Translation of "um exemplo notável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Exemplo - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sapos são um exemplo notável desse efeito. | Frogs are a notable example of this effect, though their complex development is likely more important. |
| É um notável exemplo de duas apropriações clericais diferentes do mesmo evento, duas assunções religiosas diferentes de um fato político. | It's a remarkable example of two different priestly appropriations of the same event, two different religious takeovers of a political fact. |
| Um exemplo notável de cientista cujos trabalhos em física e em medicina se confundiam é Hermann von Helmholtz. | Medical Physics is generally speaking the application of physics concepts, theories and methods to medicine or healthcare. |
| Um exemplo notável da contribuição europeia no surf instrumental é a banda espanhola Los Relampagos' que gravaram Misirlou . | A notable example of European surf instrumental is Spanish band Los Relampagos' rendition of Misirlou . |
| Um exemplo notável disto foi um artigo publicado na revista Forbes intitulado The decline and fall of Lotus , publicado em Abril de 1998. | One noted example of this was an article published in Forbes magazine entitled The decline and fall of Lotus , published in April 1998. |
| Também foi um notável ator. | He was also an author, poet, and an Academy Award nominated actor. |
| Foi também um organista notável. | Henseler, T. A. |
| Um exemplo notável de um eclipse de binária é Algol, que regularmente varia em magnitude de 2,3 para 3,5, num período de 2,87 dias. | A notable example of an eclipsing binary is Algol, which regularly varies in magnitude from 2.3 to 3.5 over a period of 2.87 days. |
| Ela é um exemplo notável da organização de uma zona militar e ilustra as técnicas defensivas e estratégias geopolíticas da Roma antiga. | It is a striking example of the organization of a military zone and illustrates the defensive techniques and geopolitical strategies of ancient Rome. |
| No funeral de João Paulo II, Mikhail Gorbachev disse A devoção do Papa aos seus seguidores é um exemplo notável para todos nós. | On John Paul II's death, Mikhail Gorbachev said Pope John Paul II's devotion to his followers is a remarkable example to all of us. |
| Os nossos alunos mostraram um progresso notável. | Our students showed remarkable progress. |
| É notável. | It's remarkable. |
| Em um exemplo notável, em 26 de outubro de 1987, o dono de um supermercado de Okinawa queimou o Hinomaru antes do começo do Festival Nacional de Esportes do Japão. | In one notable example of this, on October 26, 1987, an Okinawan supermarket owner burned the Hinomaru before the start of the National Sports Festival of Japan. |
| Um testemunho marcante e notável do poder da evolução. | A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. |
| Essa notável imagem não é um mapa do mundo. | This remarkable image is not a map of the world. |
| As metralhadoras portáteis se espalharam, sendo um exemplo notável a alemã MG42 e várias submetralhadoras que foram adaptadas para o combate próximo em ambientes urbanos e de selva. | The portable machine gun spread, a notable example being the German MG34, and various submachine guns which were suited to close combat in urban and jungle settings. |
| Tom é notável. | Tom is remarkable. |
| Você é notável. | You're remarkable. |
| Tu és notável. | You're remarkable. |
| Além de ser um grande pintor, Da Vinci também foi um notável inventor. | In addition to being a great painter, Da Vinci was also a remarkable inventor. |
| Houve um progresso notável na medicina alemã sob o regime nazista. | There was a remarkable progress in German medicine under the Nazi regime. |
| Era notável por ser um dos primeiros estereoscópicas jogos 3 D . | It was notable for being one of the first stereoscopic 3 D games. |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Abed disse algo notável. | Abed had said something remarkable. |
| E foi furto notável . | Washington, D.C. |
| Residente notável Marion Raven | Thus the farm built on clay ground . |
| Por volta dessa época conheci John Gardner, que é um homem notável. | And around that time, I met John Gardner, who is a remarkable man. |
| Marcel Mauss, um antropólogo notável da era pré guerra, era seu sobrinho. | Marcel Mauss, a notable social anthropologist of the pre war era, was his nephew. |
| A população grega local alcançou um notável grau de autonomia em 1862. | In 1857 a Greek school for girls was operating in the city. |
| Há críticos que consideram a escrita de Balzac um notável exemplo do naturalismo uma forma mais pessimista e analítica do realismo, que busca explicar o comportamento humano como intrinsecamente relacionado ao meio. | Some critics consider Balzac's writing exemplary of naturalism a more pessimistic and analytical form of realism, which seeks to explain human behavior as intrinsically linked with the environment. |
| Chris Anderson Isto foi notável. | Chris Anderson That was remarkable. |
| Posso atestar essa tarefa notável. | I can testify to this remarkable work. |
| O Tom não é notável? | Isn't Tom great? |
| Um exemplo | Here's an example. |
| Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar. | An example, a great example, is the risk of smoking. |
| Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito). | A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events. |
| Por outro lado, ele era um estrategista notável, um excelente líder de esquadrão e um ótimo atirador. | However, he was a notable tactician and squadron leader and a fine marksman. |
| A década de 1890 foi um período de notável produção criativa de Durkheim. | The 1890s were a period of remarkable creative output for Durkheim. |
| 215), foi um membro notável da Igreja de Alexandria e um de seus mestres mais ilustres. | Clement of Alexandria Clement of Alexandria (Titus Flavius Clemens) was the first member of the church of Alexandria to be more than a name, and one of its most distinguished teachers. |
| Um exemplo notável foi o facto de Santos ter promulgado, em Junho de 2011, a Lei de Vítimas e de Restituição de Terras, na presença do Secretário Geral das Nações Unidas, Ban Ki moon. | Most notably, Santos signed the Victims and Land Restitution Law in June 2011, in the presence of United Nations Secretary General Ban Ki moon. |
| A França agiu de forma notável. | France performed marvelously. |
| É algo que, neurologicamente, é notável. | It's doing something that, neurologically, is remarkable. |
| A dureza do jade é notável. | Jade is an ornamental rock. |
| Darei um exemplo. | Let me give you an example. |
| Vejamos um exemplo. | Let's take an example. |
Pesquisas relacionadas : Exemplo Notável - Exemplo Notável - Exemplo Notável - Mais Exemplo Notável - Um Notável - Um Notável - Um Exemplo - Um Exemplo - Um Número Notável