Translation of "um líder global" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Global - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Índia agora é o líder global da NeutralidadeDeRede. | India is now the global leader on NetNeutrality. |
| Porém, quando um jovem líder global em Davos mostrou os números que vimos hoje, eles começaram o Deworm the World. | And yet, when the young global leader in Davos showed the numbers I gave you, they started Deworm the World. |
| Até que consegui chegar a um verdadeiro jovem líder global, Shimon Peres, Presidente de Israel. E ele me propôs o seguinte | Until I got to the true young global leader, Shimon Peres, President of Israel, and he ran a beautiful manipulation on me. |
| Um líder nato. | 51, No. |
| Em Outubro, depois de um episódio violento numa base aérea e de acusações de uma tentativa de golpe, o pretenso líder foi apanhado (como o Global Voices reportou), um líder da oposição foi raptado e brutalmente espancado . | In October, after violence at an airbase and allegations of coup plot, its supposed leader was caught (Global Voices reported), an opposition leader was kidnapped and savagely beaten . |
| Tom é um líder. | Tom is a leader. |
| És um bom líder. | You're a good leader. |
| Nós precisamos de um líder. | We need a leader. |
| Tom é um verdadeiro líder. | Tom is a true leader. |
| Você é um bom líder. | You're a good leader. |
| Tu és um bom líder. | You're a good leader. |
| Você é um líder ou um seguidor? | Are you a leader or a follower? |
| Somos uma organização global. É um fenômeno global. | We are a global organization. This is a global phenomenon. |
| Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar. | In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader. |
| O Kent é um líder nato. | Kent is a born leader. |
| Um líder sábio sabe quando ouvir. | A wise leader knows when to listen. |
| O líder chinês Wen Jiabao exortou a nação a redobrar os seus esforços no combate à poluição e ao aquecimento global. | As the head of Chinese Central People's government, Wen Jiabao is considered to be one of the most powerful statesmen in the world. |
| Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense). | A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group). |
| Porque ser um líder te dá carisma. | Being a leader gives you charisma. |
| Eles acham que ele é um líder. | They think of him as a leader. |
| Ele era um líder da classe trabalhadora. | He was a leader of the working class. |
| O Tom não é um líder carismático. | Tom isn't a charismatic leader. |
| Tom tem sido um líder muito bom. | Tom has been a very good leader. |
| Uma única esperança resta àqueles que, num último fôlego, resistem às forças da Comunidade Global e de seu líder maior, Nicolae Carpathia. | The primary conflict of the series is the members of the Tribulation Force against the Global Community and its leader Nicolae Carpathia the Antichrist. |
| É um transe global. | It's a global trance. |
| Ser um líder significa não ser uma menina. | To be a leader means not to be a girl. |
| Este é um outro líder de seu povo. | This is another leader of his people. |
| Um líder sábio sabe quando ouvir os outros. | A wise leader knows when to listen to others. |
| Ele tinha todas as qualidades de um líder. | He had all the qualities of a leader. |
| Ele foi um líder nacional corajoso e valoroso. | He was an upstanding and courageous national leader. |
| Este é um problema global. | This is a global problem. |
| Afinal de contas, o que constitui um líder mundial? | After all, what constitutes a world leader? |
| Os Estados Unidos têm sido um líder de ideias. | The United States has been an idea leader. |
| Porque não é suficiente remover um líder, ou um governante, ou um ditador. | Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator. |
| E isso é um negócio global. | And this is a global business. |
| O esnobismo é um fenômeno global. | Snobbery is a global phenomenon. |
| Há um problema de compreensão global. | There is a global problem of comprehension. |
| Nós precisamos de um idioma global? | Do we have need of a global language? |
| A Hootsuite entende esse desafio e fez uma parceria com a Global Relay, provedor de arquivamento corporativo líder capaz de manter a conformidade em mídias sociais. | HootSuite understands this challenge, and has partnered with Global Relay, a leading enterprise archiving provider to make you social media compliant. |
| Agora, notem que o líder o acolhe como um igual. | Now, notice that the leader embraces him as an equal. |
| Precisamos de novos modelos do que significa ser um líder. | We need new models of what it means to be a leader. |
| Ele tem capacidade de ser um futuro líder da nação. | He has the capacity to be a future leader of the nation. |
| O Alberta é um líder nacional na área da agropecuária. | It is also one of the fastest growing regions in the country. |
| Seu pai, Guðmundur Gunnarsson, era um líder sindical e eletricista. | Björk's father is Guðmundur Gunnarsson, a union leader and electrician. |
| O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense. | The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet. |
Pesquisas relacionadas : Líder Global - Líder Clínica Global - Fabricante Líder Global - Líder Global Player - Empresa Global Líder - Líder Potência Global - Um Líder - Líder Global De Confiança - Líder De Marca Global - Líder Global De Saúde - Líder Global Do Projeto - Líder Global De Inovação - Líder Do Mercado Global - Líder Global De Tecnologia
