Translation of "um estudo encontrou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Encontrou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em Buenos Aires, um estudo genético encontrou contribuição indígena de 15,80 e africana de 4,30 . | The majority of these European immigrants came from Italy, Spain, Germany, France, Switzerland, Wales, Ireland, Scotland, Poland, Yugoslavia, Czechoslovakia, the Austro Hungarian Empire, the Ottoman Empire, Russia, Ukraine, Denmark, Sweden, Finland, Norway, Belgium, Luxemburg, the Netherlands, Portugal, Romania, Bulgaria, Armenia, Greece, Lithuania, Estonia, Latvia and several other regions. |
| Um estudo recente encontrou BPA em 93 por cento das pessoas com mais de seis anos. | A recent study found BPA in 93 percent of people six and older. |
| Seu filho John Herschel repetiu este estudo no hemisfério sul e encontrou um crescimento similar na mesma direção. | His son John Herschel repeated this study in the southern hemisphere and found a corresponding increase in the same direction. |
| Entretanto, este estudo encontrou que a supressão de pensamento mediava a relação entre um ambiente invalidador e os sintomas de TPB. | However, this study did find that thought suppression mediates the relationship between an invalidating environment and BPD symptoms. |
| Seja como for, um estudo genético recente de prováveis descendentes dos etruscos na Toscana encontrou fortes similaridades com indivíduos da Anatólia ocidental. | Nevertheless, a recent genetic study of likely Etruscan descendants in Tuscany found strong similarities with individuals in western Anatolia. |
| Tom encontrou um. | Tom found one. |
| Tom encontrou um fóssil. | Tom found a fossil. |
| Você encontrou um emprego? | Did you find a job? |
| Você encontrou um emprego? | Have you found a job? |
| Tom encontrou um meteorito. | Tom found a meteorite. |
| Quem encontrou um cachorro perdido? | Who has found a lost dog? |
| Ele me encontrou um táxi. | He found me a taxi. |
| Ela encontrou um homem machucado. | She found a man injured. |
| Você encontrou um homem bom. | You've found a good man. |
| Tom finalmente encontrou um emprego. | Tom finally found a job. |
| Ele encontrou um jeito, não? | He has found a way, right? |
| Ele encontrou um novo amor. | He's found a new love. |
| Tom encontrou um emprego novo. | Tom found a new job. |
| O Tom encontrou um meteorito. | Tom found a meteorite. |
| Ela encontrou um lugar para ele. | She found him a seat. |
| Tom encontrou um emprego para Maria. | Tom found Mary a job. |
| Ele me encontrou um bom lugar. | He found me a good place. |
| Tom encontrou um lugar para estacionar. | Tom found a place to park. |
| Tom encontrou um emprego para Maria. | Tom found a job for Mary. |
| Tom encontrou um emprego para mim. | Tom found a job for me. |
| Tom ainda não encontrou um emprego. | Tom hasn't found a job yet. |
| O mesmo estudo não encontrou relação entre os depósitos de anticorpos anti tTG e a gravidade da destruição da vilosidades do intestino. | In this study, the anti tTG antibody deposits did not correlate with the severity of villous destruction. |
| Um dia ela encontrou um lobo no bosque. | One day she met a wolf in the woods. |
| Carnap encontrou um espírito próximo ao seu quando encontrou Hans Reichenbach em uma conferência em 1923. | Carnap discovered a kindred spirit when he met Hans Reichenbach at a 1923 conference. |
| Ele encontrou um cachorro abandonado no bosque. | He found a dog abandoned in the wood. |
| Tom ainda não encontrou um bom emprego. | Tom still hasn't found a good job. |
| Ele encontrou um bom lugar para mim. | He found a good place for me. |
| Tom encontrou um cabelo na sua sopa. | Tom found a hair in his soup. |
| Tom encontrou um lugar bom para trabalhar. | Tom found a good place to work. |
| Tom encontrou um trevo de quatro folhas. | Tom found a four leaf clover. |
| O cão de Leila encontrou um cadáver. | Layla's dog found a dead body. |
| O iluminismo encontrou aqui um terreno fértil. | The Enlightenment found here a fertile ground. |
| Você encontrou a sua chave, não encontrou? | You found your key, didn't you? |
| Um estudo recente nos EUA | A recent study in the U.S. |
| Um estudo transdisciplinar de cooperação? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Nós estamos coordenando um estudo. | We're conducting a survey. |
| É principalmente um estudo interdisciplinar. | It is primarily an interdisciplinary study offered as a course of study at numerous colleges and universities. |
| e ele encontrou um placar eletrônico no lixo. | And he found the scoreboard in the trash. |
| Tom encontrou um emprego para Maria num supermercado. | Tom found Mary a job in a supermarket. |
| A gente encontrou um cachorro morto no jardim. | We've found a dead dog in the garden. |
Pesquisas relacionadas : Encontrou Um Erro - Encontrou Um Problema - Encontrou Um Erro - Encontrou Um Problema - Encontrou Um Emprego - Ele Encontrou - Encontrou-se - Ele Encontrou - Ela Encontrou - Que Encontrou - Ela Encontrou - Você Encontrou - Você Encontrou
