperti ini harus bersifat kolektif.
Aprender inglês é um grande esforço.
Learning English is hard work.
Tom está fazendo um esforço extremo.
Tom is going for broke.
Isto é um crânio enorme.
That's a big skull.
Rotulagem é um enorme problema.
Labeling is a massive problem.
Este é um efeito enorme.
That is a huge effect.
Isto tem um custo enorme.
This takes an enormous toll.
Ele tem um pinto enorme.
He has a huge cock.
Nós cometemos um erro enorme.
We made a huge mistake.
Eu tenho um enorme veleiro.
I have a huge sailboat.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Tinha ele efetuado um esforço enorme na tentativa de fazer com que tropas alemãs rendessem se aos americanos e não aos soviéticos, dado o medo alemão de uma possível vingança soviética.
During his brief period in office, he devoted most of his effort to ensuring the loyalty of the German armed forces and trying to ensure German troops would surrender to the British or Americans and not the Soviets.
Então há um esforço dentro do grupo.
So there's a struggle within the team.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I made an effort to finish my work.
É um enorme desafio para nós.
This is a huge challenge for us to do that.
Há também um enorme impacto emocional.
There's also a huge emotional impact.
Um enorme sucesso viral. Extremamente popular.
Hugely viral video. Extremely popular.
Um escândalo enorme por algumas semanas.
A huge scandal for a few weeks.
E isso representará um enorme problema.
And that's going to pose an enormous problem.
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
A China é um país enorme.
China is a huge country.
O Brasil é um país enorme.
Brazil is a huge country.
O Brasil é um país enorme.
Brazil is a very big country.
O evento foi um enorme sucesso.
It proved a colossal success.
Quanto à própria UE, o debate e a formulação final dos testes voluntários de esforço, concretamente denominados tempestade pelo primeiro ministro polonês Donald Tusk, revelaram um enorme leque de deficiências e pontos fracos.
As for the EU itself, the debate and final formulation of the March 2011 voluntary stress tests, accurately called stormy by Polish Prime Minister Donald Tusk, revealed a bewildering array of deficiencies and weaknesses.
Todo esse esforço resulta em um objeto inerte.
All of this effort results in an inert object.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
I'll make an effort to complete the work today.
Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba.
Learning vocabulary is a neverending struggle.
Mais um esforço e Wellesley teria sido derrotado.
More and more French artillery was brought forward.
Gever Tulley Obrigado. Foi um enorme prazer.
GT Thank you. It's been a great pleasure.
Então, isso é um enorme problema prático.
So this is a huge practical problem.
Mas também é um enorme problema social.
But it's also a huge social problem.

 

Pesquisas relacionadas : Enorme Esforço - Enorme Esforço - Colocar Enorme Esforço - Um Enorme - Um Enorme - Um Esforço - Um Esforço - Um Enorme Valor - Um Enorme Progresso - Um Enorme Potencial - Um Enorme Potencial - Um Enorme Problema - Um Enorme Desafio - Um Enorme Sucesso
Exibir esta página em português Exibir esta página em português