Translation of "um estudo do marco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele representa um grande marco do povoamento do município. | It represents a major milestone of the population of the municipality. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Ao revelar um número tão grande de galáxias jovens, o Campo Profundo do Hubble tornou se um marco no estudo do começo do universo, com seu artigo científico tendo recebido mais de 800 citações até 2008. | By revealing such large numbers of very young galaxies, the HDF has become a landmark image in the study of the early universe, with the associated scientific paper having received over 900 citations . |
| Aqui vai um exemplo do estudo. | Here's an example from that screening study. |
| Marco Tempest Um conto mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Este foi um marco na programação. | This was a landmark achievement in programmability. |
| Ela foi um marco para nós. | It was a milestone for us. |
| A imprensa americana considerou X Y um marco na carreira do Coldplay. | The American press have considered X Y a landmark achievement of Coldplay. |
| Marco é um município brasileiro do Estado do Ceará, situado na Região Nordeste do Brasil. | Marco, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| O Haiti foi um marco para mudanças. | Haiti was a game changer. |
| Para nós, um grande e empolgante marco. | For us, a major and exciting milestone. |
| Marco. | edition. |
| Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco. | Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding. |
| Duna é um marco em ficção científica suave. | Dune is a landmark of soft science fiction. |
| O campanário do século XV, em estilo gótico, é um marco importante desta reconstrução. | The town was soon rebuilt and a new belfry in gothic style was built in the 15th century. |
| Também exigiam o fim do projeto do Marco Civil . | They also demand the end of the Marco Civil bill . |
| Marco Aurélio. | Philostratus. |
| Reproduz a estátua equestre do Imperador Marco Aurélio . | The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . |
| Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| O filme é considerado um marco na montagem cinematográfica. | In 2004, a three year restoration of the film was completed. |
| Sua História do declínio e queda do império romano é um marco na historiografia de língua inglesa. | Womersley, David P. The Transformation of The Decline and Fall of the Roman Empire . |
| Um estudo recente nos EUA | A recent study in the U.S. |
| Um estudo transdisciplinar de cooperação? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Nós estamos coordenando um estudo. | We're conducting a survey. |
| É principalmente um estudo interdisciplinar. | It is primarily an interdisciplinary study offered as a course of study at numerous colleges and universities. |
| Fiz um estudo com os epidemiologistas top do mundo em outubro. | I did a study of the top epidemiologists in the world in October. |
| Topofilia um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. | Topophilia a study of environmental perception, attitudes, and values 1974. |
| Foto Marco Botelli. | Photo by Marco Bottelli. |
| Até logo, Marco! | See you soon, Marco! |
| Navarro Génie, Marco. | Navarro Génie, Marco. |
| Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi. | In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. |
| Rená esteve diretamente envolvido na redação do Marco Civil. | Rená was directly involved in the drafting of the Marco Civil. |
| A mudança afetaria o Artigo 21 do Marco Civil. | The new text of Marco Civil's article 21 read as follows |
| Eu já te havia dito que Marco é um mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| É um marco, e põe em perspectiva uma importante questão do desenvolvimento que recebe pouca atenção do noticiário internacional. | This marks an important milestone in highlighting a developmental issue that has received little attention in the international news cycle. |
| Um magnífico estudo comparando países diferentes. | Wonderful study comparing different countries. |
| Este foi um estudo clínico randomizado. | This was a randomized trial. |
| Estes incluem um estudo de sonhos em tempo real a longa distância e um estudo de leituras psíquicas . | There are a vast number and it is highly probable that from time to time one of them will, at least to some extent, resemble one of those from your dreams. |
| Sua ópera Tristan und Isolde é algumas vezes descrita como um marco do início da música moderna. | His Tristan und Isolde is sometimes described as marking the start of modern music. |
| Embora conhecido como um marco Cambridge, grande parte do cemitério encontra se dentro dos limites de Watertown. | Although known as a Cambridge landmark, much of the cemetery lies within the bounds of Watertown. |
| Um marco geodésico assinala a localização do cabo, que seria de outra forma muito difícil de identificar. | A survey marker indicates the location of the cape, which would otherwise be difficult to identify. |
| O pastor Marco Feliciano foto compartilhada no blog do Gari | The evangelical preacher Marco Feliciano photo shared in Gari's blog |
| Aonde foi Marco Polo? | Where did Marco Polo go? |
| Seu foco é o estudo das palavras da língua francesa (como um dicionário) e o estudo de outros ramos do conhecimento (como uma enciclopédia). | It is both a dictionary, focusing on the study and the presentation of the words of the French language, and an encyclopaedia, covering all branches of knowledge. |
| Que se tornou um estudo muito famoso. | And so this became a very famous study. |
Pesquisas relacionadas : Marco Estudo - Um Marco - Um Marco - Um Marco - Um Marco Importante - Celebrar Um Marco - é Um Marco - Constituem Um Marco - Completar Um Marco - Representa Um Marco - é Um Marco - Atingir Um Marco - Passar Um Marco - Definir Um Marco