Translation of "um homem de sorte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Homem - tradução :
Man

Sorte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é um homem de sorte.
You are a lucky man.
Você é um homem de sorte.
You're a lucky man.
Tom é um homem de muita sorte.
Tom is a very lucky man.
Seu marido é um homem de muita sorte.
Your husband is a very lucky man.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Nathaniel Kahn Se sim, ele foi um homem de muita sorte.
Nathaniel Kahn If he did he was a very lucky man.
Foi um palpite de sorte.
It was a lucky guess.
Ele é um cara de sorte.
He's a lucky guy.
Tom é um cara de sorte.
Tom is a lucky guy.
Já astrologia nós afastamos a ideia banal de que sua vida pode ser prevista que você, talvez hoje, encontrará um homem de sorte que está usando um chapéu.
Now astrology we remove the banal idea that your life could be predicted that you'll, perhaps today, meet a lucky man who's wearing a hat.
Eu sou um cara de muita sorte.
I'm a very lucky guy.
Eu tenho sorte de ter um passaporte sírio.
I am lucky to have a Syrian passport.
Esse foi um ano de sorte para ele.
This year has been a lucky one for him.
Tom teve a sorte de encontrar um emprego.
Tom was lucky to find a job.
Um espelho quebrado traz má sorte.
A broken mirror brings bad luck.
Cada um constrói sua própria sorte.
Everybody is the architect of their own fortune.
Se tiverem sorte, vão preencher mais de um, certo?
I mean, if you're lucky enough you get to do it more than once, right?
isso é um cartão de boa sorte na turnê?
Is that a good luck on the book tour card?
E ele Oh, peguei de um biscoito da sorte.
He's like, Oh, I got it from a fortune cookie.
Não se esqueça de levar um bocadinho da sorte
Don t forget to take a bit of luck away with you!
Alguns acreditam que sete é um número de sorte.
Some believe that seven is a lucky number.
Você tem muita sorte de ter um marido assim.
You're so lucky to have a husband like that.
Por sorte ainda existe um grande interesse.
Luckily there is still a lot of interest.
Sete é um número que dá sorte.
Seven is a lucky number.
Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte.
A horseshoe and a four leaf clover bring good luck.
Algumas pessoas acreditam que sete é um número de sorte.
Some people believe that seven is a lucky number.
Algumas pessoas acreditam que sete é um número de sorte.
Some believe that seven is a lucky number.
A senhora tem muita sorte de ter um marido assim.
You're so lucky to have a husband like that.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Que falta de sorte!
How unfortunate!
Foi sorte de principiante.
It was beginner's luck.
Típica sorte de Rommel.
Furthermore, Rommel was ill.
Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
Good luck having a conversation with them.
A sorte desempenha um importante papel na vida.
Luck plays an important role in our life.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira.
Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.
Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo.
This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
Farei de você um homem.
I will make a man of you.
Farei de você um homem.
I will make a man out of you.
Um passo na direção da felicidade é o de tornar se saudável e forte enquanto se ainda é jovem, de sorte que possa vir a ser útil e aproveitar a vida quando for homem.
One step towards happiness is to make yourself healthy and strong while you are a boy, so that you can be useful and so you can enjoy life when you are a man.

 

Pesquisas relacionadas : Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - De Um Homem - Um Soco De Sorte - Um Pouco De Sorte - Um Golpe De Sorte - Um Cara De Sorte - Um Garoto De Sorte - Um Homem Baixo - Um Homem Marcado - Um Homem Pequeno - Um Homem Bom