Translation of "um grande problema" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos um grande problema. | We have a big problem. |
| Temos um grande problema. | We've got a big problem. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| Nós temos um grande problema. | We have a big problem. |
| Isto é um grande problema. | That's a big problem. |
| Grande, grande problema. | Big, big problem. |
| E isso cria um grande problema. | And that creates a big problem. |
| Há um grande problema nisto. E esse problema é a inveja. | There is one really big problem with this, and that problem is envy. |
| Não faça um grande problema de um menor. | Do not make a major problem out of a minor one. |
| E é um grande problema para nós. | And it's a tremendous problem for us. |
| Isso é um grande problema para eles. | This is big trouble for these guys. |
| Mas havia um grande problema com isso. | But there was a pretty big problem with this. |
| Este é um grande problema para nós. | So this is a big issue for us. |
| Ela tem um grande problema, no entanto. | She has a big problem, though. |
| Isso poderia se tornar um grande problema. | This could become a big problem. |
| A violência intraescolar é um grande problema. | School violence is a big problem. |
| Eu acho que esse é um grande problema. | I think that's a big, big problem. |
| Eu lutava diariamente esse era um grande problema. | I struggled to unclear day was a huge issue. |
| Projeto de admissão também foi um grande problema. | Intake design was also a major issue. |
| Há também um grande problema com a caça. | Hunting is also a major problem as is the illegal pet trade. |
| Houve um grande empenho para resolver esse problema. E apareceu uma grande solução. | Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution. |
| Nós o colocamos. Houve um grande problema de banditismo. | We put it in. There was a tremendous banditry problem. |
| Por que digo que isso é um grande problema? | Now, why do I say that this is a big problem? |
| Agora, na minha opinião, ainda há um grande problema. | Now there is still a big problem, in my opinion. |
| Nós temos um grande problema nos confrontando como espécie. | We have a huge problem facing us as a species. |
| Este é um grande problema, e não vai esperar. | This is a big one, and it won't wait. |
| Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema. | I thought that wasn't a big deal. |
| Pois este é um grande problema, é complicado e confuso. | It's because it's a big problem, and it's complicated and messy. |
| E, segundo, o porquê disso ser um problema tão grande. | And second, why it's such a problem. |
| Não é dizer que isso não é um grande problema. | It's not saying that it's not a big problem. |
| Adicione uma ameaça pandêmica, e você terá um grande problema. | Add on pandemic threat, you're in big trouble. |
| Os dejetos da fábrica conduziram a um grande problema ambiental. | The factory waste gave rise to serious environmental pollution. |
| O Tom não acha que isso seja um grande problema. | Tom doesn't think it's such a big problem. |
| O trabalho infantil no Brasil é um grande problema social. | Child labor is a serious social problem in Brazil. |
| O grande problema do chavismo não é a forma como administrou o Estado este é um problema. | The big problem with Chavismo is not the way in which it manages the State that is one problem. |
| Que agora desapareceu. E agora eles têm um grande problema econômico. | That has now disappeared, and they are now in great economic problem. |
| Desde os princípios do desenvonvimento do UNIX, existe um grande problema | Since the beginning of UNIX development, there has been one great problem |
| Na Costa do Marfim, temos um grande problema de crianças escravas. | Cote d'Ivoire, we have a huge problem of child slaves. |
| A complexidade do contexto é um grande problema na política externa. | A big problem in foreign policy is the complexity of the context. |
| Movimento da pele outro grande problema. | Skin displacement another big deal. |
| Uma grande solução para o problema. | Massive solution to the problem. |
| Esse é o primeiro grande problema. | So that's the first big problem. |
| Risco existencial o segundo grande problema. | Existential risk the second big problem. |
| Então, aqui estamos, missão. Grande problema. | So, here we are, mission. Big trouble. |
| Então tínhamos um grande problema. Nós não sabíamos como iríamos fazer isso. | So we had a big problem we didn't know how we were going to do this. |
Pesquisas relacionadas : Um Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Grande Problema - Causar Um Grande Problema - Um Problema