Translation of "um enorme problema" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Enorme - tradução :
Enormous

Enorme - tradução :
Huge

Problema - tradução :
Problem

Problema - tradução :
Trouble

Keywords : Enormous Huge Massive Large Giant Issue Trouble Deal Matter Problem

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, um problema enorme.
So, a huge problem.
Rotulagem é um enorme problema.
Labeling is a massive problem.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
E isso representará um enorme problema.
And that's going to pose an enormous problem.
Então, isso é um enorme problema prático.
So this is a huge practical problem.
Mas também é um enorme problema social.
But it's also a huge social problem.
O problema é enorme.
The problem is enormous.
BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
E todo mundo olhou para isso e sabia que isso estava indo em direção a um enorme problema.
And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem.
Assim, quando pensamos sobre este problema, que empreendimento enorme. Sabe, por onde começar?
So when you think about this problem, what an enormous undertaking. Where do you begin?
Acho que parte do problema é que, no Haiti, embora o problema seja enorme, de certa forma entendemos que é localizado.
Well, I think what part of the problem is that, in Haiti, although the problem is huge, somehow we understand it, it's localized.
E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes.
Pistole, M., Roberts, A., Mosko, J. E. (2010).
Um número enorme.
That's an enormous amount of cars.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
É um enorme benefício.
That's an enormous benefit.
Isto é um crânio enorme.
That's a big skull.
Este é um efeito enorme.
That is a huge effect.
Então foi um esforço enorme.
So it was a massive effort.
Isto tem um custo enorme.
This takes an enormous toll.
Ele tem um pinto enorme.
He has a huge cock.
Nós cometemos um erro enorme.
We made a huge mistake.
Eu tenho um enorme veleiro.
I have a huge sailboat.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Nadei o mais rápido que podia pelos primeiros cem metros, e então percebi muito, muito rapidamente, que eu tinha um enorme problema em minhas mãos.
I swam as quickly as I could for the first hundred meters, and then I realized very, very quickly, I had a huge problem on my hands.
É realmente um problema. É realmente um problema.
It really is a problem. It really is a problem.
É um enorme desafio para nós.
This is a huge challenge for us to do that.
Há também um enorme impacto emocional.
There's also a huge emotional impact.
Um enorme sucesso viral. Extremamente popular.
Hugely viral video. Extremely popular.
Um escândalo enorme por algumas semanas.
A huge scandal for a few weeks.
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
A China é um país enorme.
China is a huge country.
O Brasil é um país enorme.
Brazil is a huge country.
O Brasil é um país enorme.
Brazil is a very big country.
O evento foi um enorme sucesso.
It proved a colossal success.
Coisas muito simples tecnologias padronizadas que podíamos encontrar facilmente na então recente Web, certamente fariam uma diferença enorme nesse problema.
And so very simple things off the shelf technologies that we could easily find on the then early Web would clearly make a huge difference to that problem.
Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
A cidade de Balikpappan, lá perto, tem um enorme problema com água, está cercada pelo mar em 80 de sua área, e nós temos diversas invasões aqui.
This nearby city of Balikpapan has a big problem with water it's 80 percent surrounded by seawater, and we have now a lot of intrusion there.
Empresas, empreendedores, os que lidam com capital de risco, todos têm que entender que essa é uma grande oportunidade de negócio, assim como um problema social enorme.
Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem.
E, logicamente, o desafio foi que isto é um problema enorme, estamos falando de milhões de pessoas, contando com poucos recursos e muitos problemas logísticos e financeiros.
And, of course, the challenge was that it's a huge problem, we are talking of millions of people, very little resource to deal with it, and then lots of logistics and affordability issues.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Acontece que há uma enorme quantidade de informações já disponíveis sobre esse assunto, que é o problema do jipe de Marte.
It turns out there's an enormous amount of information already available on that subject, which is the Mars rover problem.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Gever Tulley Obrigado. Foi um enorme prazer.
GT Thank you. It's been a great pleasure.

 

Pesquisas relacionadas : Enorme Problema - Enorme Problema - Enorme Problema - Um Enorme - Um Enorme - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Enorme Valor - Um Enorme Progresso - Um Enorme Potencial - Um Enorme Esforço
Exibir esta página em português Exibir esta página em português