Translation of "um grupo chamado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comecei um grupo chamado Open Source Ecology. | I started a group called Open Source Ecology. |
| Este é um grupo chamado Global Voices . | This is a group called Global Voices. |
| Também formei um jovem grupo chamado TIC Comunitário. | I have also formed a youth group called ICT Community. |
| Ele fundou um novo grupo chamado Outlaw Immortallz. | He began a new group called Outlaw Immortalz. |
| O grupo é então chamado uma associação estelar ou um grupo em movimento. | The group is then known as a stellar association, or a moving group. |
| Há um grupo, agora mesmo, na China, chamado Yeeyan. | There's a group right now in China called Yeeyan. |
| Foi fundada por um escritor, um grupo da igreja e por um grupo de ação social chamado Groundation Grenada. | Founded by a writer, a church group and a grassroots, social action collective called Groundation Grenada, Mt. |
| Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado. | Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated. |
| A vasta maioria dos filos triploblásticos formam um grupo chamado Protostomia. | The remaining animals form a monophyletic group called the Bilateria. |
| Um grupo lésbico chamado The Marching Xenas participou de vários eventos lésbicos. | A group called The Marching Xenas has participated in many gay and lesbian pride parades. |
| Em álgebra abstrata, um grupo abeliano, chamado também de grupo comutativo, é um grupo formula_1 em que formula_2 para quaisquer formula_3 e formula_4 em formula_5. | In abstract algebra, an abelian group, also called a commutative group, is a group in which the result of applying the group operation to two group elements does not depend on their order (the axiom of commutativity). |
| Esse é o chamado Grupo de Heisenberg. | If they are, i.e. |
| Isso pode ser encontrado em um pequeno grupo de deuterostômios do Cambriano chamado Vetulicolia. | It could have resembled the small group of Cambrian deuterostomes named Vetulicolia. |
| Tuvalu ( ) é um Estado da Polinésia formado por um grupo de nove atóis, antigamente chamado Ilhas Ellice. | Tuvalu ( or ), formerly known as the Ellice Islands, is a Polynesian island nation located in the Pacific Ocean, midway between Hawaii and Australia. |
| Junto com os estudantes, Abdel Azim decidiu organizar um grupo filantrópico informal chamado Resala (Missão). | Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission). |
| Esses são artistas ligados com um grupo eclético chamado Art Lab com base em Katmandu. | These are artists associated with an eclectic group called Art Lab that's based in Kathmandu. |
| Darkthrone é um grupo musical da Noruega formado em 1986, inicialmente chamado de Black Death. | They formed in 1986 as a death metal band under the name Black Death. |
| Acontece que, naquela época, havia um grupo, em connecticut chamado Niantic Community Church Group in Connecticut. | Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut. |
| Albert começou sua carreira profissional em um grupo chamado In the Groove Boys , em Osceola, Arkansas. | He began his professional work as a musician with a group called in the Groove Boys in Osceola, Arkansas. |
| Um projeto chamado TEEB foi iniciado em 2007, lançado por um grupo de Ministros do Meio Ambiente, do G8 5. | A project called TEEB was started in 2007, and it was launched by a group of environment ministers of the G8 5. |
| Faran Rafi e um grupo de voluntários em todo o Paquistão começaram um evento no Facebook chamado Projeto Limpeza Pela Paz . | Thus Faran Rafi and a bunch of other volunteers from all over Pakistan started a Facebook event called Project cleanup for peace . |
| Após deixar a escola aos 16 anos, conheceu Kenney Jones em um pub, e eles formaram um grupo chamado The Outcasts . | After leaving school at the age of sixteen, Lane met Kenney Jones at a local pub, and they formed a group they named The Outcasts. |
| Quando me mudei para Boston, Eu me juntei a um grupo chamado a Sociedade da Corrida Mundial de Esculturas. | When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society. |
| O álbum inclui um dueto com Gary Barlow do grupo britânico Take That, chamado I Should've Followed You Home . | The album includes a duet with Gary Barlow of Take That, called I Should've Followed You Home . |
| Como Anne Cotton, que começou um grupo chamado CAMFED na África porque achava que a educação das meninas estava estagnada. | Folks like Ann Cotton, who started a group called CAMFED in Africa, because she felt girls' education was lagging. |
| Eu participava de um grupo do Facebook chamado Angolanas Naturais e Amigos, e lá se discutia muito sobre cabelos naturais. | I participated in a Facebook group called Angolanas Naturais e Amigos , and in the group there was a lot of discussion about natural hair. |
| Em Santa Catarina, um grupo de professoras negras se articulou para debater educação, igualdade e políticas públicas em um blog chamado Outras Antonietas . | In Santa Catarina, a group of black female teachers debate education, equality and public policy in a blog called Other Antonietas . |
| Antecedentes No início de 1960, Zappa conheceu Ray Collins, um carpinteiro que nos fins de semana cantava com um grupo chamado Soul Giants. | Collins supported himself by working as a carpenter, and on weekends sang with a group called the Soul Giants. |
| Desde então sai do Iraque e fundei um grupo chamado Women for Women International que trabalha com mulheres sobreviventes de guerras. | I have since left Iraq and founded a group called Women for Women International that ends up working with women survivors of wars. |
| O grupo organizou um evento chamado Semana do Monumento para atrair doações e recolher assinaturas para apoiar a construção da estátua. | The group organized an event called Semana do Monumento ( Monument Week ) to attract donations and collect signatures to support the building of the statue. |
| Essa parceria inicial culminou na formação de um grupo à base de guitarra chamado Darlin', junto com Laurent Brancowitz, em 1992. | This eventually led to the formation of the guitar based group called Darlin' with Laurent Brancowitz in 1992. |
| A dupla passou o resto do ano universitário planejando formar uma banda até que por fim criaram um grupo chamado Pectoralz. | The pair spent the rest of the university year planning a band, ultimately forming a group called Pectoralz. |
| Mas nem ele nem Sora sabem que eles estão a ser seguidos por um misterioso grupo chamado Organization XIII (Organização XIII). | Sora ascends the castle, facing off against members of a mysterious group controlling the castle called the Organization along the way. |
| Evolution (2003 2005) Em janeiro de 2003, Triple H formou um grupo chamado Evolution com Ric Flair, Randy Orton e Batista. | Evolution (2003 2005) In January 2003, Triple H formed a stable known as Evolution with Ric Flair, Randy Orton, and Batista. |
| Existe um grupo de letristas chamado SAIKO Kawamura (川村サイコ), e seu principal membro é Jun Harada (原田淳). | Saiko Kawamura, which is a joint nom de plume of Jun Harada and Kayoko Shinchi, and Naoto Suzuki also write songs besides them. |
| A primeira performance pública de Jackie Chan foi em um grupo chamado Seven Little Fortunes, composto pelos melhores alunos da escola. | He eventually became part of the Seven Little Fortunes, a performance group made up of the school's best students, gaining the stage name Yuen Lo in homage to his master. |
| E marble cake é significante porque é o canal que esse grupo chamado Anonymous organizou. | And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized. |
| Em conexão com o recrudescimento do regime, um grupo chamado de Pervomartovtsi, pertencente ao Naródnaia vólia (Vontade do Povo) assassinou o Czar. | A 2007 article in The Guardian noted that ...in the summer of 1977, ...punk's nihilistic swagger was the most thrilling thing in England. |
| Em 1981, alguns membros do Ondekoza saíram do Den e formaram um outro grupo chamado Kodo sob a liderança de Eitetsu Hayashi. | In 1981, some members of Ondekoza split from Den and formed another group called Kodo under the leadership of Eitetsu Hayashi. |
| Então tem um outro grupo, um grupo maior. | Then there's another group, bigger group. |
| E, aqui, o mesmo cálculo se parece, quando feito recentemente bem, digo, ao longo dos últimos 10 anos por um grupo chamado TRUCOST. | And here's what the same calculation looks like, which was done recently well I say recently, over the last 10 years by a group called TRUCOST. |
| Keyhan informou que o líder do grupo é um blogueiro chamado Seyed Hussein Ronaghi Melki , cujos pseudônimos são Babak Khoramdin ou Babak blogger. | Keyhan reported that the leader of the group is a blogger named Seyed Hussein Ronaghi Melki whose pennames are Babak Khoramdin or Babak blogger. |
| Matematicamente, a QCD é uma teoria de calibre não abeliana, com base em um calibre (local) de grupo de simetria chamado SU (3). | Mathematically, QCD is a non Abelian gauge theory based on a local (gauge) symmetry group called SU(3). |
| 1955 The Famous Flames Em 1955, Brown e a irmã de Bobby Byrd, Sarah se apresentaram em um grupo chamado The Gospel Starlighters . | Music career The Famous Flames Brown joined Byrd's group, which highlighted under two names, as an a cappella gospel group called the Gospel Starlighters, and an R B band known as the Avons. |
| O clube foi inicialmente chamado Grupo dos 15, devido a quinze pessoas que estabelecem o clube. | The club was initially called Grupo dos 15 (Group of 15) due to fifteen people establishing the club. |
Pesquisas relacionadas : Um Chamado - Vem Um Chamado - Um Cara Chamado - Um Chamado Para - Um Livro Chamado - Um Amigo Chamado - Um Lugar Chamado - Um Cachorro Chamado - Um Processo Chamado - Um é Chamado - Um Homem Chamado - Um Homem Chamado - Um Projeto Chamado - Um Restaurante Chamado