Translation of "um local" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada um destes centros tem um time local forte, cada um é um local bonito, um local interessante, o qual professores internacionais estarão felizes em visitar. | And each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit. |
| É um local mágico. | It's a magical place. |
| um local de fundação vazio | an empty foundation place |
| um local de tabuleiro vazio | an empty tableau place |
| Este é um local agradável. | This is a nice spot. |
| Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas. | The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. |
| Administração local Administração local Administração local | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
| Levei o para um local seguro. | So I took him into a safe place. |
| Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo. | That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place. |
| Cultura Além de ser um local de interesse histórico, o Castelo de Leiria oferece um local para eventos culturais. | Culture As well as being a site of historical interest, the Castle of Leiria provides a venue for cultural events . |
| É um local tão belo. É o local selvagem mais deslumbrante em que já estive. | It's such a beautiful place. It's the most stunningly wild place I've ever been. |
| Tenho um local, um espaço, em mente quando escrevo? | Do I have a place, a venue, in mind when I write? |
| Ramona Pierson Um local de cura inesperado | Ramona Pierson An unexpected place of healing |
| Ele encontra um time de esporte local. | He finds a local sporting team. |
| Administração local Administração local | Local authorities Local authorities |
| Administração local Administração local | Local authorities |
| Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social | Local authorities |
| As decisões são aprovadas e discutidas por um conselho local ( consiliu local ), composto por 27 representantes eleitos. | Decisions are approved and discussed by the Local government_ ( consiliu local ) made up of 27 elected councillors. |
| Então, o hall é um local multi funcional. | So, the hall is a multi purpose hall. |
| Então não estamos em um local unicamente hospitaleiro. | So we're not in a uniquely hospitable place. |
| Dio Haque, um músico local escreveu no Facebook | A local band member Dio Haque wrote on Facebook |
| Um pequeno setor industrial abastece o mercado local. | A small light industry sector caters to the local market. |
| Neste local existe um museu sobre pontes cobertas. | There are also covered bridges in Fujian. |
| No local do massacre foi erguido um monumento. | The site of the massacre is marked by a commemorative statue. |
| Todos nós fazemos coisas com um local, um contexto, em mente? | Do we all make things with a venue, a context, in mind? |
| Um local específico dentro de um cromossoma é conhecido como locus. | The specific location of a DNA sequence within a chromosome is known as a locus. |
| Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local. | A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site. |
| Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local. | Directly above the local church is the local conference or local mission . |
| Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. | Right here, it's just a focal right there. |
| Achar um bom local para morar não é fácil. | Finding a good place to live isn't easy. |
| Um lugar de proeminência local é a Mount Bonnell. | A popular point of prominence in Austin is Mount Bonnell. |
| Um dialeto local originado do inglês também é falado. | A local English based creole dialect is also spoken. |
| Ele precisava de um local para ser ele mesmo. | He needed a place to be by himself. |
| O castelo ainda permanece como um importante local cerimonial. | The castle remains an important ceremonial location. |
| Göring foi um dos primeiros a chegar ao local. | Göring was one of the first to arrive on the scene. |
| Apesar de ser um cemitério, o local não têm um ambiente depressivo. | Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression. |
| local | Local government |
| Administração local Administração local Fundos de segurança social | Local authorities |
| O projeto investiu pesadamente na economia local da península (construção de escolas e uma clínica local) com um olho tanto no sentido da sustentabilidade responsável como manter uma equipe local. | The project was to invest heavily in the local economy of the peninsula (building schools and a local clinic) with an eye both towards responsible sustainability and maintaining a local staff. |
| Aulas, resolução de problemas e etc. É um local extraordinário. | Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place. |
| Eu adoro vir a Doha. É um local tão internacional. | I love coming to Doha. It's such an international place. |
| Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior. | Now we've got a home game and an away game. |
| E se reuníssemos todos esses instrumentos em um único local? | What if we could bring all the instruments in together in one place? |
| Com o que se parece um local comum no universo? | What does a typical place in the universe look like? |
| O blogueiro cita Naghib Arvin, um jornalista local que afirma | The blogger quotes Naghib Arvin, a local journalist who argues |
Pesquisas relacionadas : Escolher Um Local - Como Um Local - Um Local Privilegiado - Um Residente Local - Usar Um Local - Um Homem Local - Insira Um Local - Em Um Local - Um Local Livre - Oferece Um Local - Em Um Local - Encontrar Um Local - Um Local De
