É um prazer muito grande voar	It's a very great pleasure to fly around.
JU Tem sido um grande prazer.	JU It's been a great pleasure.
É um grande prazer estar aqui.	It is a great pleasure to be here.
É um grande prazer ser teu professor.	I love being your teacher.
Muito obrigada a todos. Foi um grande prazer.	So thank you all very much. I really appreciate it.
Então, é um grande prazer mostrar lhes isso agora.	So, it's my great pleasure now to show this to you.
É um grande prazer conectar e conhecer o pessoal Europa afora.	It's been a real pleasure linking and getting to know everybody across Europe.
Elas não sentem grande prazer do que fazem.	They get no great pleasure from what they do.
Será um grande prazer para mim traduzir a história e a ler para você.	It will be a great pleasure for me to translate the story and to read it to you.
Traduzir é um grande prazer para mim. Se não fosse, eu não o faria.	Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.
É um prazer.	I'd be glad to.
É um prazer.	It's been a pleasure.
Seria um prazer.	It would be a pleasure.
Será um prazer.	It'll be a pleasure.
Foi um prazer.	It was a pleasure.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.	Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Foi um prazer ajudar.	I was glad to help.
São grandes e maravilhosas descobertas para Harry e grande prazer para Hagrid.	Grawp is about tall, which Hagrid claims is small for a giant.
Foi um prazer conhecê lo.	It's been nice meeting you.
É um prazer conhecê lo.	It's nice to meet you.
É um prazer conhecê la.	It's nice to meet you.
Foi um prazer conhecê lo.	It was nice to meet you.
É um prazer estar aqui.	It's a pleasure to be here.
É um prazer estar aqui.	Good to be here.
É um prazer, meu amigo.	It is a pleasure, my friend.
É um prazer para mim.	It's a pleasure for me.
Sylvie D não conhecia a gastronomia nigeriana, mas a descobriu com grande prazer	Sylvie D wasn't familiar with Nigerian gastronomy, but she discovered it with great pleasure
O cara que entrevistei e que era dono deles disse mesmo que eles lhe davam um grande prazer, então...	The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so ...
Foi um prazer. Muito obrigado. Obrigado	So it's been a pleasure. Thank you very much.
É realmente um prazer estar aqui.	It's a real pleasure to be here.
Foi um prazer falar com você.	It's been a pleasure talking to you.
É sempre um prazer te ver.	It's always a pleasure to see you.
É um prazer comer com você.	Eating with you is a pleasure.
Foi um prazer conhecê lo também.	It has been a pleasure to know you too.
Foi um prazer conhecê la também.	It has been a pleasure to know you too.
É sempre um prazer ouvi la.	It's always nice to hear you.
É sempre um prazer ouvi lo.	It's always nice to hear you.
É um prazer vê lo novamente.	It's a pleasure to see you again.
Foi um prazer conhecê lo, Tom.	It was a pleasure meeting you, Tom.
É um prazer te conhecer, Tom.	It's a pleasure to meet you, Tom.
É um prazer conhecê la, senhora.	It's a pleasure to meet you, ma'am.
Foi um prazer negociar com você.	It's been a pleasure doing business with you.
Núcleo histórico, um prazer sentar por um momento	A historical city centre where it is a joy to sit
Espero que, para grande prazer dos cidadãos, componha grandes canções para as crianças da Europa.	I hope that for the people s lasting pleasure you compose mighty songs for Europe s children.
Gever Tulley Obrigado. Foi um enorme prazer.	GT Thank you. It's been a great pleasure.

Pesquisas relacionadas : Grande Prazer - Grande Prazer - Grande Prazer - Grande Prazer - Têm Um Grande Prazer - Um Prazer - Um Prazer - Um Prazer - Dar Grande Prazer - Com Grande Prazer - Tem Grande Prazer - Com Grande Prazer - Grande Trabalho Prazer

Exibir esta página em português