Translation of "um homem marcado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Homem - tradução :
Man

Marcado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O funeral de Guilherme em Caen foi marcado por reclamações de um homem furioso, e Henrique supostamente foi o responsável por resolver a disputa ao pagar prata para o homem ir embora.
William's funeral at Caen was marred by angry complaints from a local man, and Henry may have been responsible for resolving the dispute by buying off the protester with silver.
O jogo final foi marcado por um incidente feio.
The final game was marred by an ugly incident.
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
Tom speaks English with a strong French accent.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
Tom speaks English with a heavy French accent.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.
Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
como um homem.
Like a man.
Sou um homem.
I'm a man.
Vejo um homem.
I see a man.
Está marcado para ele chegar amanhã.
He is due to arrive tomorrow.
Você foi ao seu encontro marcado?
Did you keep your appointment?
Está marcado por um canto do lábio contraído para cima e para dentro.
It's marked by one lip corner pulled up and in.
Mas na América e noutros lugares, tem havido um decréscimo marcado da segurança.
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.
Descobri um povo lutador, ainda marcado por uma guerra que não era a sua.
I discovered a fighting people, still marked by a war that was not theirs.
Como um homem bomba.
Like a suicide bombing.
Sou um homem livre.
I'm a free man.
Sou um homem solitário.
I am a lonely man.
Lute como um homem!
Fight like a man!
Aja como um homem!
Act like a man!
Sou um homem ocupado.
I'm a busy man.
Tom é um homem.
Tom is a man.
És um bom homem.
You are a good man.
Sou um homem agora.
I'm a man now.
Eu vejo um homem.
I see a man.
Você é um homem.
You're a man.
Um homem muito bonito.
A very handsome man.
Você não pode faltar ao encontro marcado.
You can't break the appointment.
Era marcado também pelo seu grande físico.
That was already a record at the time.
Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo.
This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant.
Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.
Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa.
Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man.
Vês um homem ou um lobo?
Do you see a person or a wolf?
E para um homem todos eles eram homens para um homem, cada um deles respondeu Minha mãe.
And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother.
uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
On large farms, cattle are usually marked with brands.
somente os símbolos 0, 1 ou (branco, marcado _ .
only symbols 0, 1 , or blank, mark _ .
Basho era um homem brilhante.
Basho was a brilliant man.
Homem Só prove um deles.
Man Just try both of them.
Para que serve um homem?
For what is a man?
Ele já é um homem.
He's already a man.
Já está um homem feito.
He's already a man.
Saidullahsahib é um homem incrível.
Saidullah Sahib is an amazing man.
Eu sou um homem livre.
I'm a free man.
Tonny é um bom homem.
Tommy is a nice man.
Tem um homem na porta.
There is a man at the door.

 

Pesquisas relacionadas : Homem Marcado - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Pouco Marcado - Um Contraste Marcado - Um Aumento Marcado - Marcado - Marcado - Marcado E Marcado - Um Homem Baixo - Um Homem Pequeno