Translation of "um homem que" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Homem - tradução :

Examples (External sources, not reviewed)

Para que serve um homem?	For what is a man?
O que aconteceu foi que um homem de 24 anos, um homem chinês, morreu enquanto estava preso.	So what happened is that a 24 year old man, a Chinese man, died in prison custody.
Acho que há um homem lá.	I think that there is a man there.
Conheço um homem que fala latim.	I know a man who speaks Latin.
Se um homem mata um tigre, dizem que isso é esporte. Se um tigre mata um homem, dizem que isso é uma selvageria.	If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality.
Acho que ele é um bom homem.	I think he is a good man.
Eu acho que tem um homem lá.	I think that there is a man there.
Sou um homem que está sempre doente.	I am a man that is always sick.
Tom conhece um homem que fala francês.	Tom knows a man who speaks French.
Acho que ele é um homem honesto.	I think he's an honest man.
Ela disse que viu um homem suspeito.	She said that she saw a suspicious man.
Conheço um homem que fala francês bem.	I know a man who can speak French well.
Eu conheço um homem que fala francês.	I know a man who speaks French.
Havia um homem que tinha três filhos.	There was a man who had three sons.
Desde que um homem possua desejos, para Lai, este homem está sujeito à manipulação.	As long as a man has desire, in Lai's mind, he is subject to manipulation.
Um homem que defendia o que acreditava estar certo	A man who spoke up for what he believed was right
Um homem que ajuda mais do que crêem , afirmou.	The man helps more than believes, he said.
É um escândalo afirmar isso o homem branco é mais inteligente que o homem negro .	Whites are more intelligent than Blacks what a completely scandelous suggestion. DorcasDiendaOut
Ela teve que se passar por um homem.	She had to impersonate a man.
Ela teve que se parecer como um homem.	She had to look like a man.
Espero que isso não seja um homem grávido.	Hopefully it's not a pregnant man.
Eu acho que ele é um bom homem.	I think he is a good man.
Um homem é feito dos livros que lê.	A man is made by the books he reads.
Tom conhece um homem que mora em Boston.	Tom knows a man who lives in Boston.
Tem um homem aqui que quer te ver.	There's a man here that wants to see you.
Eu acho que Tom é um homem honesto.	I think that Tom is an honest man.
Acho que ouvi a voz de um homem.	I think I heard a man's voice.
Scarpia declara que ele é um homem morto.	As Scarpia falls dead, she declares that she now forgives him.
E este homem sentado de pernas cruzadas, é agora um Yuhenio adulto, um homem que eu conheço desde 1974.	And this man sitting cross legged is now a grown up Eugenio, a man who I've known since 1974.
Só estou dizendo que entendo o homem, não é o que chamaríamos de um bom homem, mas simpatizo um pouco com ele .	He's not what you would call a good guy, but I understand much about him, and I sympathise with him a little bit.
como um homem.	Like a man.
Sou um homem.	I'm a man.
Vejo um homem.	I see a man.
Homem a cavalo, e um homem no chão, que é visto como duas coisas totalmente diferentes.	Man on a horse and a man on the ground that is viewed as two totally different things.
O Cromossomo Y, aquele que faz do homem um homem, Traça uma linha hereditária puramente paternal.	The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.
Ele é um homem que fará o que bem entender.	He is a man who will do what he wants.
Estou aqui como um homem que quer se comunicar.	I'm here as a man who wants to communicate.
Um homem que se vira para mim e sorri.	A man who turns towards me and smiles.
Está um homem à porta que te quer ver.	There is a man at the door who wants to see you.
Pelo que eu sei, ele é um homem honesto.	As far as I know, he is an honest man.
Tenho certeza de que ele é um homem honesto.	I am sure that he is an honest man.
Ele é o que chamamos um homem de cultura.	He is what we call a man of culture.
Ele é um homem que não deve ser subestimado.	He is a man to be reckoned with.
Pelo que eu sei, ele é um homem honesto.	As far as I know, he's an honest man.
Há um homem na porta que quer falar contigo.	There's a man at the door who wants to talk to you.

Pesquisas relacionadas : Que Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - O Homem Que - Qualquer Homem Que - Um Homem Baixo - Um Homem Marcado - Um Homem Pequeno - Um Homem Bom - Um Homem Mudado

Exibir esta página em português